Influena ideologic i particularitile tratrii unor concepii lingvistice in lingvistica teoretic romaneasce din "obsedantul deceniu" (anii 1950-prima jumatate a anilor 1960)
?n articolul Infl uen?a ideologic? ?i particularit??ile trat?rii unor concep?ii lingvistice ?n lingvistica teoretic? rom?neasc? din "obsedantul deceniu" (anii 1950-prima jum?tate a anilor 1960) se vorbe?te despre consecin?ele grave ale st?rii de lingvistic? rom?n? dup? publicarea lucr?rii "Marxismul ?i problemele lingvisticii" de I.V. Stalin. Lingvi?tii rom?ni au fost aduna?i imediat ?i pu?i s? glorifi ce, ?n ?edin?e publice ?i sesiuni, geniul stalinist, ?n propriul lor domeniu de activitate, iar celebrii lingvi?ti rom?ni Al. Rosetti, Iorgu Iordan ?i Al. Graur au fost acuza?i de "lipsa de vigilen??" ?n lingvistic?. Cuvintele-cheie: lingvistica rom?neasc?; lingvistica ucrainean?; discu?ia lingvistic?; marrismul; lingvistica ?i puterea de stat.
В статье рассматриваются негативные последствия лингвистической дискуссии 1950 г. на страницах "Правды" на развитие румынского языкознания начала 1950-х годов, что отобразилось в несправедливых обвинениях в отсутствии понимания "гениальных работ Сталина по языкознанию" выдающимися румынскими лингвистами ХХ в., среди которых - Александру Росетти (1895-1990), Йоргу Иордан (1888-1986) и Александру Граур (1900-1991).
The present investigation is devoted to the problem of penetration of the offi cial stat&e ideology into discussion process concerning the nature and essence of human language , representation of the dominant ideology in the internal structure of the language system, methods of linguistic research, which is characteristic for the histori&cal development of general linguistic ideas and theories in the SovietUkrainian and Romanian linguistics of the twentieth century. The components of ideologisation of theoretical linguistics are: Marrism in 1920-1940-s, and in Romania - after World W&ar II; "Stalin"s stage" of the Soviet-Ukrainian and Romanian theoretical linguistics after the "linguistic debate" in the USSR in 1950-s, etc.
