Стаття присвячена проблемам вивчення українського та кримського національного руху в японській історіографічній традиції, зокрема, репрезентативності цієї теми в працях японських дослідників. У статті, насамперед, робиться спроба критичного огляду існуючих робіт із зазначеної проблематики, наголошується на необхідності більш ґрунтовного епістемологічного підходу до висвітлення різноманітних аспектів національного руху, як в українському, так і в кримськотатарському варіанті.
