"У статті зроблено спробу заглибитись у потаємні закутки самосвідомості болгарських еліт кінця ХІІ–початку ХІІІ ст., тобто тих найдіяльніших людей, котрі прагнули відновлення власної держави, знайшли у собі сили розпочати визвольну боротьбу та, врешті-решт, досягли успіху. Під кутом зору складної і подеколи суперечливої взаємодії, з одного боку, тривких основ історичного буття, а з другого – доленосних зовнішніх та внутрішніх викликів, розкрито роль історичних обставин та світоглядно-ментальних чинників в утвердженні культурноцивілізаційної ідентичності болгарської спільноти на зламі ХІІ–ХІІІ ст.".