"…автор пропонує читачеві аналіз сприйняття українськими вченими певних філософських та релігійних ідей індійської традиції. Репрезентація останньої представлена у вигляді рецепції українськими вченими окремих гімнів Ріґведи, Упанішад, Веданти. Їм присвячені IV, V та VI розділи монографії відповідно. Автор аналізує не тільки прямі цитування індійських першоджерел в окремих наукових дослідженнях, але приділяє увагу перекладам, сприйняттю та використанню відповідних ідей у художній творчості. Розглядається широкий пласт енциклопедичних статей, художніх творів та навіть віршів".