У статті проаналізовано перші фахові дослідження поетичної творчості Т. Шевченка в оригінальному англомовному літературознавстві Великої Британії ХІХ століття. Зокрема, до аналізу залучено статті "Козацький поет", "Селянські поети Росії" та огляд розділів про історію української літератури з монографії "Слов"янська література: світанок європейської літератури" В.Р. Морфіла.
В статье проанализированы первые профессиональные исследования поетического творчества Т. Шевченко в оригинальном англоязычном литературовединии Великобритании ХІХ века. В частности, к анализу привлечены статьи "Казацкий поэт", "Крестьянские поэты России" и обзор разделов об истории украинской литературы из монографии "Славянская литература: рассвет европейской литературы" В. Р. Морфила.
The article analyzes the first professional researches of T. Shevchenko"s poetical works in the original English literary studies of The Great Britain of the XIX century. Particularly, the analysis includes articles "Cossack poet", "Peasant poets of Russia" and overview of chapters about the history of Ukrainian literature in the monograph "Slavonic literature: the dawn of the European literare" by W. R. Morfill.