У статті проаналізовано особливості мовного вираження міфологічної свідомості в поезії аргентинських авторів кінця XIX - початку XX ст. Окрема увага приділяється розгляду специфіки вербалізації елементів міфологічної картини світу, які стосуються розподілу світу на небо та землю, а також властивого міфологічній свідомості сприйняття моря як далекої ороги до чарівної країни.
В статье проанализировано особенности языкового выражения мифологического сознания в поэзии аргентинских авторов конца XIX - начала ХХ в. Отдельное внимание уделяется рассмотрению специфики вербализации элементов мифологической картины мира, которые касаются разделения мира на небо и землю, а также присущего мифологическому сознанию восприятия моря как дальней дороги в волшебную страну.
In the article the peculiarities of the linguistic expression of the mythological consciousness in the Argentinean poetry of the late XIX - early XX century are shown. The particular attention is paid to the study of the specifics of the verbalization of the elements of the mythological picture of the world that are related to the division of the world into the heaven and the earth, as well as the realization of the mythological perception of the sea as a long journey to the magical land.
