The article notes that after signing the Association Agreement and launching free trade area between Ukraine and the EU, a new stage in the development of Ukrainian food law has begun. It is characterized by the increased impact of European Union law onthe legal regulation of this sphere. The provisions of Chapter 4 "Sanitary and phytosanitary measures" of the basic for the FTA Ukraine-EU Title IV of the Association Agreement "Trade and Trade-related Matters", which serve as a legal basis for harmonization of Ukrainian legislation with EU food legislation were analyzed. The ways of Ukrainian food law development are proved to be determined by the Strategy for the implementation of Chapter IV, Section 4 of the Association Agreement. The measures envisaged by the Strategy covering almost all areas of public health, animal health and phytosanitary regulations have been analyzed. The European food and phytosanitary law is found out to cover the territory of Ukraine as a result of the implementation of measures provided for in the Association Agreement and the above Strategy. It was emphasized that the scale of the obligations undertaken by Ukraine to harmonize the food legislation requires prompt and qualified organizational work by the Ukrainian co&mpetent authorities.
У статі наголошується, що внаслідок підписання Угоди про асоціацію та початку функціонування зони вільної торгівлі між Україною та ЄС розпочався новий етап розвитку українського харчового законодавства, що характеризується посил&еним впливом права Європейського Союзу на правове регулювання цієї галузі. Проаналізовано положення глави 4 "Санітарні та фітосанітарні заходи" базового для ЗВТ Україна-ЄС Розділу IV Угоди про асоціацію "Торгівля та питання, пов"язані з торгівлею", щ&о служать правовою основою для гармонізації українського законодавства з харчовим законодавством ЄС. Доведено, що напрямки подальшого розвитку українського харчового законодавства визначені Стратегією імплементації Глави 4 Розділу IV Угоди про асоціа&цію. Проаналізовано передбачені Стратегією заходи, які охоплюють практично всі сфери громадського здоров"я, здоров"я тварин та фітосанітарних правил. Встановлено, що в результаті реалізації передбачених Угодою про асоціацією та зазначеною Стратегією &заходів по суті відбудеться поширення європейського харчового та фітосанітарного законодавства на територію України. Підкреслено, що масштаб прийнятих Україною зобов"язань щодо гармонізації харчового законодавства вимагає оперативної та кваліфіковано&ї організаційної роботи з боку українських компетентних органів.
В статье отмечается, что в результате подписания Соглашения об ассоциации и создания зоны свободной торговли между Украиной и ЕС начался новый этап развития украинского пищевого законо&дательства, который характеризуется усиленным влиянием права Европейского Союза на правовое регулирование этой отрасли. Проведен анализ положений главы 4 "Санитарные и фтосанитарни меры" базового для ЗСТ Украина-ЕС Раздела IV Соглашения об ассоциации& "Торговля и вопросы, связанные с торговлей", служащие правовой основой для гармонизации украинского законодательства с пищевым законодательством ЕС. Доказано, что направления развития украинского пищевого законодательства определены Cтратегией импле&ментации Главы 4 Раздела IV Соглашения об ассоциации. Проанализированы предусмотренные Стратегией меры, которые охватывают практически все сферы общественного здоровья, здоровья животных и фитосанитарных правил. Установлено, что в результате реализац&ии предусмотренных Соглашением об ассоциации и указанной Стратегией мероприятий по сути произойдет распространение европейского пищевого и фитосанитарного законодательства на территорию Украины. Подчеркнуто, что масштаб принятых Украиной обязательств& по гармонизации пищевого законодательства требует оперативной и квалифицированной организационной работы со стороны украинских компетентных органов.
З 31.12.2014 по 01.03.2015 Наукова бібліотека читачів не обслуговує.
