Показано, що шістдесятники несли в українське суспільство нову систему цінностей, нове осмислення національного питання та культури. Вони витворили особливе професійне й багатогранне мистецтво, відстоювали право митця на сомовираження. Однією із яскравих і помітних постатей серед митців-шістдесятників була Алла Горська, яка стала прикладом мужньої громадянської позиції і художником-професіоналом нового формата.
Показано, что шестидесятники внесли в украинское общество новую систему ценностей, новое осмысление национального вопроса и культуры. Они создали особенное профессиональное многогранное искусство отстаивали право творческой личности на самовыражение. Одной из самых ярких представителей художников-шестидесятников была Алла Горская, которая стала примером мужественной гражданской позиции и художником профессионалом нового формата.
It is shown, that the Dissidents, the participants of the 1960es"-movement (shestydesiatnyky) brought into the Ukrainian society the new system of values, new comprehension of the national question and culture. They created special professional and multifarious art, maintaining the right of an artist for self-manifestation. One of the most bright and outstanding persons among the artists-shestydesiatnyky was Alla& Gorska, who became an example of courageous social position and of the professional painter of a new format.
