Стаття присвячена Ірині Сергіївні Шелестович, філологу, провідному редактору редакційного відділу Одеської національної наукової бібліотеки. Публікація друкується до п"ятдесятиріччя редакційного відділу Одеської національної наукової бібліотеки, де І.С.Шелестович працює з першого дня його створення.