У зв’язку з швидким розвитком інформаційних технологій, активізацією
обміну інформацією в мережі Інтернет, з’являються нові виклики в сфері захисту персональних даних. Активізація діяльності в соціальних мережах, з одного боку, та відсутність відповідного правового регулювання такої діяльності, ставлять під загрозу право на недоторканість особистого життя осіб. Вбачається необхідним приділити увагу розробці нового та вдосконаленню існуючого правового поля в сфері захисту персональної інформації як в оффлайні так і в мережі.
With the rapid development of information technology, and facilitation of exchange
of information on the Internet, there are new challenges in the field of personal
data protection. The increase of activity of social network, on the one hand,
and the absence of legal regulation of such activities, on the other – threaten the
right to privacy of persons. It appears necessary to pay attention to the development
of new and improvement of the existing legal framework on the protection of personal information offline as well as online.
В связи с быстрым развитием информационных технологий, активиза-
цией обмена информацией в сети Интернет, появляются новые вызовы в сфере защиты персональных данных. Активизация деятельности& в социальных сетях, с одной стороны, и отсутствие соответствующего правового регулирования такой деятельности, с другой, ставят под угрозу право на неприкосновенность личной жизни человека. Кажется необходимым уделить внимание разработке нового и со&вершенствованию существующего правового поля в сфере защиты персональных данных как в оффлайне, так и в сети.
