Стаття розглядає проблему рецепції особистості та творчості великого українського поета Тараса Шевченка, що зумовлена своєрідністю трагічної долі літературного критика та письменника, в"язня радянських концтаборів Андрія Синявського, який аналізує витоки впливу Шевченка на долю українського народу, визначає на цих підставах ментальну унікальність української нації.
Статья рассматривает проблему рецепции личности и творчества великого украинского поэта Тараса Шевченко, обусловленную своеобразием трагической судьбы оказавшегося в советском лагере литературного критика и писателя Андрея Синявского, который анализирует истоки влияния Шевченко на судьбу украинского народа, определяет на этом основании ментальную уникальность украинской нации.
The articleconsiders the problem of reception of the indentity and legacy of the great Ukrainian poet Taras Shevchenko. It happens due to the tragic fate of person caught up in the Soviet camp, literary critic and writer Andrei Sinyavsky. He analyzes the origins ofShevchenko"s influence to the fate of the Ukrainian nation, determines on this basis the mental uniqueness of the Ukrainian nation.
