Творчий процес належить до ендопсихічної сфери. Художній текст як ендопсихічне явище одночасно закорінений у свідоме та несвідоме автора, він є результатом актуалізації фпктів свідомості, зокрема знань, досвіду, переконань тощо та об"єктивації його несвідомого. Художній текст пов"язаний із ектопсихічною сферою, оскільки відображає художню реальність у нерозривній єдності з навколишнім світом.