Необхідною умовою для успішного моделювання впливу зміни клімату та землекористування на водні ресурси є калібрація та валідація гідрологічної моделі з використанням даних регулярних спостережень. В статті представлено методику розрахунку та процес виділення періодів в межах досліджуваного басейну та часового періоду спостережень.
The necessary condition for successful modeling of climate and landuse impact on water resources are calibration and validation of hydrological model using regular observation data. In the article it is presented the method of calculation and the process of detection of periods within the basin under study and time period of observation.
Необходимым условием для успешного моделирования воздействия изменения климата и землепользования на водные ресурсы являются калибровка и валидация гидрологической модели с использованием данных регулярных наблюдений. В статье представлена методика расчета и процесс выделения периодов в пределах исследуемого бассейна и временного периода наблюдений.