Достовірність результатів багатьох прикладних досліджень із використанням інформації про вітер базується на якості вхідних даних. Також відомо, що виміряні на метеорологічних станціях України швидкості вітру часто є не репрезентативними відносно району спостережень через різний характер оточення у безпосередній близькості до вимірювального приладу. З метою вирішення цієї проблеми строкові дані про швидкість вітру, отримані на мережі метеостанцій Гідрометслужби за період 1981-2010 рр., були приведені доумов відкритого горизонту та стандартної висоти вимірювань. У результаті проведених розрахунків отримано строкові ряди даних, які відповідають умовам однорідної підстильної поверхні. Ця інформація може бути залучена для проведення більш коректної просторової інтерполяції та побудови Атласу вітроенергетичних ресурсів України.
Достоверность результатов многих прикладных исследований с использованием информации про ветер базируется на качестве входных данных. Также известно, что измеренные на метеорологических станциях Украины скорости ветра часто являются не репрезентативными относительно района наблюдений из-за разного характера окружения в непосредственной близости к измерительному прибору. С целью устранения этой проблемы срочные данные скорости& ветра, полученные на сети метеостанций Гидрометслужбы Украины за период 1981-2010 гг., были приведены к условиям открытого горизонта и стандартной высоты измерений. В результате проведенных расчетов получены срочные ряды данных, соответствующие усло&виям однородной подстилающей поверхности. Эта информация может быть использована для проведения более корректной пространственной интерполяции и построения Атласа ветроэнергетических ресурсов Украины.
Wind speed spatial distribution over the terri&tory of Ukraine built based on weather stations measurements has been analyzed. Interpolated field of wind speed averaged over 1981-2010 indicated fairly heterogeneous structure with a number of artificial spots of larger/smaller values compared to s&urrounding areas. The main reason of such heterogeneity might be associated with representativeness of observation site regarding the landscape zone. It is well known that surrounding obstacles have a great impact on wind flow in horizontal direction&. In order to solve this problem we have corrected sub-daily wind speed data measured at 207 meteorological stations of Ukraine for the period of 1981-2010 according to the open terrain conditions and the standard height (10 m). Generally, aerodynami&c characteristics (e.g. surface roughness length) of measurement sites are needed in order to perform such adjustment. However, the only usable parameter available at a climatological reference book is horizon closure degree. The research revealed si&gnificant relationship between this characteristic and wind speed records (Pearson correlation coefficient equals -0.58). Given that horizon closure degree could not be used in correction procedure directly, surface roughness length has been calculat&ed for 10 stations and statistical relationship has been determined between these two parameters. Based on the obtained relation and additional information we have found roughness length for all 207 stations at eight directions. Supplementary materia&ls for analysis included observation sites description and Google Earth snapshots as well. In the final step, there has been applied a correction formula derived from the neutral logarithmic profile of wind speed in the atmospheric surface layer. The& output of the research is new database of corrected wind speed measurements for the multiyear period. These results have been compared with observations. Mean 30-yr corrected speeds are featured by more homogeneous distribution over Ukraine and most&ly higher values (with positive mean spatial bias ~0.35 m/s). The applied method allowed us to remove uncertainties related to differences in vertical level of measurements and considerably eliminate influence of the micro-scale terrain inhomogeneity&
