Висвітлено словотвірні та семантичні характеристики оцінних назв осіб в італійській та українській мовах. Наведено приклади еквівалентів та проаналізовано особливості емоційно-експресивних відтінків. Виокремлено різницю між зменшено-пестливими та збільшено-згрубілими суфіксами.
Освещены словообразователные и семантические характеристики оценочных названий лиц в итальянском и украинском языках. Приведены примеры эквивалентов и проанализированы особенности эмоционально-экспрессивных оттенков. Выделена разница между уменшительно-ласкательными и увеличительно-уничтожительными суффиксами.
The word building and semantic characteristics of evaluative names of persons in the Italian and Ukrainian languages are ascertained and peculiarities of emotionally expressive nuances are analyzed. The difference between the diminishingly codling and the increasingly coarse suffixes is clarified.
З 31.12.2014 по 01.03.2015 Наукова бібліотека читачів не обслуговує.
