Nowadays, when people from different language and cultural groups are getting closer because of the Internet, and when the computer has become an integral part of our lives, there is a need to process certain information in different languages and a need for multilingual support for software and websites. The creation of the Internet, as well as the phenomenon of "globalization", generated a new concept of ?localization? in the translation studies. This article is dedicated to the specificities of localization and translation of web-sites from Russian into Chinese.
В наше время, когда люди из разных языковых и культурных групп становятся ближе из-за Интернета, и когда компьютер стал неотъемлемой частью нашей жизни, возникает необходимость обработки определенной информации на разных языках и необходимость многоязычной поддержки программного обеспечения. и сайты. Создание Интернета, а также феномен «глобализации» породили новую концепцию «локализации» в переводческих исследованиях. Данная статья посвящена особенностям локализации и перевода сайтов с русского на китайский.
Для перевірки можливості замовлення цієї складової частини перейдіть на головний документ!