У Нью-Йорку представили перший повний переклад "Кобзаря" англійською. Його здійснив амер. журналіст і філолог 62-річний Петро Фединський. 11 років вів тележурнал "Вікно в Америку". Ідея перекласти Шевченка виникла 2010 р. в Москві, де Фединський очолював бюро радіостанції "Голос Америки".