У статті розглядаються деякі аспекти теорії функціональної перспективи речення в контексті перекладу. Основну увагу зосереджено на проблемах, пов"язаних із частковою теорією іспансько-українського перекладу.
В статье рассматриваются некоторые аспекты теории функциональной перспективы предложения в контексте перевода. Основное внимание сосредоточено на проблемах, связанных с частной теорией испанско-украинского перевода.
The article treats some aspects of the theory of functional sentence perspective in the context of translation. Issues related to the Spanish-Ukrainian translation are focused.
