Potential and role of underserved foreign markets for the development of Ukraine"s trade with the EU
Видавництво:
Інститут міжнародних відносин
Рік:
2020
Сторінок:
P. 62-71
Тип документу:
Стаття
Головний документ:
Актуальні проблеми міжнародних відносин: збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т міжнар. відносин ; редкол.: Резнікова Н.В., Дорошко М.С., Нанавов А.С. [та ін.]. Вип. 145. - Київ: Інститут міжнародних відносин, 2020
Анотація:
The article identifies the volume of underserved markets for the development of Ukraine"s foreign trade with the EU. The Ukraine"s export potential on the EU underserved market is analyzed. It is established that the intensification of trade relations between the Ukraine and EU is a mutually beneficial process, and export potential of Ukraine in the EU market for goods whose exports to the Russian Federation have decreased is of particular importance. The main foreign markets of Ukraine for the export of agricultural and industrial goods from Ukraine have been identified. The main commodity groups of underserved markets to the EU have been identified, the exports of which to the Russian Federation have decreased the most. According to the results of the study, it has been concluded that the underserved markets of the European Union play an important role in the development of Ukraine"s trade: first, they allow reorientation of exports of Ukrainian goods, the import of which is prohibited into the customs territory of the Russian Federation, to EU markets; secondly, they help to identify directions for the modernization of Ukrainian production in accordance with the unmet needs of the European goods market. It is concluded that the process of deep&ening mutual trade in underserved markets in a free trade area is mutually beneficial for Ukraine and the European Union, as trading partners can benefit from increased trade flows, and establishing international partnership between the parties can b&ring additional benefits in the long run.
. У статті визначено обсяг недоторгованих ринків для розвитку зовнішньої торгівлі України з ЄС. Проаналізовано недоторговану частину експортного потенціалу України на ринку ЄС. Встановлено, що активізація то&ргівельних відносин між Україною та ЄС являється взаємовигідним процесом, а особливого значення набуває експортний потенціал України на ринку ЄС за товарами, експорт яких в Російську Федерацію зменшився. Визначено основні зовнішні ринки України щодо &експорту сільськогосподарських та промислових товарів з України. Встановлено основні товарні групи недоторгованих ринків в напрямку ЄС, експорт яких до Російської Федерації скоротився найбільше. За результатами проведеного дослідження підсумовано, що& недоторговані ринки Європейського Союзу відіграють важливу роль в розвитку торгівлі України: по-перше, дають можливість переорієнтації експорту українських товарів, ввезення яких заборонене на митну територію Російської Федерації, на ринки країн ЄС;& по-друге, допомагають виявити напрямки модернізації українського виробництва відповідно до нереалізованих потреб європейського ринку товарів. Зроблено висновок, що процес поглиблення взаємної торгівлі на недоторгованих ринках в умовах зони вільної т&оргівлі є взаємовигідним для України та Європейського Союзу, адже торговельні партнери зможуть виграти в результаті збільшення торгівельних потоків, а встановлення міжнародної партнерської кооперації між сторонами може принести додаткові вигоди в дов&гостроковій перспективі.
В статье определен объем недоторгованных рынков для развития внешней торговли Украины с ЕС. Проанализирована недоторгованная часть экспортного потенциала Украины на рынке ЕС. Установлено, что активизация торговых отношений м&ежду Украиной и ЕС является взаимовыгодным процессом, а особое значение приобретает экспортный потенциал Украины на рынке ЕС по товарам, экспорт которых в Российскую Федерацию уменьшился. Определены основные внешние рынки Украины относительно экспорт&а сельскохозяйственных и промышленных товаров из Украины. Установлены основные товарные группы недоторгованных рынков в направлении ЕС, экспорт которых в Российскую Федерацию сократился всего. По результатам проведенного исследования сделано вывод, ч&то недоторгованные рынки Европейского Союза играют важную роль в развитии торговли Украины: во-первых, дают возможность переориентации экспорта украинских товаров, ввоз которых запрещен на таможенную территорию Российской Федерации, на рынки стран ЕС&
