У статті розглянуто та систематизовано мовно-текстові інновації у сучасному пресовому репортажі. З"ясовано, що політичні, економічні і психологічні зміни в житті суспільства зумовлюють певні зміни в репортажних медіатекстах. Особливу увагу у дослідженнізвернено на лексико-фразеологічні та синтаксичні засоби, оскільки вони роблять текст образним, емоційно збагаченим, виражають ставлення мовця до повідомлення та до адресата.
In the article it is considered and systematized the linguistic and text innovations in the modern press reporting. It is found out that political, economic and psychological changes in the life of society predetermine the certain changes in the reporting media texts. In this research a special attention is paid to lexic phraseological and syntactic facilities, as they make the text vivid and emotionally painted, expressing attitude of a journalist to a message and an addressee.
В статье рассмотрены и систематизированы языково-текстовые инновации в современном прессовом репортаже. Выяснено, что политические, экономические и психологические изменения в жизни общества вызывают определенные изменения в репортажных медиатекстах. Особое внимание в исследовании обращено на лексико-фразеологические и синтаксические средства, по&скольку они делают текст образным, эмоционально обогащенным, выражают отношение говорящего к сообщению и к адресату.