У статті досліджується художня інтерпретація Шевченкових образів у творах Василя Симоненка та розкриваються шевченківські мотиви в поезіях поета-шістдесятника. Наголошується на спорідненій тематиці творчості обох творців української національної свідомості. Акцентується увага на ролі тогочасної поезії у вирі політичних гонінь.
В статье исследуется художественная интерпретация Шевченковых образов в произведениях Василия Симоненко и раскрываются шевченковские мотивы в поэзии поэта-шестидесятника. Отмечается родственная тематика творчества обоих создателей
украинского национального сознания. Акцентируется внимание на роли поэзии в водовороте политических гонений.
The artistic interpretation of Shevchenko"s types in the works of V. Symonenko is researched in the article. It also reveals Shevchenko"s motif in the poetry of the 60"s. The article emphasizes the related subject matter of both creators" creative work. They are creators of Ukrainian national acknowledgement. The article emphasizes attentionon the role of poetry of those days in the focus of political persecution.
