Розглядаються теоретичні засади проекту універсальної герменевтики німецького мислителя ХIX ст. – Ф. Аста. Доробок останнього розглядається як перехід від розуміння герменевтики в якості підручного засобу для біблейської критики до перетворення теорії розуміння в нову гуманітарну методологію. Аналізується уявлення філософа про тотальну єдність людського духу як принципової основи герменевтичного розуміння та інтерпретації.
Рассматриваются теоретические основания проекта универсальной герменевтики немецкого мыслителя ХIX века – Ф. Аста. Работа последнего рассматривается как переход от понимания герменевтики в качестве подручного средства для библейской критики к превращению теории понимания в новую гуманитарную методологию. Анализируется представлениефилософа о тотальном единстве человеческого духа как принципиальной основы герменевтического понимания и интерпретации.
The theoretical bases of the project of universal hermeneutics of the German thinker of the nineteenth century – F. Ast are considered. The
work of the latter is seen as a transition from an understanding of hermeneutics as a tool for biblical criticism to turn the theory of understanding into a new humanitarian methodology.
The view of the philosopher about the total unity of t&he human spirit as the fundamental basis of hermeneutic understanding and interpretation is analyzed.
F. Ast offers the original basis of her hermeneutic theory, speaking about the fundamental unity of the human spirit, which retains its basic quali&ties and orientations regardless of historical transformations and ethnic or psychological characteristics.
