Автор розглядає проблему трансформацій японської національної ідентичності в контексті глобалізаційних процесів, що відбуваються в сучасному світі; закцентовано увагу на особливостях суперечливого поєднання в межах культури Японії традицій Сходу і Заходу.
Автор рассматривает проблему трансформаций японской национальной идентичости в контексте происходящих в современном мире глобализационных процессов; акцентируется внимание на особенностях противоречивого единства в культуре Японии традиций Востока и Запада.
The author examines the issue of transformations o f the Japanese national identity in the context ofprocesses o f globalization; he accents attention on the features o f contradictory combination o f traditions of East and the West within the framework o f culture of Japan.