Головна сторiнка
eng
UNDP in Ukraine

<< На початок(–10)271272273274275276277278279280(+10)В кінець >>
274001
  Шуткевич О. "Відповідальний за "мозок" ракети" // День : щоденна українська газета. – Київ, 2020. – 5-6 червня (№ 104/105). – С. 7


  Про Олексія Пахунова, випускника Хмельницького національного університету, який допоміг вивести на орбіту космічний корабель Ілона Маска. Він працює в команді програмістів, які відповідають за розробку програмного забезпечення для ракет і наземної ...
274002
  Чистяк Д. "Відповідальний за літературу" / розмову вела Людмила Таран // День : щоденна українська газета. – Київ, 2019. – 15-16 березня (№ 47/48). – С. 31


  Письменник, перекладач, літературний критик, доцент кафедри романської філології КНУТШ Дмитро Чистяк - про пошук не лише мовних, а й історико-культурних одиниць тексту.
274003
  Євдокимова А. "Відповідальність перед європейським вибором" // День : щоденна українська газета. – Київ, 2013. – 11 грудня (№ 227). – С. 9


  Студентка Київського національного університету ім. Тараса Шевченка про політичну ситуацію в країні, підтримку викладачів, керівництва факультетів та проректора в студентських ініціативах.
274004
  Куромія Гіроакі "Відповідати на дезінформацію правдою - найефективніше" / розмову вів Ілько Дуванський // Слово Просвіти : всеукраїнський культурологічний тижневик. – Київ, 2015. – 9-15 липня (№ 27). – С. 10-11


  Розмова з японо-американським науковцем, професором Індіанського університету в Бломінгтоні (США) Гіроакі Куромією.
274005
  Прокопов Д.Є. "Відповідь на запитання: що таке Просвітництво?" // Історія філософії : cловник / КНУТШ, Філософський фак-т ; [редкол. : В.І. Ярошовець, О.В. Алєксандрова, Г.Є. Аляєв та ін.]. – Київ : Знання України, 2006. – С. 404-405. – ISBN 966-316-069-1
274006
  Некраса К.І. "Відправна точка" чи передумова ? Питання про вплив судової реформи 1864 року на побудову громадянського суспільства в Російській імперії другої половини XIX століття // Наукові засади об"єктивності і суб"єктивності громадянського суспільства : зб. тез і матеріалів доп. Міжнар. наук. конф., (24-25 квіт. 2017 р.) в рамках "Днів науки філософського факультету - 2017" / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Філос. ф-т, Каф. політології, Міжнар. центр громадянської політології ; [голов. ред.: Ф.М. Кирилюк]. – Київ : Міжнародний центр громадянської політології при Київському національному ун-ті ім. Тараса Шевченка, 2017. – С. 113-116
274007
  Астров-Чубенко "Відпустка" // Реальность фантастики : литературный журнал / гл. ред. И. Вахтангишвили ; редкол.: Г.Л. Олди, В. Ларионов, М. Галина [и др.]. – Киев, 2004. – № 7 (11), июль. – С. 140-142. – ISSN 1728-8568
274008
  Синявський С. "Відреченні книги": Шляхи проникнення апокрифів на Русь // Людина і світ : Науково-популярний релігієзнавчий журнал. – Київ, 2003. – № 1. – С.48-52. – ISSN 0132-084Х
274009
  Горенко М. "Відро холодної води" на голови окупантів // День : щоденна українська газета. – Київ, 2014. – 16 вересня (№ 171). – С. 4


  "Вибори" підтвердили - більшість мешканців проти анексії Криму Росією.
274010
  Куліш І.В. "Відродження ісламу": соціально-політичні та історичні аспекти радикалізації ісламських фундаменталістських течій // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2002. – С. 115-118. – (Філософія. Політологія ; вип. 38/41)


  Йдеться про причини та умови зростання ісламського фундаменталізму.
274011
  Ковальчук О. "Відродження історичної пам"яті" // Українська діаспора / Ін-т соціології АН України; Редакція Енциклопедії Української Діаспори (США). – Київ ; Чикаго, 1993. – Число 3


  Українці в США.
274012
  Мандзюк Д. "Відрубують голову. Труп четвертують, частини тіла розвішують у різних кінцях міста" // Країна : тижневий журнал по-українськи / ТОВ "Вид. дім "Нова інформація" ; голов. ред. В. Рубан. – Київ, 2017. – № 13 (366), 6 квітня 2017. – С. 46-50


  Северин Наливайко воював проти прихильників Унії католицької і православної церков.
274013
  Наєнко М. "Відспівало, відтьохкало літо, забіліли сніги, замело..." // Літературна Україна : газета письменників України. – Київ, 2018. – 12 липня (№ 24). – С. 1, 3


  "У січні 2018 р. Нобелівський комітет повідомив, що минуло 50 років, як творчість Івана Драча номінувалася на найвищу в світі літературну нагороду в 1967 р. Шевченків університет у березні цього року підтримав ту номінацію і направив до Стокгольма ...
274014
  Кравченко В. "Відталий" конфлікт // Дзеркало тижня : інформаційно-аналітичний тижневик. – Київ, 2016. – 9-15 квітня (№ 13). – С. 6


  Азербайджан провів розвідку боєм у Нагірному Карабаху.
274015
  Омельченко В.В. "Відтворення наукової еліти" та "соціальний механізм відтворення наукової еліти" як соціологічні поняття // Вісник Харківського національного університету ім. В.Н.Каразіна / Харківський національний університет ім. В.Н.Каразіна. – Харків, 2008. – № 800. – С.42-45. – (Соціологічні дослідження сучасного суспільства: методологія, теорія, методи. ; Вип. 22). – ISSN 0453-8048
274016
  Реброва Н. "Відтепер зможемо мати краще уявлення про козацький період історії України". Вперше в Україні виходить друком Літопис Самійла Величка, який зберігається в Санкт-Петербурзі / бесіду вела Л. Тесленко // Україна молода. – Київ, 2020. – 7 жовтня (№ 96). – С. 4


  У цьому році виповнюється 350 років від дня народження автора найвідомішого серед козацьких літописів - Літопису Самійла Величка. На Покрову, в День українського козацтва, в Національному заповіднику "Гетьманська столиця" в Батурині відбудеться ...
274017
  Дзюба І. "Відчайдушно і станеш над собою": Богдан Рубчак // Українська літературна газета. – Вишгород, 2013. – 18 жовтня (№ 21). – С. 14, 15


  Про "нью-йоркську групу" поетів, з якою пов"язана творчість Богдана Бойчука. Порівняння з шістдесятниками.
274018
  Дзюба І. "Відчайдушно станеш над собою": Богдан Рубчак // Українська літературна газета. – Вишгород, 2013. – 15 листопада (№ 23). – С. 14-15
274019
  Дзюба І. "Відчайдушно станеш над собою": Богдан Рубчак // Українська літературна газета. – Вишгород, 2013. – 1 листопада (№ 22). – С. 16
274020
  Дзюба І. "Відчайдушно станеш над собою": Богдан Рубчак // Українська літературна газета. – Вишгород, 2013. – 27 грудня (№ 26). – С. 14,15
274021
  Лис В. "Відчув себе письменником, коли написав перший роман" / записував Сергій Козак // Літературна Україна : газета письменників України. – Київ, 2014. – 2-9 січня (№ 1/2). – С. 14


  Про секрети творчості розповідає український письменник Володимир Лис
274022
  Гармаш Ю. "Відчуваю ностальгію за "Вавілоном XX"" // Кіно - Театр / Нац. ун-т "Києво-Могилянська Академія" за участі Мін.культ. і туризму України. – Київ, 2011. – № 3 (95). – С. 11-12. – ISSN 1562-3238
274023
  Єщенко М. [Відповіді на 2 запитання анкети] // Українська літературна газета. – Вишгород, 2016. – 23 грудня (№ 25/26). – C. 24
274024
  Кузьменко Володимир [Відповіді проректора з наукової роботи Київського славістичного університету на анкету журналу "Слово і час"]
274025
   Відповідальна економіка = Ответственная экономика=Responsible economy : науково-популярний альманах / Громадська організація "Ініціатива зі сприяння еколого-еконоиічній інтеграції". – Луганськ. – ISSN 2076-2410
Вип. 1. – 2009
274026
  Вовканич С. Відповідальна не лише Німеччина... // Літературна Україна : газета письменників України. – Київ, 2017. – 21 вересня (№ 37). – С. 4-5


  Американський вчений Тімоті Снайдер про український націоналізм.
274027
  Вовканич С. Відповідальна не лише Німеччина... // Літературна Україна : газета письменників України. – Київ, 2017. – 14 вересня (№ 36). – С. 1, 4


  Американський історик Тімоті Снайдер виступив у Бундестазі ФРН з доповіддю "Історична відповідальнімть Німеччини перед Україною".
274028
  Шинкаренко Людмила Відповідальна поведінка на дорозі є головною запорукою безпеки дорожнього руху // Безпека життєдіяльності : всеукраїнський науково-популярний журнал / Міжнародна академія безпеки життєдіяльності; Вид-во "Основа". – Київ, 2020. – № 3, березень. – С. 24-25 : фото
274029
  Соколюк Ю. Відповідальне батьківство в історичній рецепції: від давньої літератури до прози Т. Шевченка // Шевченкознавчі студії : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; редкол.: Г.Ф. Семенюк, О.М. Сліпушко, В.Ф. Чемес [та ін.]. – Київ, 2018. – Вип. 21. – С. 92-101


  У статті висвітлені історичні основи виникнення і формування відповідального батьківства на теренах України. За ілюстративний матеріал взято пам"ятки давньої літератури, метричні книги та російськомовні повісті Т. Шевченка. В статье освещены ...
274030
  Сарабун О. Відповідальне здійснення екзистенційно-трансцендентного виміру особи у філософії К. Ясперса // Вісник Львівського університету ім. Івана Франка / Львівський національний університет імені Івана Франка. – Львів, 2015. – С. 53-60. – (Серія філософські науки ; вип. 17). – ISSN 2078-6999
274031
  Гусак П.М. Відповідальне ставлення до здоров"я: теорія та технології : монографія / П.М. Гусак, Н.В. Зимівець, В.С. Петрович ; МОН України ; Волинський нац. ун-т ім. Лесі Українки. – Луцьк : Волинська обласна друкарня, 2009. – 219 с. – ISBN 978-966-361-462-5
274032
  Кочерга Є.В. Відповідальне та усвідомлене батьківство як передумова здоров"я та безпеки дітей // Безпека життєдіяльності : всеукраїнський науково-популярний журнал / Міжнародна академія безпеки життєдіяльності; Вид-во "Основа". – Київ, 2016. – № 12, грудень. – С. 24-25. – Бібліогр.: 5 назв.
274033
  Сюндюков І. Відповідальний за держбезпеку // День : щоденна українська газета. – Київ, 2018. – 13-14 липня (№ 122/123 ). – С. 20


  Політичний портрет Ігора Кістяківського.
274034
  Дубровіна А.Б. Відповідальні завдання юридичної науки // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1965. – C. 3-5. – (Серія права ; № 6)
274035
  Луцик М. Відповідальність автомобільного перевізника при виконанні міжнародних перевезень вантажів // Юридичний журнал : аналітичні матеріали, коментарі, судова практика / МОН України; НПУ ім. Драгоманова; Ін-т політології та ін. – Київ, 2007. – № 11. – С. 74-76.
274036
  Соколовська Ю. Відповідальність акціонерів акціонерного товариства: аналіз законодавства і судової практики-процесуальне право // Актуальні проблеми правознавства : збірник наукових праць / Тернопіл. нац. екон. ун-т, Юрид. ф-т ; голов. ред. Теремецький В.І. ; редкол.: Гречанюк С.К., Галянтич М.К., Лазур Я.В. [та ін.]. – Тернопіль, 2019. – Вип. 1 (17). – С. 95-101. – ISSN 2524-0129
274037
  Рябцева Я.Г. Відповідальність арбітражного керуючого // Вісник господарського судочинства / Вищий господарський суд України. – Київ, 2004. – № 1. – С.356-359. – ISBN 966-7784-65-7
274038
   Відповідальність батьків за виховання дітей / А Дубровіна, Б, , . – Київ, 1965. – 40с.
274039
  Мироненко В.П. Відповідальність батьків за неналежне виховання дітей за сімейним та цивільним законодавством України : Автореф...канд.юрид.наук:12.00.03 / Мироненко В.П.;КНУТШ. – Київ, 2001. – 19с. – Бібліогр.:с.16-17
274040
  Ківалова Тетяна Сергіївна Відповідальність боржника за передбачуване невиконання забов"язання : Автореф. дис. ... канд. юридичн. наук: 12.00.03 / Ківалова Т. С.; КУ ім. Т. Шевченка. – Київ, 2001. – 19 с.
274041
  Заярний О.А. Відповідальність в організаційно-господарських відносинах : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.04 / Заярний О.А. ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 18 с. – Бібліогр.: 20 назв
274042
  Дзятківський В.В. Відповідальність виборця як принцип етики конституційного порядку // Дні науки філософського факультету - 2016 : міжнар. наук. конф. (20-21 квіт. 2016 р.) : матеріали доп. та виступів / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, [Філос. ф-т ; редкол.: А.Є. Конверський (голова) та ін.]. – Київ : Київський університет, 2016. – Ч. 9. – С. 32-34
274043
  Курилюк Ю. Відповідальність військовослужбовців за перевищення влади або службових повноважень: деякі законодавчі прогалини // Вісник прокуратури : загальнодержавне фахове юридичне офіційне видання / Генеральна прокуратура України ; Нац. юрид. ун-т ім. Я. Мудрого ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ, 2015. – № 2 (164). – С. 86-91
274044
  Мороз М. Відповідальність влади у контексті реформування політичної системи України // Молода нація : альманах / Видавництво "Смолоскип". – Київ, 2008. – № 4 (49). – С. 17-24. – ISBN 966-7332-13-6
274045
  Ісаєв А.М. Відповідальність дарувальника за Цивільним кодексом України // Проблеми законності : республіканський міжвідомчий науковий збірник / Мін.освіти і науки Укр. ; Національна юридична академія України ім. Ярослава Мудрого. – Харків, 2007. – Вип. 89. – С. 49-55. – ISSN 0201-7245
274046
  Мірчук Ю. Відповідальність депутатського корпусу // Віче : Теоретичний і громадсько-політичний журнал / Верховна Рада України. – Київ, 2003. – № 7. – С.24-26


  Виступ голови Березівської районноїї ради Рівненської області
274047
  Андрейченко С.С. Відповідальність держав за правомірну діяльність: концептуальне обгрунтування // Ринкова економіка: сучасна теорія і практика управління : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України, Одес. нац. ун-т ім. І.І. Мечникова, Економіко-правовий ф-т. – Одеса, 2015. – Т. 14, вип. 3 (31). – С. 193-203. – ISSN 2413-9998
274048
  Іванова О.І. Відповідальність держав у сучасному міжнародному праві: проблеми теорії та практики // Зовнішня торгівля: право та економіка : науковий журнал / Мін. економіки України; Українська академія зовнішньої торгівлі. – Київ, 2009. – № 4 (45). – С. 163-166
274049
  Сліпачук Т. Відповідальність держави за дії державних утворень: український аспект / Т. Сліпачук, О. Перепелинська, С. Уваров // Юридичний журнал : аналітичні матеріали, коментарі, судова практика / МОН України; НПУ ім. Драгоманова; Ін-т політології та ін. – Київ, 2010. – № 6 (96). – С. 92-95
274050
  Футей Б.А. Відповідальність держави за дотримання та виконання Конституції // Бюлетень Міністерства юстиції України : офіційне видання / Міністерство юстиції України. – Київ, 2009. – № 11 (97). – С. 11-13


  Тези виступів до конференції: "Український конституціоналізм від доби УНР-ЗУНР і Карпатської України до сучасності"
274051
  Забара І.М. Відповідальність держави за інформаційні міжнародно-протиправні діяння // Актуальні проблеми міжнародних відносин : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т міжнар. відносин ; [ред. кол.: Копійка В. В. (гол. ред.) та ін.]. – Київ, 2012. – Вип. 105, (ч. 1). – С. 47-57


  Інформаційна діяльність, міжнародно-протиправне діяння держави, кваліфікація поведінки держави, порушення міжнародного зобов"язання, відповідальність держав, відшкодування шкоди.
274052
  Богініч О.Л. Відповідальність держави перед особою (міжнародний досвід) / О.Л. Богініч, О.Л. Львова // Держава і право : збірник наукових праць : юридичні і політичні науки / Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України. – Київ, 2014. – Вип. 65. – С. 18-26. – ISSN 1563-3349


  Здійснено аналіз деяких проблемних аспектів відповідальності держави перед особою. Вітчизняна практика свідчить про суттєві прогалини у законодавстві щодо зазначеного питання. Підкреслюється теза про те, що відповідальності держави перед особою має ...
274053
  Горєлова В.Ю. Відповідальність держави перед особою за завдання шкоди незаконними діями органів досудового розслідування, прокуратури і суду : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.09 / Горєлова Вероніка Юріївна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; ВНЗ "Ун-т економіки та права "Крок". – Київ, 2012. – 203 л. – Додатки: л. 187-203. – Бібліогр.: л. 165-186
274054
  Горєлова В.Ю. Відповідальність держави перед особою за завдання шкоди незаконними діями органів досудового розслідування, прокуратури і суду : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.09 / Горєлова Вероніка Юріївна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ, 2012. – 20 с. – Бібліогр.: 15 назв
274055
  Антонович М. Відповідальність держави та особи в міжнародному праві // Український часопис міжнародного права : науково-практичний журнал. Міжнародне право. Порівняльне правознавство / Ін-т міжнародних відносин Київського нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка; Всеукраїнська громадська організація "Українська асоціація міжнародного права"; Юридична фірма "Проксен". – Київ, 2002. – № 2. – С. 21-28


  У статті аналізується поняття міжнародно-правової відповідальності держав та індивідів, розглядаються норми міжнародного права, які регулюють відповідальність його суб"єктів. Проводиться розмежування понять "міжнародні злочини" та "міжнародні делікти", ...
274056
  Рарицька В.В. Відповідальність держави у податкових правовідносинах як форма прояву асиметричності права держави на податки // Публічне право : науково-практичний юридичний журнал / Всеукр. громадська організація "Майбутнє країни" ; Ужгород. нац. ун-т. – Київ, 2015. – № 2 (18). – С. 141-149. – ISSN 2306-9082
274057
  Середюк В.В. Відповідальність держави як елемент поняття "правова держава" // Часопис Київського університету права : український науково-теоретичний часопис / Київський ун-т права НАН України, Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України. – Київ, 2015. – № 1. – C. 42-45. – ISSN 2219-5521


  У статті розглядається феномен відповідальності держави як складовий елемент явища "правова держава".
274058
  Линовицька О.В. Відповідальність держави, установ та відомств у галузі освіти // Політологічний вісник : збірник наукових праць / Політологічний центр при Київ. нац. ун-ті ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2011. – Вип. 57. – С. 196-204


  Державна освітня політика визначається не тільки цілями освіти, але й взаємодією економічних, політичних і соціокультурних факторів та інтересами суб"єктів освітнього простору. Ключові слова: людина, освіта, якість освіти, освітня політика, ...
274059
  Губанов О.О. Відповідальність державних службовців як основна характеристика, яка притаманна державній службі в європейському адміністративному просторі, як сфера модернізації української державной служби // Теорія та практика адаптації законодавства України до законодавства ЄС : матеріали міжнар. наук.-практ. круглого столу (06 червня 2017 р.) / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Юрид. ф-т, Центр вивч. проблем адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу [та ін. ; за ред. проф. Р.С. Мельника ; відп. ред. канд. юрид. наук Л.Ю. Малюга]. – Київ ; Єреван : Eurasian Social Science Association, 2017. – C. 21-24
274060
  Крапивін Є. Відповідальність для поліцейських: вступили в силу нові правила // Юридичний вісник України : все про закони - в одній газеті: загальнонаціональна правова газета. – Київ, 2018. – 2-8 листопада (№ 44). – С. 12. – ISSN 1992-9277
274061
  Рижий В.І. Відповідальність екіпажу за незаконне використання повітряного судна : (до десятиріччя дії) // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1984. – С. 63-66. – (Юридичні науки ; Вип. 25)


  В статье рассматриваются вопросы разграничения и квалификации основных правонарушений, совершаемых летным экипажем при эксплуатации воздушного судна, а также предлагаются меры по совершенствованию советского законодательства в области борьбы и ...
274062
  Калаур І. Відповідальність експлуатанта повітряного судна за римською конвенцією 1952 р.Філіппов А. // Підприємництво, господарство і право : щомісячний науково-практичний юридичний журнал / Н.-д. ін-т приватного права і підприємництва ім. акад. Ф.Г. Бурчака НАПрН України ; ТОВ "Гарантія". – Київ, 2015. – № 3 (231). – С. 62-66
274063
  Пашніна О. Відповідальність журналіста під час висвітлення військових конфліктів (на прикладі інформування про війну в Іраку телемережею CNN) // Теле- та радіожурналістика : збірник наукових праць / Львівський нац. ун. ім. Івана Франка. – Львів, 2010. – Вип. 9, ч. 1. – С. 232-236
274064
  Шкляр В. Відповідальність журналістської місії // Українська періодика: історія і сучасність : доп. та повідомлення сьомої Всеукр. наук.-теор. конф., Львів, 17-18 трав. 2002 р. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, Наук.-дослід. центр періодики ; за ред. М.М. Романюка. – Львів : [б. в.], 2002. – С. 37-42. – ISBN 966-02-2347-1
274065
  Полянський Є. Відповідальність за "непередбачене позбавлення життя" (felony murder rule) під час вчинення іншого злочину: генезис концепції в кримінальному праві США // Вісник Національної академії прокуратури України / Національна академія прокуратури України. – Київ, 2012. – № 3 (27). – С. 91-97
274066
  Гуржій А.В. Відповідальність за адміністративні проступки проти безпеки дорожнього руху як об"єкт наукових досліджень // Адміністративне право і процес : науково-практичний журнал / КНУ ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2012. – № 1 (1). – С. 56-65. – ISSN 2227-796X


  У статті здійснено бібліографічний аналіз сучасної науково-правової літератури з питань адміністративної відповідальності за проступки проти безпеки дорожнього руху. На його підставі визначено основні тенденції розвитку науково-правових досліджень ...
274067
  Вознюк А.А. Відповідальність за бандитизм за кримінальним законодавством України та інших держав // Боротьба з організованою злочинністю і корупцією (теорія і практика) : науково-практичний журнал / Міжвідомчий науково-дослідний центр з проблем боротьби з організованою злочинністю. – Київ, 2013. – № 3 (31), спецвипуск. – С. 171-178. – ISSN 1609-0462
274068
  Дічкова О.В. Відповідальність за бюджетні правопорушення, допущені на першій стадії бюджетного процесу // Держава і право : збірник наукових праць. Юридичні і політичні науки / Інститут держави і права ім.Корецького В.М. НАН України. – Київ, 2011. – Вип. 51. – С. 422-428. – ISSN 1563-3349
274069
  Волинська В. Відповідальність за використання неліцензійного програмного забезпечення // Незалежний Аудитор : часопис для аудиторів, судових експертів, бухгалтерів та правників / ТОВ "Вид-во "Сова". – Київ, 2012. – № 7 серпень. – С. 68-70. – ISSN 2306-0050
274070
  Чалий Ю.І. Відповідальність за вину як прояв справедливості // Модернізація цивільно-правової відповідальності (Матвєєвські цивілістичні читання) : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (Київ, 18 жовт. 2019 р.) / Юрид. ф-т Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка ; [редкол.:. Р.А. Майданик (відп. ред.) та ін.]. – Київ : [б. в.], 2019. – С. 322-324
274071
  Червякова О.В. Відповідальність за воєнні злочини: через перехідне правосуддя до сталого миру та безпеки України // Проблеми законності : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Нац. юрид. ун-т ім. Ярослава Мудрого ; редкол.: В.Я. Тацій, А.П. Гетьман, К.В. Гусаров [та ін.]. – Харків, 2020. – Вип. 150. – С. 161-172. – ISSN 2224-9281


  На основі досвіду країн, що здійснювали врегулювання збройних конфліктів задля захисту суверенітету і територіальної цілісності, рекомендацій провідних міжнародних та європейських експертів та науковців у сфері правосуддя перехідного періоду сформовано ...
274072
  Колягіна Т. Відповідальність за втручання в діяльність захисника за кримінальним законодавством України та зарубіжних держав. Порівняльний аналіз // Публічне право : науково-практичний юридичний журнал / Всеукр. громадська орг. "Майбутнє країни" ; Ужгород. нац. ун-т ; голов. ред. С.Г. Стеценко ; редкол.: Іншин М.І., Андрійко О.Ф., Арістова І.В. [та ін.]. – Київ, 2018. – № 4 (32). – С. 104-110. – ISSN 2306-9082
274073
  Шамара О.В. Відповідальність за вчинення терористичної діяльності за кримінальним законодавством України : монографія / О.В. Шамара. – Київ : АртЕк, 2014. – 279, [1] с. – Бібліогр.: с. 262-279 та в підрядк. прим. – ISBN 978-617-7264-04-9


  У пр. № 1736591 напис: Шановному Павлу Сергійовичу Берзіну з повагою від автора. Підпис. О. Шамара
274074
  Вронська Т.В. Відповідальність за державні злочини у проектах Кримінального кодексу СРСР (1946-1949 рр.) / Т.В. Вронська, О.Є. Лисенко, Р.Л. Чорний // Український історичний журнал : науковий журнал / НАН України, Ін-т історії України, Ін-т політич. і етнонаціон. досліджень. – Київ, 2012. – № 1 (502). – С. 120-134. – ISSN 0130-5247
274075
  Ткаченко А. Відповідальність за довкілля: праві аспекти // Юридична газета. – Київ, 2017. – 6 червня (№ 23). – С. 9, 16-17
274076
  Діковська І.А. Відповідальність за договором // Договірне право України : особлива частина : навчальний посібник / Н.С. Кузнєцова, Т.П. Базова, Ю.В. Білоусов, І.А. [та ін.] Безклубний. – Київ : Юрінком Інтер, 2009. – С. 719. – ISBN 978-966-667-341-4
274077
  Кузнєцова Н.С. Відповідальність за договором будівельного підряду / Н.С. Кузнєцова, Р.А. Майданик // Договірне право України : особлива частина : навчальний посібник / Н.С. Кузнєцова, Т.П. Базова, Ю.В. Білоусов, І.А. [та ін.] Безклубний. – Київ : Юрінком Інтер, 2009. – С. 429. – ISBN 978-966-667-341-4
274078
  Майданик Р.А. Відповідальність за договором про надання медичних послуг / Р.А. Майданик, А.Б. Пермяков // Договірне право України : особлива частина : навчальний посібник / Н.С. Кузнєцова, Т.П. Базова, Ю.В. Білоусов, І.А. [та ін.] Безклубний. – Київ : Юрінком Інтер, 2009. – С. 1126-1132. – ISBN 978-966-667-341-4
274079
  Кондрашина Н. Відповідальність за здійснення концентрації без дозволу Антимонопольного комітету України // Актуальні питання державотворення в Україні : Матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. студентів, аспірантів та молодих вчених, присвяч. Дню науки юрид. ф-ту, 19 трав. 2017 р. : [в 2 т.] / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Юрид. ф-т ; Рада молодих вчених ; Наук. т-во студентів ; [уклад.: О.С. Бохан, О.Л. Левчишина, І.С. Сахарук]. – Київ : Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет", 2017. – Т. 1. – С. 391-392
274080
  Яценко С.С. Відповідальність за злочини проти публічного порядку за законодавством США : (до десятиріччя дії) // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1984. – С. 81-91. – (Юридичні науки ; Вип. 25)


  В статье раскрываются положения уголовного законодательства США (федерального и штатного) в сфере охраны публичного порядка. На основе анализа практики применения уголовного закона показывается его классовая репрессивная сущность, наказуемость деяний, ...
274081
  Бойченко Д. Відповідальність за злочини проти статевої свободи та недоторканості жінок у нормах давньоруського та литовсько-руського права 10-16 ст. // Актуальні питання державотворення в Україні : Матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. студентів, аспірантів та молодих вчених, присвяч. Дню науки юрид. ф-ту, 19 трав. 2017 р. : [в 2 т.] / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Юрид. ф-т ; Рада молодих вчених ; Наук. т-во студентів ; [уклад.: О.С. Бохан, О.Л. Левчишина, І.С. Сахарук]. – Київ : Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет", 2017. – Т. 1. – С. 47-48
274082
   Відповідальність за злочини у сфері господарської діяльності : Науково-практична конференція (5-6 жовтня 2005 року). – Харків : Кроссроуд, 2006. – 260с. – ISBN 966-8759-15-X
274083
  Бантишев О.Ф. Відповідальність за злочини у сфері службової діяльності : Питання кваліфікації злочинів, передбачених розділом 17 Кримінального кодексу України; Навч. посібник / О.Ф. Бантишев, В.І. Рибачук; Бібліотека державного службовця. – Київ : ІнЮре, 2003. – 116с. – (Бібліотека державного службовця). – ISBN 966-313-046-6


  Розраховано на практичних і наукових працівників, студентів юридичних вузів і факультетів, посадових осіб, широке коло читачів.
274084
  Сарабун О. Відповідальність за ідентифікаційне intermezzo українського громадянина в контексті філософії П. Рікера // Вісник Львівського університету ім. Івана Франка / Львівський національний університет імені Івана Франка. – Львів, 2016. – С. 53-61. – (Серія філософські науки ; вип. 18). – ISSN 2078-6999
274085
  Сарабун О.Б. Відповідальність за історичне здійснення екзистенції у філософії Карла Ясперса // Дні науки філософського факультету - 2014 : міжнар. наук. конф. (15–16 квіт. 2014 р.) : матеріали доп. та виступів / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Є. Конверський (голова) та ін.]. – Київ : Київський університет, 2014. – Ч. 5. – С. 111-113
274086
  Євтушенко В.Ф. Відповідальність за крадіжку з застосуванням технічних засобів // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1971. – С. 103-105. – (Серія права ; № 12)


  В статье речь идет о содержании понятия технических средств при совершении кражи, как отягчающем ее обстоятельстве, и высказывается мнение о нецелесообразности его существования.
274087
  Бьолер Д. Відповідальність за майбутнє з глобальної перспективи. Актуальність філософії Ганса Йонаса та етики дискурсу = Zukunftsverantwortung in globaler Perspektive. Zur aktualitat von Hans Jonas und der diskursethik / Дитрих Бьолер ; [пер. з нім., післямова, прим. А. Єрмоленка]. – Київ : Стилос, 2014. – 149, [8] с. : іл. – Проект Серії засн. 1999 р. вид-вом "Лібра". - Покажч.: с. 143-149. – Бібліогр. в післямові: с. 140-142. – (Серія "Соціальна та екологічна відповідальність політики"). – ISBN 978-966-2399-29-5
274088
  Вахонєва Т.М. Відповідальність за невиконання авторського договору // Держава і право : збірник наукових праць. Юридичні і політичні науки / Інститут держави і права ім.Корецького В.М. НАН України. – Київ, 2011. – Вип. 52. – С. 270-276. – ISSN 1563-3349
274089
  Косткіна Ю. Відповідальність за невиконання законних вимог Вищої ради правосуддя, її органу або члена: проблеми нормативної регламентації // Актуальні питання державотворення в Україні : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. студентів, аспірантів та молодих вчених, присвяч. Дню науки юрид. ф-ту, 19 трав. 2017 р. : [в 2 т.] / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Юрид. ф-т, Рада молодих вчених, Наук. т-во студентів ; [уклад.: А.В. Іваницький, І.С. Сахарук, Л.В. Слива]. – Київ : Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет", 2017. – Т. 2. – С. 224-225
274090
  Козловський А. Відповідальність за невиконання законних вимог НАЗК: про що варто пам"ятати // Юридична газета. – Київ, 2018. – 5 червня (№ 23). – С. 30-31
274091
  Соловйов І. Відповідальність за невиконання законних вимог народного депутата: проблеми законодавства та судової практики / І. Соловйов, О. Соловйова // Вісник Національної асоціації адвокатів України / Національна асоціація адвокатів України. – Київ, 2016. – № 9 (26), вересень. – С. 17-25
274092
  Волоско Я. Відповідальність за незаконну трудову міграцію: міжнародно-правові підстави // Вісник Національного університету "Львівська політехніка" : збірник наукових праць / Національний університет "Львівська політехніка". – Львів, 2017. – № 861. – C. 241-245. – (Серія: Юридичні науки). – ISSN 0321-0499
274093
  Панов Д. Відповідальність за новим Митним кодексом // Незалежний Аудитор : часопис для аудиторів, судових експертів, бухгалтерів та правників / ТОВ "Вид-во "Сова". – Київ, 2012. – № 6 липень. – С. 69-73. – ISSN 2306-0050
274094
  Михеєнко М.М. Відповідальність за образу представників влади і громадськості / М.М. Михеєнко, С.С. Яценко // Проблеми правознавства : міжвідомчий науковий збірник. – Київ, 1966. – Вип. 4. – С. 72-76
274095
  Ван Хой Відповідальність за одержання хабара за радянським кримінальним правом // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1965. – С. 102. – (Серія права ; № 6)
274096
  Ковальчук Олена Відповідальність за окремі види злочинів. (Основи правознавства, 9 кл.) // Історія в школі : науково-методичний журнал для вчителів / Національний педагогічний університет ім. М.П.Драгоманова. – Київ, 2008. – № 3. – С. 39-42
274097
  Чернега Ю.О. Відповідальність за підкуп за кримінальним правом України : автореф. дис... канд. юрид. наук: 12.00.08 / Чернега Юрій Олександрович ; М-во освіти і науки України, Львів. держ. ун-т внутр. справ. – Львів, 2019. – 18 с. – Бібліогр.: 8 назв
274098
  Мавлонова М.Б. Відповідальність за підроблення документів, збут чи використання таких документів в окремих країнах Європейського Союзу // Актуальні проблеми права, держави та юридичної науки : зб. матеріалів Міжнар. наук.-практ. Інтернет-конференції, 1 червня 2012 р. – Тернопіль : [ФО-П Шпак В.Б.], 2012. – С. 57-59. – (Міжнародні науково-практичні інтернет-конференції за різними юридичними напрямками)
274099
  Степанюк О. Відповідальність за податкові правопорушення: порівняльний аспект // Підприємництво, господарство і право / Ін-т приватного права і підпр-ва АПрН України та інш. – Київ, 2001. – № 8. – С.67-71
274100
  Бажанов В. Відповідальність за порушення авторських прав // Тези доповідей Міжнародного науково-практичного круглого столу "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування" : 2 червня 2011 р., Київ, Україна / "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування", міжнар. наук.-практ. круглий стіл. – Київ : Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, 2011. – С. 81-82
274101
  Рудник Т.В. Відповідальність за порушення авторського права // Часопис Київського університету права : український науково-теоретичний часопис / Київський ун-т права НАН України, Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України. – Київ, 2012. – № 2. – С. 248-251
274102
   Відповідальність за порушення виборчого законодавства : посіб. для членів виборчих комісій, поліцейських, слідчих та суддів / Б. Бондаренко, К. Задоя, Д. Калмиков [та ін.] ; за ред.М. Хавронюка. – Київ : AK-Group, 2019. – 122 с. – На обкл. авт. не зазнач. – Бібліогр. в підрядк. прим. – (Вибори 2019: судове врегулювання виборчих спорів)
274103
  Примак В. Відповідальність за порушення грошового зобов"язання: гарантії справедливості // Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право : науковий журнал / Київ. нац. торговельно-екон. ун-т ; голов. ред. Мазаракі А.А. – Київ, 2017. – № 3 (92). – С. 34-47. – (Серія. Юридичні науки). – ISSN 1028-7507
274104
  Данченко М.І. Відповідальність за порушення дисципліни праці. / М.І. Данченко. – Київ, 1980. – 48с.
274105
  Діковська І.А. Відповідальність за порушення договору // Договірне право України : особлива частина : навчальний посібник / Н.С. Кузнєцова, Т.П. Базова, Ю.В. Білоусов, І.А. [та ін.] Безклубний. – Київ : Юрінком Інтер, 2009. – С. 667-671. – ISBN 978-966-667-341-4
274106
  Бем М.В. Відповідальність за порушення законодавства про захист персональних даних: проблеми відповідності законодавства України вимогам регламенту Європейського Союзу щодо захисту персональних даних (GDPR) / М.В. Бем, І.М. Городиський // Право України : юридичний журнал / голов. ред. О. Святоцький ; ред. рада: Р. Стефанчук, І. Венедіктова, О. Посикалюк [та ін.]. – Київ, 2019. – № 2. – C. 237-255. – ISSN 1026-9932
274107
  Титова Ніна Іванівна Відповідальність за порушення законодавства про охорону природи / Титова Ніна Іванівна. – Львів : Вид-во Львів. ун-ту, 1973. – 220с.
274108
  Михайлов О. Відповідальність за порушення закупівель // Фінансовий контроль : всеукраїнський науково-практичний журнал / ДП "Держ. управління комплексного забезпечення" ; редкол.: Шкуропат О.Г., Солянік Ю.В., Марчук Т.П. [та ін.]. – Київ, 2020. – № 3 (170), березень. – С. 24-26
274109
  Соломаха Д. Відповідальність за порушення зобов"язання // Юридичний радник : журнал юристів України / Юридично-видавниче приватне підприємство "Страйд". – Харків, 2009. – № 2 (28). – С. 69-75.
274110
  Кохановська О. Відповідальність за порушення інформаційних прав // Тези доповідей Міжнародного науково-практичного круглого столу "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування" : 2 червня 2011 р., Київ, Україна / "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування", міжнар. наук.-практ. круглий стіл. – Київ : Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, 2011. – С. 69-71
274111
  Коваленко Н.О. Відповідальність за порушення міжнародного гуманітарного права і Кримінальний Кодекс України: проблеми гармонізації // Держава та регіони : науково-виробничий журнал / Класичний приватний ун-т. – Запоріжжя, 2012. – С. 174-177. – (Право ; № 2 (36)). – ISSN 1813-338Х
274112
  Горб Н. Відповідальність за порушення міжнародного гуманітарного права і Кримінальний кодекс України: проблеми та перспективи // Український часопис міжнародного права : науково-практичний журнал; спецвипуск / Ін-т міжнародних відносин Київського нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка; Всеукраїнська громадська організація "Українська асоціація міжнародного права"; Юридична фірма "Проксен". – Київ, 2006. – № 2 : Міжнародне гуманітарне право. – С. 37-40. – ISSN 1814-3385
274113
  Ромовська З.В. Відповідальність за порушення особистого немайнового права людини // Проблеми правознавства. – Київ, 1969. – Вип. 11
274114
  Пришва Н.Ю. Відповідальність за порушення податкового законодавства // Актуальні проблеми міжнародних відносин : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т міжнародних відносин ; [ред. кол.: Губерський Л.В. (гол. ред.) та ін.]. – Київ, 2001. – Вип. 28, ч. 3. – С.132-141
274115
  Онищук Н.Ю. Відповідальність за порушення податкового законодавства // Фінансове право : щоквартальний науковий журнал / НДІ фінансового права Нац. ун-ту ДПС України. – Ірпінь, 2012. – № 2 (20). – С. 27-32
274116
  Грачов С.В. Відповідальність за порушення порядку здійснення міжнародних передач товарів, що підлягають державному експортному контролю, за кримінальним законодавством України : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.08 / Грачов Сергій Володимирович ; М-во внутр. справ України, Дніпропетр. держ. ун-т внутрішніх справ, Ун-т внутрішніх справ. – Київ, 2014. – 251 л. – Додатки: л. 237-251. – Бібліогр.: л. 201-236
274117
  Грачов С.В. Відповідальність за порушення порядку здійснення міжнародних передач товарів, що підлягають державному експортному контролю, за кримінальним законодавством України : автореф. дис. ... канд. юрид наук : 12.00.08 / Грачов Сергій Володимирович ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2014. – 20 с. – Бібліогр.: 18 назв
274118
  Яременко М. Відповідальність за порушення порядку нарахування, обліку та сплати єдиного соціального внеску фізичними особами - підприємцями / М. Яременко, І. Ткач // Бухгалтерський облік і аудит : науково-практичний журнал / ТОВ "Екаунтинг" ; ДВНЗ "Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана". – Київ, 2012. – № 7. – С. 24-27 : табл. – Бібліогр.: 6 назв
274119
  Зайківський О. Відповідальність за порушення прав інтелектуальної власності в оборонній сфері / О. Зайківський, О. Оністрат // Теорія і практика інтелектуальної власності : науково-практичний журнал / Н.-д. ін-т інтелектуальної власності Нац. акад. правових наук України ; редкол.: Мироненко Н.М., Дорошенко О.Ф., Андрощук Г.О. [ та ін.]. – Київ, 2018. – № 4 (102). – С. 40-53. – ISSN 2308-0361
274120
  Зайківський О.Б. Відповідальність за порушення прав інтелектуальної власності в оборонній сфері (ч. 1) / О.Б. Зайківський, О.А. Оністрат // Теорія і практика інтелектуальної власності : науково-практичний журнал / Н.-д. ін-т інтелектуальної власності Нац. акад. правових наук України ; ред.: Орлюк О.П., Петренко С.А., Федорова Н.В. [ та ін.]. – Київ, 2018. – № 3 (101). – C. 25-37. – ISSN 2308-0361
274121
  Хавронюк М. Відповідальність за порушення правил фінансування політичних партій і виборчих кампаній // Юридичний вісник України : все про закони - в одній газеті: загальнонаціональна правова газета. – Київ, 2016. – 23-31 грудня (№ 51/52). – С. 8-9. – ISSN 1992-9277
274122
  Хавронюк М. Відповідальність за порушення правил фінансування політичних партій і виборчих кампаній // Юридичний вісник України : все про закони - в одній газеті: загальнонаціональна правова газета. – Київ, 2016. – 16 - 22 грудня (№ 50). – С. 12-13. – ISSN 1992-9277
274123
  Ремінний В.І. Відповідальність за порушення при використанні земель / В.І. Ремінний, Ю.В. Роганін // Проблеми безперервної географічної освіти і картографії : збірник наукових праць / Харк. нац. ун-т ім. В.Н. Каразіна. – Харків, 2013. – Вип. 18. – С. 138-141. – Бібліогр.: 8 назв. – ISSN 2075-1893
274124
  Андрєєв В.О. Відповідальність за порушення присяги державного службовця // Ефективність державного управління : збірник наукових праць / Львів. регіон. ін-т держ. упр. Нац. акад. держ. упр. при Президентові України ; редкол.: Загорський В.С., Ліпенцева А.В., Каляєв А.О. [та ін.]. – Львів, 2018. – Вип. 1 (54). – С. 192-199
274125
  Макаренко О.О. Відповідальність за порушення у сфері прав інтелектуальної власності // Часопис Київського університету права : український науково-теоретичний часопис / Київ. ун-т права НАН України, Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України ; голов ред.: Шемшученко Ю.С. ; редкол.: Андрійко О.Ф., Батанов О.В., Горбатенко В.П. [та ін.]. – Київ, 2018. – № 3. – С. 339-341. – ISSN 2219-5521
274126
  Кравчук В. Відповідальність за порушення учасниками обов"язків з формування статутного капіталу // Право України : Юридичний журнал / Міністерство юстиції України; Конституційний Суд України та ін. – Київ, 2007. – № 10. – С. 73-76. – ISSN 0132-1331
274127
  Гороховська О.В. Відповідальність за посягання на життя: зарубіжний досвід / О.В. Гороховська, І.С. Семенюк // Держава та регіони : науково-виробничий журнал / Класичний приватний ун-т. – Запоріжжя, 2015. – С. 75-79. – (Серія: Право ; № 1 (47)). – ISSN 1813-338Х
274128
  Чумак Т. Відповідальність за правоворушення у сфері оподаткування згідно з положеннями проекту Податкового кодексу // Вісник податкової служби України : журнал державної податкової адміністрації. – Київ, 2001. – № 3. – С.4-8
274129
  Льовін А. Відповідальність за правомірну діяльність в європейському міжнародному праві / А. Льовін, Д. Чорнобай // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2012. – С. 116-118. – (Міжнародні відносини ; Вип. 38/39). – ISSN 1728-3817


  Стаття присвячена міжнародній відповідальності за трансграничні шкідливі наслідки дій, не заборонених міжнародним європейським правом. The article is dedicated to International liability for injurious consequences arising out of acts not prohibited by ...
274130
  Чорнобай Д.В. Відповідальність за правомірну діяльність в загальному міжнародному праві // Актуальні проблеми міжнародних відносин : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т міжнародних відносин ; [ред. кол.: Губерський Л.В. (гол. ред.) та ін.]. – Київ, 2010. – Вип. 94, ч. 2. – С. 152-157


  Теоретичні та методичні засади проблеми міжнародної відповідальності за правомірну діяльність суб"єктів міжнародного права.
274131
  Чорнобай Д.В. Відповідальність за правомірну діяльність у міжнародному праві : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.11 / Чорнобай Дмитро Васильович ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ, 2012. – 20 с. – Бібліогр.: 7 назв
274132
  Чорнобай Д.В. Відповідальність за правомірну діяльність у міжнародному праві : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.11 / Чорнобай Дмитро Васильович ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2012. – 251 л. – Бібліогр.: л. 218-251
274133
  Драган О. Відповідальність за правопорушення фінансових посередників на ринку цінних паперів // Підприємництво, господарство і право : науково-практичний, господарсько-правовий журнал / Ін-т приватного права і підпр-ва АПрН України та інш. – Київ, 2009. – № 6 (162). – С. 92-94.
274134
  Беніцький А.С. Відповідальність за причетність до злочину та співучасть у злочині за Литовським Статутом 1529 р..
274135
  Беніцький А.С. Відповідальність за причетність до злочину та співучасть у злочині за Литовським Статутом 1529 р.. // Науковий вісник Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ : збірник наукових праць / Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ. – Дніпропетровськ, 2013. – № 2 (66). – С. 347-355. – ISSN 2078-3566
274136
  Чупринський Б.О. Відповідальність за співучасть у вчиненні умисного вбивства: історико-правовий аспект // Бюлетень Міністерства юстиції України : загальнодержавне науково-практичне фахове видання / Міністерство юстиції України. – Київ, 2012. – № 12 (134). – С. 97-103
274137
   Відповідальність за створіння : зб. робіт Всеукр. конкурсу 2012 р. / Бюро Києво-Галиц. Верхов. Архієпископства УГКЦ з питань екології ; [уклад. та авт. передм. В. Шеремета]. – Київ ; Івано-Франківськ ; Дрогобич : Видавництво Бюро УГКЦ з питань екології, 2013. – 39, [1] с. – ISBN 978-617-642-091-0
274138
   Відповідальність за створіння в Європі : документи консультативних нарад з питань природного довкілля Ради Єпископських Конференцій Європи (1999-2004) / Бюро з питань екології Києво-Галицького Верховного Архієпископства УГКЦ ; Екологічний центр Івано-Франківської єпархії УГКЦ ; [упоряд. і наук. ред. В. Шеремета ; пер. з англ. : Б. Горбовий, Н. Помірко, О. Фешовець ; пер. з нім. О. Пукаляк, І. Третяк]. – Івано-Франківськ : Нова Зоря, 2010. – 300 с. – Бібліогр.: с. 278-282. – ISBN 978-966-398-066-9
274139
   Відповідальність за створіння та енергетичні виклики сьогодення у Східній Європі = Responsibility for Creation and Energy Challenges of Modernity in Eastern Europe : матеріали міжнар. наук.-практ. конференції, Ужгород, 6-11 травня 2011 р. / Комісія з екол. і мігрантів Конф. римсько-католицьких єпископів України ; Ун-т Людвіга Максиміліана, м. Мюнхен, ФРН (LMU) [та ін.] ; [редкол. : Маркус Фогт, Рене Матловіч, Ян Шишко та ін. ; відп. ред. О. Бокотей]. – Ужгород : Карпатська Вежа, 2011. – 123, [1] с., [8] с. фотоіл. : іл., табл. – Паралел. назва на англ. мові. – ISBN 978-966-8269-28-8
274140
  Шибіка В.П. Відповідальність за тілесні ушкодження за кримінальними кодексами УРСР і НДР (порівняльний аналіз) // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1973. – С. 82-85. – (Серія права ; № 14)


  В статье дается сравнительный анализ уголовно-правовых норм и ответственности за телесные повреждения по законодательству УССР и ГДР. Автор к телесным повреждениям по советскому уголовному праву относит только те действия, которые вызвали значительные ...
274141
  Лозова Г.О. Відповідальність за умовами шлюбного договору // Університетські наукові записки Хмельницького університету управління та права : часопис / Хмельницький університет управління та права. – Хмельницький, 2009. – Вип. 4 (32). – С. 94-98. – (Право. Економіка. Управління). – ISSN 2078-9165
274142
  Семеногов І.В. Відповідальність за ухилення від утримання дітей або батьків: кримінально-правові аспекти : монографія / І.В. Семеногов, О.О. Житний ; [за заг. ред. О.О. Житного]. – Харків : Панов А.М., 2015. – 254, [2] с. – Бібліогр.: с. 227-254 та в підрядк. прим. – ISBN 978-617-7293-20-9
274143
  Бірюков В.І. Відповідальність за шкоду, завдану малолітніми, неповнолітніми та недієздатними особами // Бюлетень Міністерства юстиції України : загальнодержавне науково-практичне фахове видання / Міністерство юстиції України. – Київ, 2012. – № 12 (134). – С. 22-26
274144
  Чорна Ж.Л. Відповідальність за шкоду, завдану неповнолітніми, у цивільному праві України // Університетські наукові записки Хмельницького університету управління та права : часопис Хмельницького університету управління та права : право, економіка, управління / Хмельницький університет управління та права. – Хмельницький, 2015. – Вип. 3 (55). – С. 51-58. – ISSN 2078-9165
274145
  Пендяга Г.Л. Відповідальність за шкоду, заподіяну джерелом підвищеної небезпеки : Дис. ... канд. юридичних наук. Спец. 12.00.03 - цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право / Пендяга Г.Л.; КНУТШ. – Київ, 2008. – 211л. – Бібліогр.: л.190-211
274146
  Пендяга Г.Л. Відповідальність за шкоду, заподіяну джерелом підвищеної небезпеки : Автореф. дис. ... канд. юридичних наук: 12.00.03 / Пендяга Г.Л.; КНУТШ. – Київ, 2008. – 16с. – Бібліогр.: л.10 назв
274147
  Завгородня В. Відповідальність за шкоду, заподіяну порушеннями лісового законодавства: юридична природа та місце у механізмі охорони лісів. // Підприємництво, господарство і право / Ін-т приватного права і підпр-ва АПрН України та інш. – Київ, 2001. – № 8. – С.60-63


  Інтерв"ю з актором і режисером Іваном Гаврилюком
274148
  Краснухін В.П. Відповідальність за шпигунство // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1970. – С. 88-90. – (Серія права ; № 11)


  В статье показана общественная опасность шпионажа, дана характеристика действующей уголовно-правовой нормы, предусматривающей ответственность за это преступление, а также внесено предложение по ее совершенствованию.
274149
  Гринчешен М. Відповідальність засобів масової інформації за зловживання свободою слова // Актуальні питання державотворення в Україні : Матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. студентів, аспірантів та молодих вчених, присвяч. Дню науки юрид. ф-ту, 19 трав. 2017 р. : [в 2 т.] / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Юрид. ф-т ; Рада молодих вчених ; Наук. т-во студентів ; [уклад.: О.С. Бохан, О.Л. Левчишина, І.С. Сахарук]. – Київ : Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет", 2017. – Т. 1. – С. 260-261
274150
  Сорокіна Л. Відповідальність і вина як уселюдські чесноти в баладному оповіданні Марка Вовчка "Максим Гримач"
274151
  Бойко А.О. Відповідальність і правові наслідки порушення обов"язань, забезпечених завдатком // Часопис Київського університету права : український науково-теоретичний часопис / Київський ун-т права НАН України, Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України. – Київ, 2010. – № 4 : До 15-річчя Київського університету права НАН України. – С. 174-178
274152
  Кірюхін Д. Відповідальність і справедливість // Філософська думка : український науково-теоретичний часопис / Нац. акад. наук України, Ін-т філософії. – Київ, 2014. – № 1. – С. 64-77. – ISSN 0235-7941
274153
  Лещенко Р.М. Відповідальність Інтернет-провайдерів за порушення авторських і суміжних прав // Міжнародна науково-практична конференція студентів, аспірантів та молодих вчених "Треті щорічні читання з проблем права інтелектуальної власності, присвячені пам"яті проф. О.А. Підопригори" : 13 берез. 2009 р. / "Треті щорічні читання з проблем права інтелектуальної власності, присвячені пам"яті проф. О.А. Підопригори", міжнар. наук.-практ. конф. студентів, аспірантів та молодих вчених. – Київ : Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, 2009. – С. 98-101
274154
  Коннова Т. Відповідальність інтернет-провайдерів за порушення авторських прав третіми особами // Актуальні проблеми міжнародних відносин : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т міжнародних відносин ; [ред. кол.: Копійка В. В. (гол. ред.) та ін.]. – Київ, 2011. – Вип. 98, ч. 1. – C. 174-175
274155
  Киценко Д. Відповідальність керівника банкрута: що до чого? // Юридична газета. – Київ, 2020. – 14 квітня (№ 7). – С. 20-21
274156
  Колос Ю. Відповідальність керівника боржника та його учасників у процедурі банкрутства / Ю. Колос, Д. Деркач // Юридична газета. – Київ, 2019. – 22 січня (№ 2/3). – С. 46-47
274157
  Майданик Р.А. Відповідальність керівників господарських товариств за збитки, заподіяні внаслідок неналежного здійснення своїх повноважень // Удосконалення правового статусу учасників відносин у сфері господарювання : зб. наук. праць : за матеріалами Всеукр. наук.-практ. конф. м. Київ, 20 листоп. 2008 р. / Акад. прав. наук України, НДІ приват. права і підприємництва ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: О.Д. Крупчан (голова) та ін.]. – Київ : [б. в.], 2009. – С. 117-124. – ISBN 978-966-7509-59-0
274158
  Рекуненко Т. Відповідальність кривдника в адміністративному процесі / Т. Рекуненко, Н. Удалова // Підприємництво, господарство і право : щомісячний науково-практичний юридичний журнал / Н.-д. ін-т приватного права і підприємництва ім. академіка Ф.Г. Бурчака НАПрН України ; ТОВ "Гарантія" ; голов. ред. Калаур І.Р. ; редкол.: Васильєва В.А., Коструба А.В., Крупчан О.Д. [та ін.]. – Київ, 2021. – № 2 (300). – С. 120-124. – ISSN 2663-5313
274159
  Скоблик Н.В. Відповідальність лідерів перед громадянами й контроль громадян над ними // Наукові записки Національного університету "Києво-Могилянська Академія" / Національний університет "Києво-Могилянська академія". – Київ : КМ Академія, 2001. – Т. 19 : Політичні науки
274160
  Гринюк Р. Відповідальність медичних працівників за злочини у сфері обігу наркотичних засобів, передбачені статтею 320 Кримінального кодексу України / Р. Гринюк, Б. Кіндюк // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2021. – С. 15-19. – (Юридичні науки ; вип. 1 (116)). – ISSN 1728-3817
274161
  Горпинюк О.П. Відповідальність медичних та фармацевтичних працівників за неналежне виконання чи невиконання професійних обов"язків за кримінальним законодавством України з урахуванням міжнародних стандартів та практики ЄСПЛ / О.П. Горпинюк, П.М. Лепісевич // Соціально-правові студії : науково-аналітичний журнал / Львів. держ. ун-т внутр. справ ; М-во внутр. справ України ; М-во освіти і науки України ; редкол.: Балинська О., Ревак І., Огірко О. [та ін.]. – Львів, 2021. – Вип. 1 (11). – С. 69-79. – ISSN 2617-4162
274162
  Рабінович Сергій Відповідальність національного законодавства конституції та міжнародним договорам України: деякі колізійні аспекти контролю // Вибори та демократія : науково-просвітницький правничий журнал / Ін-т виборчого права; Нац. ун-т "Києво-Могилянська академія". – Київ, 2009. – № 1 (19). – С. 18-27
274163
  Яценко С.С. Відповідальність неповнолітніх за законодавством Польської Народної Республіки // Проблеми правознавства. – Київ, 1972. – Вип. 22
274164
  Бесєдін І.І. Відповідальність неповнолітніх за КК НРБ 1968 року // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1972. – С. 84-86. – (Серія права ; № 13)


  В статье рассмотрены вопросы применения к несовершеннолетним, совершившим преступления, их условного осуждения, освобождения от уголовной ответственности с применением мер воспитательного характера, условия отбытия ими наказаниями в виде лишения ...
274165
  Бірюков В. Відповідальність нотаріусов. Матеріальний та процесуальний аспекти // Мала енциклопедія нотаріуса : науково-практичний журнал / Юридично-видавниче приватне п-во "СТРАЙД" ; ред. рада.: В. Марченко, Н. Парфьонова, В. Бринцев [та ін.]. – Харків, 2018. – № 3 (99), червень 2018 р. – С. 159-168
274166
  Смольницька Н. Відповідальність ООН за спричинення епідемії холери на Гаїті // Тези наукових студентських доповідей з актуальних проблем міжнародного права на науковій конференції студентів, аспірантів, молодих вчених "Шевченківська весна 2013" : cпец. випуск Київ. студент. журн. міжнар. права Jus Gentium / "Шевченківська весна 2013", наук. конф. – Київ : [б. в.], 2013. – С. 165-169
274167
  Філатова Н.Ю. Відповідальність операторів онлайн платформ: сучасні проблеми і перспективи їх вирішення // Модернізація цивільно-правової відповідальності (Матвєєвські цивілістичні читання) : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (Київ, 18 жовт. 2019 р.) / Юрид. ф-т Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка ; [редкол.:. Р.А. Майданик (відп. ред.) та ін.]. – Київ : [б. в.], 2019. – С. 288-292
274168
  Чорна А. Відповідальність органів державної фіскальної служби за порушення прав суб"єктів підприємницької діяльності в сфері оподаткування // Наукові записки [Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка] / Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка. – Кропивницький, 2017. – C. 82-86. – (Серія: Право ; вип. 2). – ISBN 978-617-7365-03-6
274169
  Бутирська І. Відповідальність осіб, що контролюють боржника, у справі про банкрутство // Право України : юридичний журнал / Видавничий Дім "Ін Юре" ; голов. ред. О. Святоцький. – Київ, 2018. – № 6. – С. 98-110. – ISSN 1026-9932
274170
  Липка А. Відповідальність особистості в контекстах життєвого шляху і соціального повсякдення: психологічний аспект // Психологія і суспільство : український теоретико-методологічний соціогуманітарний часопис / Тернопіл. нац. екон. ун-т ; голов. ред. А.В. Фурман ; редкол.: З. Карпенко, Ю. Максименко, В. Москалець [та ін.]. – Тернопіль, 2019. – № 1 (75). – С. 74-82. – Бібліогр.: 24 назв. – ISSN 1810-2131
274171
  Козир Д. Відповідальність охоронця за договором охорони: проблеми теорії // Підприємництво, господарство і право : щомісячний науково-практичний юридичний журнал / Н.-д. ін-т приватного права і підприємництва ім. академика Ф.Г. Бурчака НАПрН України ; ТОВ "Гарантія". – Київ, 2014. – № 1 (217). – С. 12-15
274172
  Бакумов О. Відповідальність Парламенту України в системі юридичної відповідальності держави: конституційно-правовий аналіз // Право України : юридичний журнал / голов. ред. О. Святоцький. – Київ, 2019. – № 7. – С. 198-217. – ISSN 1026-9932
274173
  Рябікін Д.А. Відповідальність перевізника за договором міжнародного морського перевезення вантажу : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.03 / Рябікін Дмитро Андрійович ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2015. – 241 арк. – Бібліогр.: арк. 217-241
274174
  Рябікін Д.А. Відповідальність перевізника за договором міжнародного морського перевезення вантажу : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.03 / Рябікін Дмитро Андрійович ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2016. – 20 с. – Бібліогр.: 14 назв
274175
  Костенко О. Відповідальність перед Богом як евристичний парадокс нормативної реальності: спроба запитування // Тези доповідей Міжнародного науково-практичного круглого столу "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування" : 2 червня 2011 р., Київ, Україна / "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування", міжнар. наук.-практ. круглий стіл. – Київ : Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, 2011. – С. 39-41
274176
  Костенко О.Б. Відповідальність перед Богом як евристичний парадокс та принцип прав людини у нормативній реальності // Верховенство права: історія, теорія, практика : збірник наук. праць міжнар. наук.-практ. конф. (22 груд. 2010 р.) / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: І.С. Гриценко, П.П. Андрушко, І.А. Безлуклубий та ін.]. – Київ : Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, 2011. – С. 152-155
274177
  Станік С.Р. Відповідальність перед виборцями: ретроспектива конституційної регламентації в Україні // Органи публічної влади в Україні: теорія та практика : колектив. монографія / М.М. Бліхар, Д.Є. Волкова, П.Д. Гуйван, Л.М. Дорофеєва, З.А. та ін. Іванцова. – Одеса : Гельветика, 2019. – С. 50-70. – ISBN 978-966-916-873-3
274178
  Вовканич С. Відповідальність перед Україною: не лише історична і німецька // Дзвін : щомісячний літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис / Нац. спілка письменників України ; голов. ред. Ю. Коваль ; редкол.: С. Антонишин, Р. Горак, Р. Дідула [та ін.]. – Львів, 2018. – № 2 (880), лютий. – С. 124-133. – ISSN 0868-4790


  "Автор піднімає питання, що було порушене в часописі "День" (7-8 липня 2017 р.) в публікації американського історика Тімоті Снайдера "Історична відповідальність Німеччини перед Україною". З цією ж темою він виступив у Бундестазі ФРН".
274179
  Нідзельська О. Відповідальність платників податків за порушення податкового законодавства / О. Нідзельська, Н Кирієнко // Вісник податкової служби України : журнал державної податкової адміністрації. – Київ, 2001. – № 3. – С.21-25
274180
  Петренко М.Ю. Відповідальність політичних партій у парламенських виборах 2006 року // Шевченківська весна : матеріали XI Міжнар. наук. міждисциплінарної конф. студ., аспірантів та молодих вчених, [Київ, 18-22 берез. 2013 р. : збірник) / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Наук. т-во студ. та аспірантів. – Київ : [Логос], 2013. – Ч. 2 : Геологія. Соціологія та сучасні соціальні зміни. Психологія. Філософія. Журналістика. Філологія. Військові науки / [упоряд.: Панченко М. та ін. ; редкол.: Провотар О.І. та ін.]. – С. 112-113
274181
  Логунова М. Відповідальність політичної еліти України як важливий морально-психологічний чинник удосконалення державно-управлінських відносин / М. Логунова, О. Пшеничнюк // Вісник Національної академії державного управління при Президентові України : науковий журнал / Національна академія державного управління при Президентові України. – Київ, 2011. – № 2. – С. 43-51
274182
  Навроцький В. Відповідальність положень кримінального законодавства України міжнародним нормам та // Юридичний вісник України : все про закони - в одній газеті: загальнонаціональна правова газета. – Київ, 2017. – 3-9 березня (№ 9). – С. 6-7. – ISSN 1992-9277
274183
  Навроцький В. Відповідальність положень кримінального законодавства України міжнародним нормам та стандартам у галузі прав людини. Тези виступу до круглого столу, присвяченого 80-річного з дня народження професора Станіслава Сергійовича Яценка (23 грудня 2016 року // Юридичний вісник України : все про закони - в одній газеті: загальнонаціональна правова газета. – Київ, 2017. – 3-9 березня (№ 9). – С. 12. – ISSN 1992-9277
274184
  Заросило Володимир Відповідальність порушників правил дорожнього руху в Косово та в Україні й діяльність поліції ООН і міліції України: порівняльний аспект / Заросило Володимир, Берест Олег // Вісник Національної академії прокуратури України / Національна академія прокуратури України. – Київ, 2010. – № 2 (18). – С. 96-101
274185
  Бориславський Л. Відповідальність посадових осіб місцевого самоврядування // Проблеми державотворення і захисту прав людини в Україні : матеріали XXVІ звіт. наук.-практ. конф., 6-7 лют. 2020 р. : [у 2 ч.] / Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка, Юрид. ф-т ; [редкол.: В.М. Бурдін (голова) та ін.]. – Львів : Львівський національний університет ім. Івана Франка, 2020. – Ч. 1. – С. 84-86
274186
  Краснова М.В. Відповідальність посадових осіб органів екологічного контролю // Правові форми екологічного контролю : навчальний посібник / М.В. Краснова, Т.О. Коваленко, Е.В. Позняк, А.С. Євстігнєєв, Н.Л. [та ін.] Ільїна. – Київ : Правова єдність, 2012. – С. 174-176. – ISBN 978-617-566-151-2
274187
  Черпак А. Відповідальність посадових осіб органів управління акціонерних товариств // Ринок цінних паперів України : науковий, виробничо-практичний журнал. – Київ, 2012. – № 8. – С. 15-18. – Бібліогр.: 6 назв
274188
  Мустеца І.В. Відповідальність посадових осіб підприємства за порушення законодавства у сфері праці : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.05 / Мустеца Ігор Васильович ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 20 с. – Бібліогр.: 7 назв
274189
  Мустеца І.В. Відповідальність посадових осіб підприємства за порушення законодавства у сфері праці : дис. ... канд. юрид. наук (д-ра філософії) : 12.00.05, 11 / Мустеца Ігор Васильович ; Східноукр. нац. ун-т ім. Володимира Даля, М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, М-во освіти і науки України. – Київ, 2017. – 215 арк. – Додатки: арк. 215. – Бібліогр.: арк. 198-214 та в додатках: арк. 215
274190
  Клюшниченко А.П. Відповідальність посилюється / А.П. Клюшниченко. – Київ, 1968. – 67с.
274191
  Гоголєв П. Відповідальність правового характеру у правовій системі Росії / П. Гоголєв, М. Поскачина // Тези доповідей Міжнародного науково-практичного круглого столу "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування" : 2 червня 2011 р., Київ, Україна / "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування", міжнар. наук.-практ. круглий стіл. – Київ : Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, 2011. – С. 26-27
274192
  Кучер Т.М. Відповідальність працівників Державної автомобільної інспекції: теорія та практика // Юриспруденція: теорія і практика : науково-практичний журнал / Центр правових досліджень Фурси. – Київ, 2011. – № 3 (77). – С. 22-36
274193
  Куйбіда В.С. Відповідальність представницьких органів місцевого самоврядування в України : реалії та перспективи = Responsibility of local representative bodies of Ukraine: realities and prospects : монографія / В.С. Куйбіда, Л.М. Смолова ; Нац. акад. держ. упр. при Президентові України. – Київ : НАДУ, 2016. – 323, [1] с. – Дані тит. арк. та зміст парал. укр. англ. – ISBN 978-966-619-366-0
274194
  Пилипенко Відповідальність приватних виконавців та приватних нотаріусів: порівняльно-правовий аналіз / Пилипенко, (Моісеєва) // IV Міжнародна науково-практична конференція "Актуальні проблеми виконавчого процесу України: теорія і практика" : зб. наук. статей : 6 груд. 2019 р., м. Київ / "Актуальні проблеми виконавчого процесу України: теорія і практика", міжнар. наук.-практ. конф. – Київ : Позднишев, 2019. – С. 109-110. – ISBN 978-966-8830-75-4
274195
  Городецький О.В. Відповідальність Рад народних депутатів // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1991. – С. 75-77. – (Суспільно-політичні науки ; Вип. 1)


  На основі аналізу діючого законодавства обґрунтовується положення про те, що Ради народних депутатів не можуть бути суб"єктами негативної відповідальності, зокрема нижчестоящі Ради не є відповідальними перед вищестоящими.
274196
  Павроз Т. Відповідальність релігійних організацій в Україні як складовий елемент їх конституційно-правового статусу // Наукові записки Інституту законодавства Верховної Ради України / Інститут законодавства Верховної Ради України. – Київ, 2018. – № 5. – С. 20-25. – ISSN 2220-1394
274197
  Грущинська Н. Відповідальність ріелтора // Проблеми державотворення і захисту прав людини в Україні : матеріали XXIV звіт. наук.-практ. конф., 7-8 лют. 2018 р. / Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка, Юрид. ф-т ; [редкол.: В.М. Бурдін (голова) та ін.]. – Львів : Львівський національний університет ім. Івана Франка, 2018. – Ч. 1. – С. 151-154
274198
  Фурса Є.І. Відповідальність спадкоємців по боргах спадкодавця // Вісник Академії праці і соціальних відносин Федерації профспілок України : науково-практичний збірник / Академія праці і соціальних відносин Федерації профспілок України. – Київ, 2001. – № 4. – С.46-49. – ISBN 966-614-021-7
274199
  Дзера О.В. Відповідальність сторін договору зберігання // Договірне право України : особлива частина : навчальний посібник / Н.С. Кузнєцова, Т.П. Базова, Ю.В. Білоусов, І.А. [та ін.] Безклубний. – Київ : Юрінком Інтер, 2009. – С. 699-703. – ISBN 978-966-667-341-4
274200
  Пешкова А. Відповідальність сторін договору про надання телекомунікаційних послуг при несанкціонованому втручанні в роботу електронно-обчислювальних машин (комп’ютерів) // Юридична Україна : щомісячний науковий журнал / Київ. регіон. центр Нац. акад. правових наук України ; Н.-д. ін-т приватного права і підприємництва ім. акад. Ф.Г. Бурчака Нац. акад. правових наук ; ТОВ "Юрінком Інтер" ; редкол. : О.Д. Крупчан, В.В. Коваленко, В.С. Ковальський [та ін.]. – Київ, 2016. – № 11/12 (167/168). – С. 26-30. – ISSN 2308-9636
274201
  Діковська І.А. Відповідальність сторін за договором // Договірне право України : особлива частина : навчальний посібник / Н.С. Кузнєцова, Т.П. Базова, Ю.В. Білоусов, І.А. [та ін.] Безклубний. – Київ : Юрінком Інтер, 2009. – С. 410-413. – ISBN 978-966-667-341-4
274202
  Сергієнко В.В. Відповідальність сторін за договором газопостачання побутового споживача // Часопис Київського університету права : український науково-теоретичний часопис / Київський ун-т права НАН України, Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України. – Київ, 2011. – № 2. – С. 133-137
274203
  Михайлів М. Відповідальність сторін за невиконання або неналежне виконання договірних зобов"язань з надання міжнародної технічної допомоги // Вісник Львівського університету ім. Івана Франка / Львівський національний університет імені Івана Франка. – Львів, 2005. – С. 190-196. – (Серія юридична ; Вип. 41)
274204
  Калаур І.Р. Відповідальність сторін за порушення договірних зобов’язань із постачання цифрового контенту / І.Р. Калаур, Г.М. Стахира // Право України : юридичний журнал / голов. ред. О. Святоцький ; ред. рада: Р. Стефанчук, І. Венедіктова, О. Посикалюк [та ін.]. – Київ, 2019. – № 2. – C. 77-90. – ISSN 1026-9932
274205
  Заставний П. Відповідальність сторін за порушення умов договору перевезення: цивільно-правовий аспект // Актуальні проблеми правознавства : збірник наукових праць / Тернопіл. нац. екон. ун-т, Юрид. ф-т ; голов. ред. Теремецький В.І. ; редкол.: Гречанюк С.К., Соболь Є.Ю., Лазур Я.В. [та ін.]. – Тернопіль, 2019. – Вип. 4 (20). – С. 282-286. – ISSN 2524-0129
274206
  Кононенко А.М. Відповідальність сторін за порушення умов нерозголошення комерційної таємниці // Актуальні проблеми природничих та гуманітарних наук у дослідженнях молодих учених "Родзинка - 2015" : зб. матеріалів ХVII Всеукр. наук. конф. молодих учених, 24 квіт. 2015, Черкаси, Україна / М-во освіти і науки України, Черкас. нац. ун-т ім. Б. Хмельницького ; [редкол.: О.В. Черевко (голова), С.В. Корновенко, О.О. Богатирьов та ін. ; ред. рада: М.П. Іщенко та ін.]. – Черкаси : ЧНУ імені Б. Хмельницького, 2015. – С. 190-192. – (Серія "Історія. Філософія. Юридичні науки. Інтелектуальна власність. Економіка, підприємництво, туризм. Державне управління і соціально-політичні науки")
274207
  Янчук В.З. Відповідальність сторін по договору машино-тракторної станції з колгоспом // 11-а Наукова сесія КДУ, присвячена 300-річчю возз"єднання України з Росією / ім. Шевченка Т.Г. КДУ. – Київ, 1954. – С. 22-25
274208
  Грамацький Е.М. Відповідальність сторін та зміна і припинення договору комерційної концессії // Договірне право України : особлива частина : навчальний посібник / Н.С. Кузнєцова, Т.П. Базова, Ю.В. Білоусов, І.А. [та ін.] Безклубний. – Київ : Юрінком Інтер, 2009. – С. 1028-1031. – ISBN 978-966-667-341-4
274209
  Мироненко І.В. Відповідальність суб"єктів господарювання у сфері капітального будівництва // Експерт: парадигми юридичних наук і державного управління : електронне наукове видання : збірник / Н.-д. центр судової експертизи з питань інтелектуальної власності ; Міжрегіон. акад. управління персоналом ; голов. ред. Романенко Є.О. – Київ, 2018. – № 2 (2), грудень. – С. 35-43. – ISSN 2617-9660
274210
  Корнєва Т Відповідальність суб"єктів зовнішньоекономічної діяльності за порушення митних правил // Підприємництво, господарство і право : з 1.07.97- до 2001р.- назва"Предпринимательство, хозяйство и право" / Ін-т приватного права і підпр-ва АПрН України та інш. – Київ, 2002. – № 1. – С.72-76
274211
  Забара І. Відповідальність суб"єктів міжнародного права за інформаційні міжнародно-протиправні діяння // Міжнародне право : науково-практичний фаховий журнал : додаток до журналу "Право України" / Редакція журналу "Право України". – Київ, 2012. – № 2. – С. 75-90


  У статті досліджуються питання, пов"язані зі становленням і розвитком режиму міжнародно-правової відповідальності за інформаційні міжнародно-правові діяння. Автор аналізує суб"єкти відповідальності, підстави, ознаки, види і форми відповідальності, що ...
274212
  Овчаренко О. Відповідальність судді за порушення приписів Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод / О. Овчаренко, Т. Подорожна // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2019. – С. 39-44. – (Юридичні науки ; вип. 4 (111)). – ISSN 1728-3817


  Досліджено проблеми відповідальності судді за порушення приписів Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Зазначено, що в теорії права аксіоматичним є твердження, що за неправомірні дії посадових осіб відповідає держава незалежно від ...
274213
  Мірошниченко Д.С. Відповідальність та ідентичність сучасних інтелектуалів: український контекст // Дні науки філософського факультету - 2014 : міжнар. наук. конф. (15–16 квіт. 2014 р.) : матеріали доп. та виступів / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Є. Конверський (голова) та ін.]. – Київ : Київський університет, 2014. – Ч. 5. – С. 94-95
274214
  Мирошниченко Н.М. Відповідальність та покарання неповнолітніх за окремі види кримінальних правопорушень // Сучасне кримінальне право України : наукові нариси : монографія / Є.Л. Стрельцов, О.В. Козаченко, Н.А. Мирошниченко, Є.Ю. Полянський, Д.О. та ін. Балобанова. – Одеса : Юридична література, 2017. – С. 127-141. – (Сила права). – ISBN 978-966-419-315-0
274215
  Рєзнікова В. Відповідальність у господарському процесі за зловживання процесуальними правами та заходи процесуального примусу // Право України : юридичний журнал : науково-практичне фахове видання / Видавничий Дім "Ін Юре" ; голов. ред. Святоцький О.Д. – Київ, 2017. – № 9. – С. 101-121. – ISSN 1026-9932
274216
  Катрич А.В. Відповідальність у господарському судочинстві : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.04 / Катрич Анастасія В"ячеславівна ; М-во внутр. справ України, Донец. юрид. ін-т МВС України. – Кривий Ріг, 2020. – 18 с. – Бібліогр.: 18 назв
274217
  Сушинський О. Відповідальність у здійсненні місцевого самоврядування // Управління сучасним містом : Науково-практичний журнал / Нац. ак. державного управління при Президентові України. – Київ, 2002. – № 1/3. – С.100-108
274218
  Слома В.М. Відповідальність у зобов"язаннях з множинністю осіб: окремі цивільно-правові аспекти // Модернізація цивільно-правової відповідальності (Матвєєвські цивілістичні читання) : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (Київ, 18 жовт. 2019 р.) / Юрид. ф-т Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка ; [редкол.:. Р.А. Майданик (відп. ред.) та ін.]. – Київ : [б. в.], 2019. – С. 272-274
274219
  Нестерова О. Відповідальність у контексті розвитку академічної доброчесності студентів у США // Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету : збірник наукових праць / Бердянський державний педагогічний університет. – Бердянськ, 2020. – С. 335-342. – (Серія : Педагогічні науки ; вип. 3). – ISSN 2412-9208


  У статті розглядаються питання відповідальності у зв"язку із характеристикою проблеми академічної доброчесності як предмета дослідження авторів із США, чий досвід цікавий із практичного боку, адже вченими та представниками адміністрації розроблено ...
274220
  Чучаєв О. Відповідальність у кримінальному праві / О. Чучаєв, О. Лошенкова // Тези доповідей Міжнародного науково-практичного круглого столу "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування" : 2 червня 2011 р., Київ, Україна / "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування", міжнар. наук.-практ. круглий стіл. – Київ : Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, 2011. – С. 92-94
274221
   Відповідальність у праві: філософія, історія, теорія / [І. Безклубий та ін.] ; за заг. ред. І. Безклубого ; Київ. нац ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ : Грамота, 2014. – 446, [2] с. – До 180-річчя Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Авт. зазнач. на с. 5. - Сер. засн. 2008 р. – Бібліогр. в підрядк. прим. – (Серія "Про українське право" / редкол.: П.П. Андрушко [та ін.]). – ISBN 978-966-349-468-5
274222
   Відповідальність у приватному праві / [І. Безклубий та ін.] ; за заг. ред. І. Безклубого ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ : Грамота, 2014. – 415, [1] с. – До 180-річчя Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Авт. зазнач. на с. 5. - Сер. засн. 2008 р. – Бібліогр. в підрядк. прим. – (серія "Про українське право" / [редкол.: Андрушко П.І., Безклубий І.А., Воронова Л.К. та ін]). – ISBN 978-966-349-467-8
274223
  Левшина Я.О. Відповідальність у процедурі банкрутства : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.04 / Левшина Яна Олександрівна ; М-во внутр. справ України, Донец. юрид. ін-т МВС України. – Кривий Ріг, 2020. – 20 с. – Бібліогр.: 9 назв
274224
  Безклубий І. Відповідальність у психологічній теорії права Л. Петражицького // Відповідальність у праві: філософія, історія, теорія / І. Безклубий, С. Бобровник, І. Гриценко, Т. Андрусяк, Н. та ін. Армаш. – Київ : Грамота, 2014. – С. 229-236. – (Серія "Про українське право"). – ISBN 978-966-349-468-5
274225
   Відповідальність у публічному праві / [П. Андрушко та ін.] ; за заг. ред. І. Безклубого ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ : Грамота, 2014. – 494, [2] с. : табл., іл. – До 180-річчя Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Авт. зазнач. на с. 5. - Сер. засн. 2008 р. – Бібліогр. в підрядк. прим. – (Серія "Про українське право" / редкол.: П.П. Андрушко [та ін.]). – ISBN 978-966-349-471-5
274226
  Грицик А.С. Відповідальність у разі невиконання чи неналежного виконання умов шлюбного договору // Часопис Київського університету права : український науково-теоретичний часопис / Київський ун-т права НАН України, Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України ; голов. ред.: Шемшученко Ю.С. ; редкол.: Андрійко О.Ф., Батанов О.В., Горбатенко В.П. [та ін.]. – Київ, 2016. – № 4. – С. 411-414. – ISSN 2219-5521
274227
  Сушинський О.І. Відповідальність у системній організації публічної влади // Реформа місцевого самоврядування в Україні: сучасні тендеції та виклики : матеріали круглого столу : 18 трав. 2018 р., м. Львів / Львів. облрада ; Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка (юрид. ф-т) ; Львів. регіон. ін-т держ. упр. Нац. акад. держ. упр. при Президентові України. – Львів : ЛРІДУ НАДУ, 2018. – С. 81-92. – ISBN 978-617-644-044-4
274228
  Заіка Ю.О. Відповідальність у спадковому праві // Модернізація цивільно-правової відповідальності (Матвєєвські цивілістичні читання) : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (Київ, 18 жовт. 2019 р.) / Юрид. ф-т Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка ; [редкол.:. Р.А. Майданик (відп. ред.) та ін.]. – Київ : [б. в.], 2019. – С. 64-67
274229
  Панасюк О. Відповідальність у сфері захисту тварин від жорстокого поводження: історичний контекст та сучасність // Альманах права : науково-практичний юридичний журнал / Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України ; редкол.: Малишева Н.Р., Шемшученко Ю.С., Оніщенко Н.М. [та ін.]. – Київ, 2020. – Вип. 11 : Роль правової доктрини у забезпеченні прав людини. – С. 350-354. – ISSN 2524-017X
274230
  Горяєва О.С. Відповідальність у сфері здійснення аудиторської діяльності // Вісник господарського судочинства : офіц. друкований орган Вищ. господ. суду України / Вищий господарський суд України. – Київ, 2013. – № 4. – С. 200-206


  У статті аналізуються та систематизуються знання про види відповідальності, що можуть бути застосовані у сфері здійснення аудиторської діяльності в Україні.
274231
  Панасюк О. Відповідальність у трудовому праві: окремі питання методології // Тези доповідей Міжнародного науково-практичного круглого столу "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування" : 2 червня 2011 р., Київ, Україна / "Правова відповідальність: доктрина та практика застосування", міжнар. наук.-практ. круглий стіл. – Київ : Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, 2011. – С. 123-124
274232
  Майданик Р.А. Відповідальність управителя // Договірне право України : особлива частина : навчальний посібник / Н.С. Кузнєцова, Т.П. Базова, Ю.В. Білоусов, І.А. [та ін.] Безклубний. – Київ : Юрінком Інтер, 2009. – С. 862-866. – ISBN 978-966-667-341-4
274233
  Волощук О.Т. Відповідальність уряду в сучасних демократичних державах (політико-правовий аналіз) // Бюлетень Міністерства юстиції України : загальнодержавне науково-практичне фахове видання / Міністерство юстиції України. – Київ, 2012. – № 9 (131). – С. 32-41
274234
  Сірко Р.Б. Відповідальність учасників цивільних правовідносин, що виникають з перевезення вантажів, пасажирів та багажу залізничним транспортом, за законодавством України : монографія / Р.Б. Сірко. – Чернівці : Технодрук, 2015. – 175, [1] с. – Бібліогр.: с. 153-173. – ISBN 978-617-7096-37-4
274235
  Кравченко А.А. Відповідальність учителя в детермінаціях світогляду // Політологічний вісник : збірник наукових праць / Політологічний центр при Київ. нац. ун-ті ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2012. – Вип. 67. – С. 155-163


  Досліджується проблема впливу світогляду, як самовизначення власної позиції людини до світу та суспільства, на формування відповідальності вчителя в навчальному процесі. Світогляд визначає не лише позицію вчителя щодо ціннісного вибору, але й ...
274236
  Гороховська О.В. Відповідальність фізичних осіб за порушення норм міжнародного гуманітарного права / О.В. Гороховська, І.В. Соколюк // Держава та регіони : Науково-виробничий журнал / Гуманітарний університет "Запорізький інститут державного та муніципального управління". – Запоріжжя, 2007. – С. 51-53. – (Право ; № 1). – ISSN 1813-338Х
274237
  Павленко О.І. Відповідальність чиновницького апарату підросійької України за порушення службових обов’язків в ХІХ ст. // Гілея : науковий вісник: збірник наукових праць: історичні науки, філософські науки, політичні науки / Нац. пед. ун-т ім. М.П. Драгоманова ; ВГО Українська акад. наук ; голов. ред. Вашкевич В.М. – Київ, 2017. – Вип. 122 (№ 7). – C. 410-414. – ISSN 2076-1554
274238
  Мацевко-Бекерська Відповідальність читача в літературно-естетичному полілозі // Мова і культура : наукове видання / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; Видавничий дім Дмитра Бураго ; голов. ред. Д.С. Бураго ; редкол.: П.П. Алексєєв, В.М. Бріцин, Ю.Л. Булаховська [та ін.]. – Київ, 2014. – Вип. 17, т. 5 (173). – С. 192-198
274239
  Губанов О.О. Відповідальність юридичних осіб в контексті адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу // Адміністративне право і процес : науково-практичний журнал / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; ред. рада: Гриценко І.С., Бевзенко В.М., Мельник Р.С. [та ін.]. – Київ, 2016. – № 3 (17). – С. 36-42. – ISSN 2227-796X
274240
  Вознюк А.А. Відповідальність юридичних осіб за створення злочинних об"єднань та участь в них за законодавством України та інших країн // Наукові праці Національного авіаційного університету : збірник наукових праць / Національний, авіаційний університет. – Київ, 2017. – C. 163-169. – (Юридичний вісник "Повітряне і космічне право" ; № 2 (43)). – ISSN 2307-9061
274241
  Ковальський С. Відповідальність юридичних осіб: бути чи не бути? // Юридичний вісник України : все про закони - в одній газеті: загальнонаціональна правова газета. – Київ, 2013. – 20-26 квітня (№ 16). – С. 2-3. – ISSN 1992-9277


  17 квітня 3013 року у приміщенні КНУ імені Тараса Шевченка, за підтримки Асоціації адвокатів України, відбувся круглий стіл на тему "Ризики та наслідки запровадження заходів кримінально-правового характеру стосовно юридичних осіб", основною метою ...
274242
  Василевська Т.Е. Відповідальність як духовно-моральний вимір особистості : Автореф... канд.філософ.наук: 09.00.07 / Василевська Т.Е.; КУ ім.Т.Шевченка. – К, 1996. – 20л.
274243
  Василенська Т.Е. Відповідальність як духовно-моральний вимір особливості : Дис... канд. філософ.наук: 09.00.07 / Василенська Т. Е.; КУ ім. Т.Шевченка. – К., 1996. – 164л. – Бібліогр.:л.148-164
274244
  Скиба О.П. Відповідальність як основа екологічної етики // Дні науки філософського факультету - 2016 : міжнар. наук. конф. (20-21 квіт. 2016 р.) : матеріали доп. та виступів / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, [Філос. ф-т ; редкол.: А.Є. Конверський (голова) та ін.]. – Київ : Київський університет, 2016. – Ч. 5. – С. 68-70
274245
  Свєчаревська В. Відповідальність як предмет психологічного пізнання // Психологія і суспільство : український теоретико-методологічний соціогуманітарний часопис / Тернопільський нац. екон. ун-т. – Тернопіль, 2012. – № 1 (47). – С. 93-99. – ISSN 1810-2131
274246
  Крижановська Т.О. Відповідальність як проблема сучасної соціальної філософії: субстанційний та дискурсивний погляд // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету : збірник наукових праць / Міжнародний гуманітарний університет. – Одеса, 2012. – С. 85-90. – (Історія. Філософія. Політологія ; Вип. 4)
274247
  Осокіна Ю.С. Відповідальність як турбота // Міжнародна наукова конференція "Дні науки філософського факультету - 2005" : (26-27 квіт. 2005 р.) : матеріали доп. та виступів / "Дні науки філософського факультету - 2005", міжнар. наук. конф. – Київ : Київський університет, 2005. – Ч. 3. – С. 62-63
274248
  Примак В. Відповідальність як цивільно-правова санкція // Юридична Україна : Правовий часопис / Київський регіональний центр Ак. правових наук України; СП "Юрінком Інтер". – Київ, 2003. – № 5. – С.50-60. – ISBN 966-667-078-Х
274249
  Цвих В.Ф. Відповідальність як ціннісний вимір політичної влади // Дні науки філософського факультету - 2014 : міжнар. наук. конф. (15–16 квіт. 2014 р.] : матеріали доп. та виступів / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Є. Конверський (голова) та ін.]. – Київ : Київський університет, 2014. – Ч. 9. – С. 132-134
274250
  Михайлишин Я. Відповідальність, про яку забули // День : щоденна українська газета. – Київ, 2012. – 24 жовтня (№ 192)


  Стаття студентки Школи суспільних наук Інституту філософії та соціології Польської академії наук, Варшава про політитчну відповідальність, яка в українських реаліях — поняття доволі розмите й абстрактне.
274251
  Дзьобань О.П. Відповідальність: до проблеми концептуалізації категорії / О.П. Дзьобань, О.О. Рубан // Інформація і право : науковий фаховий журнал / Н.-д. ін-т інформатики і права Нац. акад. правових наук України ; Нац. б-ка України ім. В.І. Вернадського Нац. акад. наук України ; Відкритий міжнар. ун-т розвитку людини "Україна" ; голов. ред. Пилипчук В.Г. – Київ, 2019. – № 4 (31). – C . 9-19. – ISSN 2616-6798
274252
   Відповідати за слова та вчинки : ухвалено Президією АН вищої школи України 8 листопада 2018 року / ухвалено Президією АН вищої школи України 8 листопада 2018 року // Світ. – Київ, 2018. – Грудень (№ 45/46). – С. 3


  Заява Академії наук вищої школи України з приводу виступу в Москві академіка НАН П.П. Толочка.
274253
  Супрун В. Відповідати сучасним потребам // Освіта України : офіційне видання М-ва освіти і науки України. – Київ, 2015. – 24 серпня (№ 34). – С. 7. – ISSN 2219-5793


  Про нові принципи фінансування галузі, новації законопроекту "Про професійну освіту", вдосконалення мережі закладів і управління їхнім майном а також про зміни у нормативній базі "Освіти України" розповідає директор Департаменту професійно-технічної ...
274254
  Попов Р.В. Відповідач в адміністративному процесі: поняття, повноваження та особливості // Адміністративне право і процес : науково-практичний журнал / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; ред. рада: Гриценко І.С., Бевзенко В.М., Мельник Р.С. [та ін.]. – Київ, 2015. – № 4 (14). – С. 106-119. – ISSN 2227-796X


  The essence of the subject of power authorities in the administrative proceeding has been investigated and classified. We have come to the conclusion about the engagement in the administrative proceeding of the representatives of self-governing ...
274255
  Смокович М. Відповідач у виборчому спорі: статус та проблеми визначення // Юридична Україна : щомісячний науковий журнал / Київський регіональний центр Нац. акад. правових наук України ; Н.-д. ін-т приватного права і підприємництва ім. акад. Ф.Г. Бурчака Нац. академії правових наук України ; ТОВ "Юрінком Інтер". – Київ, 2013. – № 9 (129). – С. 27-34
274256
   Відповіді до завдань зі статті "Окисно-відновні реакції: мисливці і видобуток" № 8 за 2016 рік // Країна знань : науково-популярний журнал для юнацтва / Громадська орг. "Науково-освітня спілка "Майбутнє". – Київ, 2016. – № 9 (120). – С. 22-23
274257
  Карнаух А.Л. Відповіді на "чорний піар про Тимошенко" / Карнаух Андрій Леонідович. – Дніпропетровськ : Академія історії, 2014. – 43, [1] с. – Бібліогр.: с. 42. – ISBN 978-966-2286-08-3
274258
   Відповіді на вікторину, присвячену 70-ій річниці початку визволення України від нацистських загарбників (№ 4 2012 р.) // Країна знань : науково-популярний журнал для юнацтва / Громадська орг. "Науково-освітня спілка "Майбутнє". – Київ, 2012. – № 9/10 (91). – С. 49
274259
  Андрущенко В. Відповіді на глобалізаційні виклики епохи // Освіта : офіційне видання Мін. освіти і науки, молоді та спорту України: спецвипуск. – Київ, 2012. – 12-19 вересня (№ 39/40)


  " Освіта" продовжує публікацію авторського циклу Віктора Андрущенка " Вчитель, якого чекають".
274260
   Відповіді на екзаменаційні білети з історії України від найдавніших часів до початку 20 ст. 9 клас. – Київ : Генеза, 2000. – 160с. – ISBN 966-504-058-8
274261
   Відповіді на екзаменаційні білети з історії України та всесвітньої історії ХХ століття : 11 клас. – Київ : Генеза, 2000. – 192 с. – ISBN 966-504-063-4
274262
   Відповіді на завдання VII Всеукраїнської учнівської олімпіади з економіки // Географія та основи економіки в школі : Науково-методиччний журнал. – Київ, 2005. – № 7. – С. 25-33
274263
  Краснокутська Л. Відповіді на запитання платників податків // Бухгалтерський облік і аудит : науково-практичний журнал / ТОВ "Екаунтинг". – Київ, 2009. – № 3. – С. 49-56
274264
  Лінчевський В.І. Відповіді на запитання платників податків (комунальних підприємств) // Економіка. Фінанси. Право : проблемні питання: коментарі та поради. Інформаційно-аналітичний бюлетень. / АФ "Аналітик"; Академія муніципального управління. – Київ, 2008. – № 1. – С. 38-39
274265
  Сліпушко О. Відповіді на запити сучасності - у творах Поета // Урядовий кур"єр : газета Центральних органів виконавчої алади України. – Київ, 2012. – 19 вересня (№ 169)


  "... Формування нової гуманітарної політики країни відбувається з урахуванням 200-річного ювілею Тараса Шевченка".
274266
  Сергійчук В.І. Відповіді на питання, які не дав Дарвін // Соборна пам"ять України : календар-альманах 2015 / В.І. Сергійчук. – Вишгород : Сергійчук М.І., 2014. – С. 17-18. – ISBN 978-966-2911-65-7


  До 115-річчя від дня народження і 40-річчя смерті Теодозія Добржанськогою. У своїй праці "Генетика і походження видів" представив власну теорію еволюції.
274267
  Зайко М.А. Відповіді сучасникам і майбутнім читачам : альбом віршованих автобіогр. сюжетів із прозовими поясненнями та іл. / Мирослава Зайко. – Тернопіль : Терно-граф, 2019. – 112 с., [8] арк. іл., 1 електр. опт. диск (CD-ROМ) : іл., портр., ноти + 1 електр. опт. диск (CD-ROM). – На обкл. автор не зазнач. – ISBN 978-966-457-266-5


  У пр. №1726963 напис: Шановним Читачам в Читальну залу філологічного інституту Київського національного університету ім. Тараса Шевченка. Щасти Боже на творчі успіхи. м. Заліщики над крутояром Дністром та Тернопільській Галичині. 28 червня 2019 р. ...
274268
   Відповіді та розв"язання до завдань з № 7-8 за 2014 рік // Країна знань : науково-популярний журнал для юнацтва / Громадська орг. "Науково-освітня спілка "Майбутнє". – Київ, 2014. – № 9/10 (104)
274269
   Відповіді та розв"язання до завдань з № 8 2012 р. // Країна знань : науково-популярний журнал для юнацтва / Громадська орг. "Науково-освітня спілка "Майбутнє". – Київ, 2012. – № 9/10 (91). – С. 13
274270
   Відповіді та розв"язання до завдань з № 9 за 2016 рік // Країна знань : науково-популярний журнал для юнацтва / Громадська орг. "Науково-освітня спілка "Майбутнє". – Київ, 2016. – № 9 (120). – С. 10
274271
   Відповіді тов. Сталіна Й.В. на запитання президента американського агентства Юнайтед пресс п. Хью Бейлі, одержані 23 жовтня 1946 року // За радянські кадри : орган партбюро, ректорату, комітету ЛКСМУ, місцевкому та профкому Київського держ. ун-ту ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1946. – 31 жовтня (№ 32). – С. 1
274272
   Відповіді щодо вступу // Освіта України : офіційне видання М-ва освіти і науки України. – Київ, 2021. – 12 квітня (№ 14). – С. 2. – ISSN 2219-5793


  Вже у червні заклади професійної освіти розпочнуть прийом заяв від вступників. Який комплект документів потрібно подавати до приймальної комісії, чи можна після профтеху вступати у виш, коли завершується прийом заяв - відповіді на ці та інші поширені ...
274273
  Коваль Н.В. Відповідність академічних періодичних видань вимогам міжнародних наукометричних баз даних (на прикладі видань, співзасновниками яких є установи Відділення економіки НАН України) // Наука України у світовому інформаційному просторі : наукове видання / Нац. акад. наук України ; редкол.: Я.С. Яцків, О.М. Гузь, О.С. Онищенко [та ін.]. – Київ, 2017. – Вип. 14. – С. 79-84. – ISBN 978-966-360-337-7 (вип. 14) ; 978-966-02-4704-8 (серія)
274274
  Діденко Ю.В. Відповідність академічної наукової періодики критеріям міжнародних журналів // Наука України у світовому інформаційному просторі : наукове видання / Нац. акад. наук України. – Київ, 2015. – Вип. 11. – С. 12-17. – ISBN 978-966-360-294-3 (вип. 11) ; 978-966-02-4704-8 (серія)


  Висвітлено основні спільні вимоги світових наукометричних баз даних, зокрема Scopus та Web of Science. Проаналізовано відповідність наукових журналів Національної академії наук України цим вимогам. Встановлено, що з 86 наукових журналів, одним зі ...
274275
   Відповідність загального гідроенергетичного потенціалу типам русел річок верхньої частини басейну Тиси (в межах України) / Ю.О. Ободовський, О.Г. Ободовський, В.К. Хільчевський, К.Ю. Данько // Гідрологія, гідрохімія і гідроекологія : періодичний науковий збірник / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Геогр. ф-т, Каф. гідрології та гідроекології ; редкол.: Хільчевський В.К., Гребінь В.В., Гандзюра В.П. [та ін.]. – Київ, 2017. – Т. 1 (44). – С. 49-61. – ISSN 2306-5680
274276
  Розпашнюк І.О. Відповідність законодавства України законодавству ЄС в сфері захисту персональних даних // Публічне право : науково-практичний юридичний журнал / Всеукр. громадська організація "Майбутнє країни" ; Ужгород. нац. ун-т ; голов. ред. С.Г. Стеценко. – Київ, 2017. – № 2 (26). – С. 304-311. – ISSN 2306-9082
274277
  Кирилюк О. Відповідність законодавства України стандартам Ради Європи щодо захисту прав людини в онлайн середовищі // Шевченківська весна : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. студентів, аспірантів і молодих вчених : 2 квіт. 2015 року : [збірник ст.] / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т міжнар. відносин, Наук. т-во студентів і аспірантів ; [орг. ком.: Копійка В.В. (голова) та ін.]. – Київ : Київський університет, Інститут міжнародних відносин, 2015. – Ч. 1. – С. 168-171
274278
  Шумеляк К.А. Відповідність законодавства України стандартам Ради Європи щодо захисту трудових прав молоді та жінок // Часопис Київського університету права : український науково-теоретичний часопис / Київський ун-т права НАН України, Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України. – Київ, 2014. – № 3. – С. 292-298. – ISSN 2219-5521
274279
  Бабенко О.А. Відповідність запитань рівневі освіченості та культури інтерв"юера // Наукові записки Інституту журналістики : щоквартальний науковий збірник / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Інститут журналістики. – Київ, 2009. – Т. 35, квітень - червень. – С. 189-191


  У статті досліджуються запитання (зокрема їхня відповідність рівню освіченості та культури інтерв"юера) в українських засобах масової інформації на основі аналізу декількох інтерв"ю, які були опубліковані у ЗМІ різного типу. This article investigates ...
274280
  Шевченко І.Б. Відповідність заробітної плати в україні її економічній сутності // Вісник Академії праці і соціальних відносин Федерації профспілок України : науково-практичний збірник / Академія праці і соціальних відносин Федерації профспілок України. – Київ, 2007. – № 3. – С. 100-105. – ISBN 966-614-021-7
274281
   Відповідність існуючого фонду закладів загальної середньої освіти України сучасним вимогам "Нової української школи" / Н.С. Полька, В.М. Махнюк, Н.П. Павленко, С.М. Могильний // Довкілля та здоров"я : науковий журнал з проблем медичної екології, гігієни, охорони здоров"я та екологічної безпеки / ДУ "Ін-т громадського здоров"я ім. О.М. Марзєєва НАМН України" ; шеф-ред. А. Сердюк ; редкол.: M. Poshyvanyk Caubill, С. Вознесенський, Д. Корнєєв [та ін.]. – Київ, 2021. – № 2 (99). – С. 56-62 : рис., табл., фото. – Бібліогр.: 6 назв. – ISSN 2077-7477
274282
  Пінчук М.М. Відповідність історичної доходності акцій на фондовому ринку США нормальному розподілу на прикладі акцій корпорацій, що входять до фондового індексу Dow Jones Indastrial Average // Інвестиції: практика та досвід : науково-практичний журнал / Чорноморський держ ун-т ім. Петра Могили; ТОВ "ДКС Центр". – Київ, 2013. – № 7, квітень. – С. 77-80. – ISSN 2306-6814


  У статті досліджено проблему відповідності розподілу доходностей акцій на фондовому ринку США нормальному закону розподілу випадкової величини.
274283
  Корецький А.І. Відповідність кадрового та фінансового забезпечення науки України законодавчо проголошеним пріоритетом розвитку науки і техніки та інноваційної діяльності // Наука та наукознавство : міжнародний науковий журнал / Нац. акад. наук України ; Центр досліджень наук.-техн. потенціалу та іст. науки ім. Г.М. Доброва НАН України. – Київ, 2015. – № 1 (87). – С. 63-74. – ISSN 0374-3896


  Проаналізовано сучасний стан фінансування наукових та науково-технічних робіт в Україні, а також динаміку чисельності працівників основної діяльності наукових організацій, також інноваційної діяльності. Виявлено, що така відповідність здебільшого ...
274284
  Карпенко М.І. Відповідність кримінального законодавства України нормам міжнародного гуманітарного права в частині незаконного використання емблем Червоного Хреста, Червоного Півмісяця, Червоного Кристала і зловживання ними / М.І. Карпенко, А.Б. Соловйова
274285
  Булатов М.А. Відповідність між формами руху і формами матерії / М.А. Булатов, І.С. Свистун // Філософські проблеми сучасного природознавства : міжвідомчий науковий збірник / [Київ. держ. ун-т ім. Т.Г. Шевченка]. – Київ : Вид-во Київ. ун-ту, 1965. – Вип. 3
274286
   Відповідність наукового ступеня профілю діяльності доцента // Освіта України : офіційне видання М-ва освіти і науки України. – Київ, 2018. – 26 листопада (№ 46). – С. 4. – ISSN 2219-5793


  Який порядок встановлення доплат за науковий ступінь, вчене звання, надбавки за вислугу років доцентові за викладацьку роботу з погодинного розрахунку та за роботу за сумісництвом проректора та доцента? Про це повідомляє Управління ...
274287
  Рощина І.О. Відповідність норм кримінального законодавства України статті 2 Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод // Основні напрями розвитку кримінального права та шляхи вдосконалення законодавства України про кримінальну відповідальність : матеріали міжнар. наук.-практ. конференції, 11-12 жовтня 2012 р. / Нац. ун-т "Юрид. акад. Укр. ім. Я. Мудрого" ; Н.-д. ін-т вивчення проблем злочинності ім. акад. В.В. Сташиса Нац. акад. правових наук Укр. [та ін.] ; [редкол.: В.Я. Тацій (гол. ред.), В.І. Борисов. А.П. Гетьман та ін.]. – Харків : Право, 2012. – С. 453-455. – ISBN 978-966-458-403-3
274288
  Музичук К.С. Відповідність обмеження інформаційних прав людини вимогам демократії в Конституції Чехії / К.С. Музичук, П.С. Полетило // Нові вектори розвитку демократії та інститутів держави і права : зб. матеріалів Міжнар. юрид. наук.-прак. конф. : тези наук. доп. (10 груд. 2015 р.) : www.LegalActivity.com.ua. – Київ : МЮНПІК "Актуальна юриспруденція", 2015. – С. 236-238. – (Міжнародні юридичні науково-практичні Інтернет-конференції "Актуальна юриспруденція"). – ISBN 978-611-01-0509-5
274289
  Кулаков В. Відповідність окремих норм КПК реаліям сьогодення // Юридична газета. – Київ, 2013. – 29 січня (№ 5). – С. 37-38
274290
  Булгакова М. Відповідність проекту закону "Про громадські організації" європейським стандартам у сфері функціонування та розвитку громадських організацій / М. Булгакова, А. Самура // Екологія. Право. Людина. – Львів, 2011. – № 11/12 (51/52). – С. 38-41
274291
  Вуйців М. Відповідність системи внутрішньогосподарського контролю сучасним потребам менеджменту // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2011. – С. 50-53. – (Економіка ; вип. 130). – ISSN 1728-3817


  Проведено аналіз завдань, які стоять перед сучасним менеджментом, розглянуто існуючі погляди на внутрішньогосподарський контроль, здійснено спробу подолання існуючого розриву між потребами менеджменту та теорією контролю. Проведен анализ задач, ...
274292
  Степко М.Ф. Відповідність стану сучасного глобалізованого суспільства - головне стратегічне завдання розвитку системи вищої освіти // Освітологія : хрестоматія : для студентів вищ. навч. закл. / М-во освіти і науки України, Київ. ун-т ім. Бориса Грінченка ; [уклад.: Огнев"юк В.О., Сисоєва С.О.]. – Київ : Київський університет імені Бориса Грінченка, 2013. – С. 55-59. – ISBN 978-966-2748-30-7
274293
  Харківський В.С. Відповідність структурних компонентів, кpитepiїв та пoкaзників розвитку правової компетентності фахівців медичної галузі у післядипломній освіті // Проблеми інженерно-педагогічної освіти : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Українська інженерно-пед. акад. ; редкол.: Коваленко О.Е., Лазарєв М.І., Брюханова Н.О. [та ін.]. – Харків, 2016. – № 52/53. – С. 152-158. – ISSN 2074-8922
274294
  Мервінський О. Відповідність та узгодженість вимог законодавства у сфері захисту персональних даних та Рішення КСУ від 20 січня 2012 року № 2-рп/2012 // Юридична газета. – Київ, 2012. – 17 квітня (№ 16)


  "... Щодо офіційного тлумачення положень частин 1, 2 статті 32, частин 2, 3 статті 34 Конституції ".
274295
  Мороз С.А. Відповідність університетських знань вимогам ринку праці: аналіз думки студентів з Китаю // Вісник післядипломної освіти : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Нац. акад. пед. наук України ; Держ. вищ. навч. закл. "Ун-т менеджменту освіти" ; голов. ред. В. Олійник ; редкол.: М. Бєлопольський, Л. Гаєвська, Н. Діденко [та ін.]. – Київ, 2019. – С. 46-70. – (Серія "Управління та адміністрування" ; вип. 8 (37)). – ISSN 2522-9958
274296
  Шидловський А. Відповідність часу - визначальний пріоритет діяльності національного гірничого університету // Вища освіта України : теоретичний та науково-методичний часопис / Мін. освіти і науки Укр.; АПНУ, Ін-т вищ. освіти АПНУ. – Київ, 2011. – № 1 (40). – С. 40-45. – ISSN 2078-1016
274297
  Семчук Ж.В. Відповідність як фактор обумовлення потреб в гнучкості мережі поставок / Ж.В. Семчук, І.В. Петрик // Сталий розвиток економіки : міжнародний науково-виробничий журнал / Білоцерків. нац. аграрн. ун-т ; ПВНЗ "Ун-т економіки і підприємництва" ; ПП "Ін-т економіки, технологій і підприємництва" ; голов. ред. Даниленко А.С. ; редкол.: Баланюк І.Ф., Борщовецька В.Д., Іващук Н.Л. [та ін.]. – Хмельницький, 2018. – № 1 (38). – С. 50-54. – ISSN 2308-1988
274298
   Відповідно до Закону України "Про вищу освіту" утворюється Національне агентство із забезпечення якості вищої освіти // Освіта : офіційне видання М-ва освіти і науки України. – Київ, 2015. – 22-29 квітня (№ 19). – С. 8
274299
   Відповідть "землякам". – К, 1988. – 239с.
274300
  Слабошпицький М. Відповідь - у його імені. Кілька епізодів із біографії Дмитра Павличка // Про Дмитра Павличка : зб. статей : [подані 165 текстів 131 автора] / [упоряд. і ред. Дмитро Пилипчук]. – Київ : Просвіта, 2019. – С. 616-624. – ISBN 978-617-7201-57-0
274301
  Сюндюков І. Відповідь дадуть справи // День : щоденна українська газета. – Київ, 2019. – 10 грудня (№ 227). – С. 9


  Що ми знаємо про нового очільника Українського інституту національної пам"яті?
274302
  Мельник Т.А. Відповідь західної цивілізації на сучасні безпекові виклики за законом виклика\відповіді та роль ядерного стримування // Вісник Одеського національного університету. Соціологія і політичні науки : збірник наукових праць / Одеський національний університет імені І.І. Мечникова. – Одеса, 2017. – Т. 22, вип. 2 (29). – С. 113-124. – (Політичні науки). – ISSN 2304-1439
274303
   Відповідь Київської міськради своїм виборцям на додатки до наказу підчас виборів 1927 року. – Київ, 1927. – 109с.
274304
  Сталін Й.В. Відповідь копеспондентові "Правды" / Й.В. Сталін. – Київ, 1951. – 8 с.
274305
  Сталін Й.В. Відповідь кореспондентові "Правды" відносно атомної зброї
274306
  Білан А. Відповідь на виклики часу : в Академії мистецтв України відбулася презентація новоствореного Інституту культурології // Українська культура : культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал / Міністерство культури і туризму України. – Київ, 2008. – № 6. – С. 7. – ISSN 0868-9644
274307
  Семенюк Г. Відповідь на запит доби // Шевченкознавчі студії : збірник наукових праць / КНУ ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2008. – Вип. 10
274308
  Кобринська Н.І. Відповідь на критику жіночого альманаха в "Зорі" з р. 1887 / написала Н. Кобриньска. – Чернівці : Коштом і заходом К. Трильовского, 1888. – 16 с. – Прим. № 36779 дефектний, без обкл.
274309
  Мельничук Ю. Відповідь наклепникам / Ю. Мельничук, В. Маланчук. – Львів, 1956. – 20с.
274310
  Абліцов В. Відповідь наклепнику // Українська літературна газета. – Вишгород, 2013. – 8 березня ( № 5). – С. 4


  Що не дозволило Віталію Абліцову стати членом НСПУ ?
274311
  Байкєніч Г. Відповідь нескореного народу. До 75-річчя від початку формування Української повстанської армії / Г. Байкєніч, О. Охрімчук // Збірка методичних рекомендацій : до відзначення пам"ятних дат у загальноосвітніх навч. закл. / Укр. ін-т нац. пам"яті ; [розроб. і упоряд.: Г. Байкєніч]. – Дніпро : Ліра, 2017. – С. 23-43. – ISBN 978-966-383-893-9
274312
  Андрушко П.П. Відповідь професора П.П. Андрушка на запит судді Верховного Суду України М.А. Мороза з питання про можливість призначення довічного позбавлення волі особам, які вчинили умисне вбивство до 29 грудня 1999 р. // Європейський суд з прав людини. Судова практика. – Київ, 2011. – Вип. 2, кн. 3 : Стаття 2 ЄКПЛ. "Право на життя" у 3 кн. – С. 93-98
274313
  Масляк П. Відповідь українця Путіну // Універсум : журнал політології. футурології, економіки, науки та культури / ТзОВ "Універсум". – Львів, 2011. – № 1/2 (207/208). – С. 18
274314
  Добріян Д. Відповідь, що ставить запитання // Антиквар : Часопис про мистецтво та колекціонування / ТОВ "Видавничий дім "Антиквар" ; голов. ред. Г. Шерман. – Київ, 2017. – № 11/12 (105), листопад - грудень : Магдебургія по-київські. – С. 94-95. – ISSN 2222-436X
274315
  Кульчицький С. Відповісти на черговий виклик / спілкувалася Олена Орлик // Український тиждень / ЕСЕМ Медіа ГмбХ ; ТОВ "Український тиждень". – Київ, 2014. – № 6 (326). – С. 44-47. – ISSN 1996-1561


  Розмова з істориком Станіславом Кульчицьким: "Вибудовування вертикалі влади за радянським зразком веде у безвихідь. Дії та плани сучасних політиків і політологів утрачатимуть осмисленість, якщо ми не розберемося з нашим комуністичним минулим. Голос ...
274316
  Ільченко Н.В. Відпочивайте безпечно... // Безпека життєдіяльності : всеукраїнський науково-популярний журнал / Міжнародна академія безпеки життєдіяльності; Вид-во "Основа". – Київ, 2016. – № 8, серпень. – С. 9 : фото
274317
  Ільницька І.М. Відпочиваючи в горах, не забувайте про особисту безпеку! // Безпека життєдіяльності : всеукраїнський науково-популярний журнал / Міжнародна академія безпеки життєдіяльності; Вид-во "Основа". – Київ, 2021. – № 2, лютий. – С. 28
274318
  Мисак Н. Відпочинкові традиції родини Івана Франка // Іван Франко: "Я єсть пролог..." : матеріали Міжнар. наук. конгресу до 160-річчя від дня народж. Івана Франка, (Львів, 22-24 верес. 2016 р.) : у 2 т. / М-во освіти і науки України, Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка ; [відп. ред.: В. Мельник, М. Жулинський ; редкол.: Ф. Бацевич та ін.]. – Львів : Львівський національний університет імені Івана Франка, 2019. – Т. 1. – С. 434-447
274319
  Чадов Е.А. Відпочинок біля води - безпека перш за все // Безпека життєдіяльності : всеукраїнський науково-популярний журнал / Міжнародна академія безпеки життєдіяльності; Вид-во "Основа". – Київ, 2010. – № 8. – С. 2-3
274320
  Ільченко Н.В. Відпочинок біля води // Безпека життєдіяльності : всеукраїнський науково-популярний журнал / Міжнародна академія безпеки життєдіяльності; Вид-во "Основа". – Київ, 2018. – № 7, липень. – С. 33 : фото
274321
   Відпочинок для гурме // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Ред. журналу "Міжнародний туризм". – Київ, 2013. – № 3 (111), червень - липень. – С. 42-45 : фото
274322
   Відпочинок для своїх // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Ред. журн. "Міжнародний туризм". – Київ, 2013. – № 4 (112), серпень - вересень. – С. 159 : фото
274323
  Літвінко Катерина Відпочинок для тіла й душі : Ізраїль/мертве море // Mandry. Navigator : український туристичний журнал. – Київ, 2010. – № 1(48), березень. – С. 38-39 : Фото
274324
  Мельниченко Настя Відпочинок з дітьми: де і як? // Mandry. Navigator : український туристичний журнал. – Київ, 2011. – № 3 (57). – С. 8-11 : Фото
274325
   Відпочинок із "Вікінгом": високоякісна універсальність! // Український туризм : всеукраїнське видання для професіоналів туристичного бізнесу / ООО "Издательство "Зеркало мира". – Киев, 2014. – № 4, липень - серпень. – С. 38-39 : фото. – ISSN 1998-8044
274326
  Конотопець Н.І. Відпочинок на Ортені : повість / Н.І. Конотопець. – Київ : Радянський письменник, 1984. – 183 с.
274327
   Відпочинок на природі - плюси і небезпеки : Поради мандрівникам // Mandry. Navigator : український туристичний журнал. – Київ, 2011. – № 5 (59). – С. 32 : Фото
274328
  Арсентьєва-Піденко Світлана Відпочинок по-дитячому : МАНДРИ пропонують варіанти відпочинку для дітей // Mandry. Navigator : Український туристичний журнал. – Київ, 2006. – № 3. – С. 50-57 : Іл.
274329
   Відпочинок у Карпатах // Київський університет. – Київ, 2013. – Березень (№ 5/6). – С. 8


  Студенти з різних факультетів університету відпочили на зимових канікулах у туристичному комплексі Буковель.
274330
   Відпочинок у марокканському стилі // Mandry. Navigator : український туристичний журнал. – Київ, 2013. – № 1 (69). – С. 88-90 : фото
274331
   Відпочинок у марокканському стилі // Mandry. Navigator : український туристичний журнал. – Київ, 2013. – № 4 (72). – С. 42-43 : фото
274332
  Кучарська Л.В. Відпочинок у парку розваг / Л.В. Кучарська, Ю.М. Зинич, Л.В. Михайлова // Безпека життєдіяльності : всеукраїнський науково-популярний журнал / Міжнародна академія безпеки життєдіяльності; Вид-во "Основа". – Київ, 2016. – № 7, липень. – С. 33 : фото
274333
  Чалова Ганна Відпочинок у танці - це круто! : Vip-клуб // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Редакція журналу "Міжнародний туризм". – Київ, 2011. – № 3 (99), червень - липень. – С. 124-125 : Фото
274334
   Відпочинок, дарований природою // Український туризм : всеукраїнське видання для професіоналів туристичного бізнесу / ООО "Издательство "Зеркало мира". – Киев, 2016. – № 5, вересень - жовтень. – С. 16 : фото. – ISSN 1998-8044
274335
   Відпочинок, подарований природою // Український туризм : всеукраїнське видання для професіоналів туристичного бізнесу / ООО "Издательство "Зеркало мира". – Киев, 2014. – № 4, липень - серпень. – С. 29 : фото. – ISSN 1998-8044
274336
   Відпочинь із рок-зірками // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Ред. журн. "Міжнародний туризм". – Київ, 2019. – № 1 (145), лютий - березень. – С. 10-11 : фото
274337
  Вейсберг Михайло Відпочити культурно : Австрія. Відень. // Mandry. Navigator : український туристичний журнал. – Київ, 2009. – № 7 (47), листопад - грудень. – С. 24-28 : Фото
274338
  Вінницький В. Відправна точка Шовкового шляху // День : щоденна українська газета. – Київ, 2016. – 16-17 грудня (№ 230/231). – С. 11


  Про китайське місто Уланчаб і плани уряду КНР.
274339
  Лукасевич-Крутник Відправник вантажу як учасник договірних відносин із надання транспортних послуг // Підприємництво, господарство і право : щомісячний науково-практичний юридичний журнал / Н.-д. ін-т приватного права і підприємництва ім. академіка Ф.Г. Бурчака НАПрН України ; ТОВ "Гарантія" ; голов. ред. Крупчан О.Д. ; редкол.: Беляневич О.А., Бобрик В.І., Бичкова С.С. [та ін.]. – Київ, 2019. – № 5 (279). – С. 42-46. – ISSN 2663-5313
274340
  Самойленко В.М. Відпрацювання і тестування підходів до моделювання водно-якісної параметрично-інтегральної стійкості малих урболандшафтних басейнових геосистем на прикладі Києва / В.М. Самойленко, К.О. Верес // Фізична географія та геоморфологія : Міжвідомчий науковий збірник / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка ; М-во освіти і науки України. – Київ, 2006. – Вип. 51 : Присв. ювілеям зав. каф. геоморф. та палеогр. КНУШ, проф. П.К. Заморія (1906-1975) та Ю.О.Кошика (1936-1994). – С. 156-166. – ISSN 0868-6939


  Петро Костьович Заморій заснував каф. геоморфології КНУТШ
274341
  Скомаровська Алла Відпрацювання практичних навичок сил цивільного захисту у Рівненській області // Безпека життєдіяльності : всеукраїнський науково-популярний журнал / Міжнародна академія безпеки життєдіяльності; Вид-во "Основа". – Київ, 2018. – № 5, травень. – С. 17-18 : фото
274342
  Золоєдова Т. Відпрацьоване ядерне паливо: Росії - гроші, Україні - сміття? // Фінансовий контроль : всеукраїнський науково-практичний журнал / Держ. фінансова інспекція України ; Нац. ун-т держ. податкової служби України ; Київ. нац. торговельно-екон. ун-т [та ін.]. – Київ, 2015. – № 9 (116). – С. 50-53
274343
  Туркова Д.М. Відпрацьовування технік психологічного консультування з майбутніми психологами. На прикладі роботи Ю.Б. Гіппенрейтер " Спілкування з дитиною. Як?" // Практична психологія та соціальна робота : науково-практичний та освітньо-методичний журнал / Академія педагогічних наук України. – Київ, 2009. – № 5 (122). – С.7-13
274344
  Мельник Ірина Відприкметникова дієслівна морфологічна транспозиція
274345
  Щорс Вадим Відпустив би ти мене під безодню небес : повість // Дніпро : літературно-художній та суспільно-політичний журнал / Благодійний фонд сприяння розвитку науки, освіти і культури "ВІК"-президент та інш. – Київ, 2009. – № 11. – С. 19-29. – ISSN 0130-321Х
274346
  Гудкова О.О. Відпустити гальма імунітету // Країна знань : науково-популярний журнал для юнацтва / Громадська орг. "Науково-освітня спілка "Майбутнє" ; голов. ред. Т.В. Бєлих ; редкол.: І.Ю. Парнікоза, Н.Є. Агеєва, В.М. Фурсов [та ін.]. – Київ, 2019. – № 9/10 (139). – С. 6-15. – ISSN 2518-7104
274347
   Відпустка дель арте // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Ред. журн. "Міжнародний туризм". – Київ, 2015. – № 2 (122), квітень-травень. – С. 36-39 : фото
274348
  Зубко Юлія Відпустка з велнесом // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Ред. журн. "Міжнародний туризм". – Київ, 2021. – № 3/4 (156), червень - серпень. – С. 16-18 : фото
274349
  Єременко І. Відпустка у зв"язку з вагітністю та пологами // Кадровик України : Професійний щомісячний журнал / ТОВ "Професійні видання". – Київ, 2007. – № 6. – С. 56-62.
274350
  Бориченко К.В. Відпустка у зв"язку з вагітністю та пологами за проектом Трудового кодексу України // Проблеми кодифікації трудового законодавства України : тези доповідей учасників Всеукр. наук.-практ. конф. (26 квіт. 2017 р.) / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка [та ін. ; уклад.: А.Ю. Денисевич, Г.В. Кузьменко, І.С. Сахарук] ; за ред. д-ра юрид. наук, проф., акад. НАПрН України М.І. Іншина ; [відп. ред. к.ю.н. І.С. Сахарук]. – Київ : Прінт-Сервіс, 2017. – С. 33-35. – ISBN 978-617-7069-52-1
274351
  Усенко О. Відпустка у зв"язку з навчанням у вищих навчальних закладах // Кадровик України : Професійний щомісячний журнал / ТОВ "Професійні видання". – Київ, 2007. – № 9. – С. 51-57.
274352
  Вовк Василь Відпустка у селі : роль сільського туризму в збереженні культурної спадщини // Українська культура : культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал / Міністерство культури і туризму України. – Київ, 2008. – № 6. – С. 39. – ISSN 0868-9644
274353
   Відпустка як шедевр // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Ред. журн. "Міжнародний туризм". – Київ, 2016. – № 2 (128), квітень - травень. – С. 26-29 : фото
274354
   Відпустки на час навчання // Освіта : всеукраїнський громадсько-політичний тижневик. – Київ, 2019. – 25 вересня - 2 жовтня (№ 37/38). – С. 6
274355
   Відпущення : історії життя, зібрані в Україні в рамках проекту "Україна активна: загоєння минулого" / Міжнар. громад. орг-ція "Основи свободи" ; Міжнар. рух "Ініціативи змін" ; [упоряд. Г. Буньо]. – Львів : Свічадо, 2012. – 214, [2] с., [8] с. іл. – ISBN 978-966-395-563-6
274356
   Відрадні підсумки, широкі горизонти. – Х, 1971. – 117с.
274357
  Шуткевич О. Відреставрований раритет // День : щоденна українська газета. – Київ, 2020. – 21-22 серпня (№ 157/158). – С. 2


  До Вінниці повертається стіл Симона Петлюри, який займе чільне місце в оновленій експозиції музею.
274358
  Пасічник І. Відроджена із забуття. До 440-річного ювілею Острозької академії // День : щоденна українська газета. – Київ, 2016. – 4 жовтня (№ 178). – С. 8


  До 440-річного ювілею Острозької академії.
274359
  Оркуш М. Відроджена садиба : до 70-річчя музею Івана Франка у Львові // Дзвін : літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис Спілки письменників України / Національна Спілка письменників України. – Львів, 2010. – № 11 (793). – С. 113-115. – ISSN 0868-4790
274360
  Димитрій Відроджена святиня / Димитрій, архієпископ // Українська культура : культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал / Міністерство культури і туризму України. – Київ, 2008. – № 6. – С. 48. – ISSN 0868-9644
274361
  Захарчук О. Відроджене ім"я : до 100-ліття від дня народження Богдана Весоловського // Дзвін : щомісячний літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис / Нац. Спілка письменників України. – Львів, 2015. – № 10 (852). – С. 83-84. – ISSN 0868-4790
274362
  Казаков М. Відроджений церковно-братський рух у Києві (1860-1914) // Києвознавчі читання: історичні та етнокультурні аспекти : зб. матеріалів Міжнар. наук.-практ. конф., присвяч. 200-річчю від дня народження Тараса Шевченка та 250-річчю від дня народження Максима Берлинського, [Київ, 27 березня 2014 р.] / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Іст. ф-т, Каф. етнології та краєзнавства, Нац. спілка краєзнавців України, Київ. міськ. орг. ; [упоряд.: О.П. Гончаров, Н.В. Терес ; редкол.: О.П. Реєнт (голова) та ін.]. – Київ : Фоліант, 2014. – С. 393-396. – ISBN 978-966-95419-8-7
274363
  Корбич Г. Відроджений часопис // Український альманах / Об"єднання українців у Польщі. – Варшава, 2002. – 2002. – С. 266-271. – ISSN 1426-7470


  "У 1922 р. розпочав у Львові свою нову діяльність "Літературно-науковий вісник" (ЛНВ)."
274364
  Купчик К. Відроджені імена українського театрознавства // Вісник Книжкової палати : науково-практичний журнал: щомісячник / Держ. наук. установа "Книжкова палата України ім. І. Федорова" ; Харк. держ. акад. культури ; голов. ред. М. Сенченко ; редкол.: Сенченко М.І., Давидова І.О., Асєєв Г.Г. [та ін.]. – Київ, 2019. – № 4 (273), квітень. – С. 15-16. – ISSN 2076-9326


  Рец. на кн. : Піскун Іван Романович : бібліогр. покажч. / М-во культури України, НБУ ім. Ярослава Мудрого ; матеріали зібрали: А. Зубар, Н. Кулага, Н Смоляренко ; упоряд. і бібліогр. ред. В. Кононенко. - Київ, 2018. – 32 с.
274365
   Відроджені перлини України = The long journey of Ukraine : [фотоальбом] : наук.-популяр. вид. / [упоряд., голов. ред.: протоієрей Валерій Семанцо ; пер. , уклад. та ред. англ. мовою: Салій В. та ін. ; авт. тексту: В. Очеретько та ін.]. – Київ : Гама-принт, 2011. – 206, [2] с. : іл. – Вид. приуроч. проведенню в Україні чемпіонату Європи з футболу "Євро-2012". - Текст парал. укр., англ.
274366
   Відроджені шедеври з музейних скарбниць України : каталог виставки з нагоди 70-річчя від дня заснування Нац. н.-д. реставрац. центру України / М-во культури і туризму України, Нац. н.-д. реставрац. центр України ; [авт. проекту С. Стрєльнікова ; упоряд. П. Ілінг ; ред.: Г. Новікова, Н. Лозова ; фотогр.: Ю. Діканчієв та ін.]. – Київ : ННДРЦУ, 2008. – 175, [1] с. : іл., фотогр. – Імен. покажч.: с. 172-173. – ISBN 966-95415-9-0
274367
  Яновська О.Г. Відродженн суду присяжних в Україні та здійснення захисту у кримінальних справах // Адвокат : Загальнодержавне періодичне видання / Спілка адвокатів України; Академія адвокатури України. – Київ, 2006. – № 1. – С. 28-32
274368
  Толстой Л.М. Відродження / Л.М. Толстой. – Київ-Ляйпціг. – 378с.
274369
  Брежнєв Л.І. Відродження / Л.І. Брежнєв. – К, 1978. – 64с.
274370
   Відродження : бюлетень Міжнародного фонду "Відродженння"
№ 1 (10). – 1993
274371
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 1. – 1997
274372
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 2. – 1997
274373
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 3. – 1997
274374
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 1. – 1998
274375
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 2. – 1998
274376
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 3. – 1998
274377
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 4. – 1998
274378
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 5. – 1998
274379
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 6. – 1998
274380
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 1. – 1999
274381
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 2. – 1999
274382
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 3. – 1999
274383
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 4. – 1999
274384
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 5. – 1999
274385
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 6. – 1999
274386
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 1. – 2000
274387
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 2. – 2000
274388
   Відродження : часопис для директорів і вчителів шкіл національних меншин України. – Київ
№ 3. – 2000
274389
  Лешко У.О. Відродження "Дзвіночка" – журналу українських дітей // Наукові записки Інституту журналістики / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Інститут журналістики. – Київ, 2006. – Т. 22. – С. 140-145


  Розглянуто дитячий журнал "Дзвіночок", що почав виходити 1931 р. у Львові (проіснував до 1939 р.) і відродився у Рогатині, районному містечку, у 1993 р. Досліджено, як удалося "провінційному" виданню піднятися до рівня всеукраїнського журналу та гідно, ...
274390
  Федак Б.С. Відродження "санавіації" на Харківщині / Б.С. Федак, О.В. Галацан // Екстрена медицина: від науки до практики : міжнародний науково-практичний журнал / ДЗ "Укр. науково-практичний центр екстреної мед. допомоги та медицини катастроф МОЗ України" ; Нац. мед. акад. післядипломної освіти ім. П.Л. Шупика ; ТОВ "Професійні видання Східна Європа" ; голов. ред. Юрченко В.Д. – Київ, 2016. – № 4 (20). – С. 106-109. – ISSN 2312-7104
274391
  Іванцова І.В. Відродження (Ренесанс) / І. Іванцова // Історична наука : термінологічний і понятійний довідник : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / [ред. кол. : В.М. Литвин (голова), В.І. Гусєв (заст. голови), А.Г. Слюсаренко (заст. голови), І.В. Бойченко, С.Ф. Пивовар, А.О. Ручка, Т.І. Ящук]. – Київ : Вища школа, 2002. – С. 58-59. – ISBN 966-642-073-2
274392
  Грицай М. Відродження 7515 річного літочислення в Україні за відичною православною традицією // Матеріали III науково-практичної конференції "Буття українців. Історія Землі нашої" : рік 7514 (2006 н. д.) числа 11 тижня гостича місяця студеча (листопада) / "Буття українців. Історія Землі нашої", наук.-практ. конф. – Київ : АП АКФ, 2007. – С. 267-270
274393
  Засадна О.В. Відродження авторського літургійного циклу у творчості сучасних українських композиторів (на прикладі літургійних циклів М. Шуха та Р. і Б. Дроздів) // Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури : збірник наукових праць / М-во культури і туризму України ; Держ. акад. керівних кадрів культури і мистецтв ; КНУТШ. – Київ, 2008. – Вип. 21. – С. 256-263


  Аналіз сучасного стану української духовної музики. Розглядається така актуальна проблема, як відродження літургійних циклів у творах сучасних українських композиторів, питання збереження традицій, що склалися протягом століть, та елементи новаторства, ...
274394
  Смоквина О. Відродження в перекладі мовленнєвого портрету Елізи Дулітл за п"єсою Бернарда Шоу "Пігмаліон" // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка : збірник наукових праць / Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка. – Кіровоград, 2014. – Вип. 126. – С. 420-424. – (Серія: Філологічні науки (мовознавство))
274395
  Паттен К. Відродження великого лідера // День : щоденна українська газета. – Київ, 2015. – 27 жовтня (№ 194). – С. 9


  У чому помилялися Маркс і Толстой.
274396
  Мірчук П. Відродження великої ідеї / Петро Мірчук. – Торонто : Ліга Визволення України, 1954. – 63, [ 1 ] с. – З циклю : "Укр. нац. рух першої половини 20 ст.", брошура 1. – (Політична бібліотека Ліги Визволення України ; ч. 6)
274397
   Відродження величі : мистецтво гостинності // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Редакція журналу "Міжнародний туризм". – Київ, 2011. – № 3 (99), червень - липень. – С. 102-103 : Фото
274398
  Абдул-Хамід Абу Сулейман Відродження вищої освіти в мусульманському світі = [Revitalizing Higher EWducation in the Muslim Workd] / Абдул-Хамід Абу Сулейман. – Рівне : Міжнародний Інститут Ісламської Думки, 2020. – 58, [2] с. – Книга надрукована за підтримки Інституту Інтеграції Знань. – (Серія МІІД "Книги у скороченому викладенні"). – ISBN 978-966-416-741-0
274399
  Дейнеко Л.В. Відродження вітчизняної промисловості: формування політики і шляхи реалізації / Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько // Економіка України в дослідженнях і прогнозах : 20 років діяльності Інституту економіки та прогнозування НАН України : монографія / НАН України, ДУ "Ін-т економіки та прогнозування НАН України" ; [відп. ред. акад. НАН України В.М. Геєць ; редкол.: В.М. Геєць (голова) та ін. ; уклад. бібліогр.: Степаненко Н.В., Дуднікова Л.М.]. – Київ : Інститут економіки та прогнозування НАН України, 2018. – С. 189-204. – ISBN 978-966-02-8705-1
274400
  Саган Г. Відродження громадських і культурних інституцій українців у 50 - 70-ті роки XX століття в Боснії і Герцеговині // Україна у світовій історії : науковий та науково-практичний журнал / М-во освіти і науки України, Нац. н.-д. ін-т українознав. та всесвіт. історії. – Київ, 2014. – № 3 (52). – С. 175-183
274401
  Бичко І.В. Відродження гуманістично-екзистенційної парадигми української філософії у 60-ті роки XX століття // Філософські читання пам"яті Павла Корніна (4-5 жовтня 1996 р.) / [ред. кол. : Конверський А.Є. (відп. ред.), Бистрицький Є.К. (заст. відп. ред.), Лой А.М., Семенов В.Г., Табачковскький В.Г., Ярошовець В.І.] ; Київ. ун-т ім. Т. Шевченка ; Ін-т філософії НАН України ; Філос. ф-т Київ. ун-ту ім. Т. Шевченка. – Київ : Київський університет, 1996. – С. 71-78
274402
  Логінов Ф.Г. Відродження Дніпрогесу / Ф.Г. Логінов. – К., 1950. – 152с.
274403
  Каковкіна О.М. Відродження до Болгарії фахівців українських промислових підприємств у 1950-60-х рр. // Гуржіївські історичні читання : збірник наукових праць / Нац. акад. наук України, Ін-т історії України НАН України ; Черкас. нац. ун-т ім. Б. Хмельницького. – Черкаси, 2013. – Вип. 6. – С. 333-337. – ISBN 978-966-493-676-4
274404
  Лібанова Е. Відродження Донбасу: оцінка соціально-економічних втрат і напрямів дій // Світогляд : науково-популярний журнал / НАН України ; Головна астрономічна обсерваторія НАН України ; голов. ред. Я.С. Яцків ; редкол.: С.Й. Вовчанич, Б.В. Гриньов, І.М. Дзюба [та ін.]. – Київ, 2016. – № 4 (60). – С. 29-39. – ISSN 1819-7329
274405
   Відродження Донецького наукового центру // Освіта України : офіційне видання М-ва освіти і науки України. – Київ, 2016. – 15 лютого (№ 6). – С. 5. – ISSN 2219-5793


  5 лютого 2015 року відбулося урочисте відкриття Донецького наукового центру, який розташовано на території Донбаської державної машинобудівної академії у Краматорську.
274406
  Вейсова В.Е. Відродження духовної культури кримських татар (на прикладі театрального і декоративно-прикладного мистецтва 1990-2010 рр.) : автореф. дис. ... канд. культурології : 26.00.01 / Вейсова В.Е. ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; Таврійський нац. ун-т ім. В.І. Вернадського. – Сімферополь, 2011. – 20 с. – Бібліогр.: 12 назв.
274407
  Корецький М. Відродження елліністики в Україні // Cucuteni-Trypillia-Troy-Greece : written history 3500-1500 BC / I.L. Mosenkis. – Kyiv : ARATTA, 2018. – С. 14-15
274408
  Віднянський С.В. Відродження європейської духовності. Іоанн Павло II Кароль Войтила / С.В. Віднянський, А.Ю. Мартинов // Об"єднана Європа: від мрії до реальності : іст. нариси про батьків-засновників Європейського Союзу / С.В. Віднянський, А.Ю. Мартинов. – Київ : Інститут історії України НАН України, 2009. – С. 327-348. – ISBN 978-966-02-5494-7
274409
   Відродження європейської традиції // Київський університет. – Київ, 2019. – Листопад (№ 9). – С. 1


  Від дня відкриття Університету святого Володимира до 1915 року існувала традиція виголошення Актових промов. Актові промови досі не були об"єднані в одному виданні. До 185-річчя Університету у рамках видавничого проєкту "Університетська минувшина" ...
274410
  Король В. Відродження живопису на релігійній основі (Як розписували Володимирський собор у Києві) // Історія в школі : науково-методичний журнал для вчителів / Національний педагогічний ун-т ім. М.П. Драгоманова. – Київ, 2013. – № 6. – С. 1-5


  В статті йдеться про безсмертні розписи В. Васнецова, М. Нестерова, М.Врубеля, М. Пимоненка, П. і О.Сведомських, В. Котарбінського та ін.
274411
   Відродження заплавної діброви на Добропільщині // Екологічний вісник : науково-популярний екологічний журнал / Всеукраїнська еколог. ліга ; ТОВ "Центр еколог. освіти та інформації" ; редкол.: Тимочко Т.В., Балюк Г.І., Бех І.Д. [та ін.]. – Київ, 2020. – № 3 (121), травень - червень. – С. 32 : фото
274412
  Світленко С.І. Відродження і збереження історичної пам"яті у творчій спадщині професора М.П. Ковальського // Universum Historiae et Archeologiae / Oles Honchar Dnipro National University ; ed. in chief S.I. Svitlenko ; ed.: A.G. Blazejewski, N.V. Venger, A.A. Yegoreichenko [et al.]. – Дніпро, 2019. – Vol. 2 (27), Lib. 1. – С. 13-24. – ISSN 2664-9950
274413
  Світленко С.І. Відродження і збереження історичної пам"яті: загальнонаціональний та регіональний аспекти // Грані : науково-теоретичний і громадсько-політичний альманах / Дніпропетр. нац. ун-т ім. О. Гончара ; Дніпропетр. регіон. ін-т держ. управління Нац. акад. держ. управління при Президентові України ; Центр соціально-політичн. досліджень. – Дніпропетровськ, 2013. – № 8 (100), серпень. – С. 27-36. – ISSN 2077-1800
274414
  Дерев"янкін Т.І. Відродження і спроби перебудови радянської економіки у післявоєнний період (1946-1991 рр.) // Актуальні проблеми економіки : науковий економічний журнал / Національна академія управління. – Київ, 2009. – № 7 (97). – С. 3-14. – ISSN 1993-6788
274415
  Пасісниченко В.Л. Відродження ідеї громадянського суспільства у 1970-90-х : концептуальний внесок східноєвропейських інтелектуалів // Вісник Харківського національного університету ім. В.Н.Каразіна / Харківський національний університет ім. В.Н.Каразіна. – Харків, 2008. – № 800. – С.15-20. – (Соціологічні дослідження сучасного суспільства: методологія, теорія, методи. ; Вип. 22). – ISSN 0453-8048
274416
  Гончаренко Л.Л. Відродження ідеї європейської єдності після Другої світової війни в 1945-1947 рр. // Гілея : науковий вісник: збірник наукових праць: історичні науки, філософські науки, політичні науки / Нац. пед. ун-т ім. М.П. Драгоманова ; ВГО Українська акад. наук ; голов. ред. В.М. Вашкевич. – Київ, 2017. – Вип. 116 (№ 1). – С. 64-68. – ISSN 2076-1554
274417
  Крисюк І.М. Відродження ідеї Києва як "нового Єрусалима" в суспільно-релігійній думці XVI-XVII столітть // Дні науки філософського факультету : міжнар. наук. конф. (25-26 квітня 2017 року) : матеріали доп. та виступів / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, [Філос. ф-т ; редкол.: А.Є. Конверський (голова) та ін.]. – Київ : Київський університет, 2017. – Ч. 6


  Осереддям духовної культури українського народу на зламі ХVIXVII століття був Острозький культурно-освітнього центр, який згодом переносять до Києва. В інтелектуальному колі острозьких православних традиціоналістів (Іов Княгиницький, Іоан Вишенський, ...
274418
  Патлайчук Оксана Віталіївна Відродження ідеї природного права в філософії України ( кінець 19- початок 20 ст.) : Автореф. дис. ... канд. філософських наук; 09. 00. 05 / Патлайчук О. В.; КНУТШ. – Київ, 2006. – 18с. – Бібл.: 7 назв
274419
  Патлайчук О.В. Відродження ідеї природного права в філософії України (кінець 19 - початок 20 ст) : Дис. ...канд. філос наук: Спец. 09.00.05 - іст. філософії / Оксана Віталіївна Патлайчук; КНУТШ. – Київ, 2006. – 211л. – Бібліогр.: л.193-211
274420
  Маліборський В. Відродження ісламу у Криму: проблемні питання // Державно-церковна політика в Україні як фактор формування громадянського суспільства : зб. доп. та повідомлень наук.-практ. конф., 26-27 листоп. 2008 р., м. Київ / Держ. ком. України у справах національностей та релігій [та ін. ; редкол.: А.М. Колодний, О.Н. Саган, О.І. Уткін та ін.]. – Київ : Світ Знань, 2008. – С. 160-167
274421
  Оніщенко Л.М. Відродження історико-культурної спадщини Житомирщини (на прикладі Радомишля) // Географія та економіка в сучасній школі : науково-методичний журнал. – Київ, 2012. – № 9 (127). – С. 34-38 : фото
274422
  Тищенко К. Відродження кельто-слов"янської концепції Олексія Шахматова: нові факти мови й історії / К. Тищенко, Г. Казакевич // Вісник Львівського університету : збірник наукових праць / Львівський національний університет ім. Івана Франка. – Львів, 2013. – С. 143-154. – (Серія філологічна ; вип. 59). – ISSN 2078-5534
274423
  Луняк Є. Відродження козацьких традицій і державності в ідеях кирило-мефодіївців // Нові дослідження пам"яток козацької доби в Україні : збірка наукових статей / Науково-дослідний центр "Часи козацькі" Українське тов-во охорони пам"яток історії та культури ; редкол.: Бондаренко І.П., Івакін Г.Ю., Самойленко Г.В. [та ін.]. – Київ, 2005. – Вип. 14. – С. 267-271. – ISBN 966-7865-75-4
274424
  Окса М. Відродження козацьких традицій серед учнівської молоді // Українознавчий альманах / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2009. – Вип. 1 : Український образ світу: особливість у світовому контексті. – С. 70-74. – ISBN 978-966-439-147-1
274425
  Буцько М. Відродження колгоспного села / М. Буцько, М. Лавринович. – Київ, 1968. – 168с.
274426
  Чупрій Л.В. Відродження концепту "Міжмор"я" в контексті подолання російської експансії // Політичне життя : науковий журнал / Донец. нац. ун-т ім. Василя Стуса; редкол.: Нагорняк Т.Л., Примуш М.В., Неприцька Т.І. [та ін.]. – Вінниця, 2017. – № 1/2. – С. 118-124. – ISSN 2519-2949
274427
  Тодоров І. Відродження концепції Міжмор"я в контексті українсько-американських відносин // Американська історія та політика : науковий журнал / Киів. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Іст. ф-т, Каф. нової та новітньої історії зарубіжних країн ; редкол.: Машевський О.П., Ткач О.І., Грищенко Т.А. [та ін.]. – Київ, 2016. – № 1. – C. 108-115
274428
  Стадник А.А. Відродження кредитних кооперативів : фінансовий ринок // Фінанси України : Науково-теоретичний та інформаційно-практичний журнал МФУ / Міністерство фінансів України. – Київ, 2005. – № 3. – С. 96-100
274429
  Хоменко М.М. Відродження культур національних меншин сучасної України (1991-1996 pp.) // Вісник Київського університету імені Тараса Шевченка / Київський університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 1997. – С. 82-90. – (Історія ; вип. 36)


  Досліджуються основні напрями відродження культур національних меншин України, розкривається процес структуризації їх культурного життя, аналізується багатогранна діяльність у цій галузі національно-культурних товариств у сучасних умовах.
274430
  Драгуновська Н. Відродження культурної спадщини України через призму читання // Бібліотечний форум: історія, теорія і практика : науковий, інформаційний щоквартальний журнал / фіз. особа Башун О.В. ; голов. ред. О. Башун. – Київ, 2018. – № 4 (14). – С. 17-18. – ISSN 2518-7341


  Висвітлюється досвід роботи по відродженню культурної спадщини України шляхом популяризації творів українських письменників. Представлено форми масової роботи по вихованню патріотизму сучасної молоді.
274431
  Мельниченко В. Відродження місцевого самоврядування на тлі відновлення української державності // Народний депутат : часопис депутатського клубу "Парламент". Спецвипуск / ТОВ "Видавничий дім "ПАРЛАМЕНТ-КЛУБ". – Київ, 2010. – № 12 (72). – С. 60-63. – ISSN 1812--514Х
274432
  Чорнописька В. Відродження монастирів студійського уставу в контексті релігійно-культурного життя Східної Галичини (1912-1939 рр.) // Вісник Національного університету "Львівська політехніка" : збірник наукових праць / Національний університет "Львівська політехніка". – Львів, 2016. – № 855. – С. 274-281. – (Серія: Юридичні науки). – ISSN 0321-0499
274433
  Калібовець Світлана Відродження музейних установ та їх діяльність на завершальному етапі Великої Вітчизняної війни і в роки четвертої п"ятирічки : (на матеріалах Лівобережної України) // Українознавство : науковий, громадсько-політичний, культурно-мистецький, релігійно-філософський, педагогічний журнал / НДІ українознавства МОНУ. – Київ, 2008. – № 1. – С. 136-142. – Бібліогр. в кінці ст.


  На основі архівних джерел висвітлюється відродження та діяльність музейних установ Лівобережної України на завершальному етапі Великої Вітчизняної війни і в роки четвертої п"ятирічки. Розкриваються основні форми діяльності цих культосвітніх закладів.
274434
  Козланюк П.С. Відродження народу : статті і нариси / П.С. Козланюк. – Львів : Вільна Україна, 1950. – 88 с.
274435
  Винниченко В. Відродження нації / В. Винниченко. – Репритне відтворення видання 1920 року. – Київ; Відень : Політична література України. – (Бібліотека репринтних видань). – ISBN 5-319-00826-0
Ч. 1 : Доба Української Центральної Ради. – 1990. – 348 с.
274436
  Винниченко В. Відродження нації / В. Винниченко; Репритне відтворення видання 1920 року. – Київ; Відень : Політична література України. – (Бібліотека репринтних видань). – ISBN 5-319-00834-1
Ч. 2 : Історія української революції (марець 1917 р - грудень 1919 р.). – 1990. – 328с.
274437
  Винниченко В. Відродження нації / В. Винниченко. – Київ ; Відень : Політична література України. – (Бібліотека репринтних видань). – ISBN 5-319-00839-2
Ч. 3 : Історія української революції (марець 1917 р - грудень 1919 р.). – 1990. – 542 с.
274438
  Винниченко В. Відродження нації. Заповіт борця за визволення / Володимир Винниченко. – Київ : Книга Роду, 2008. – 800 с. – ISBN 978-966-2186-24-6
274439
  Винниченко В. Відродження нації. Заповіт борцям за визволення. Конкордизм. Система будування щастя: етико-філософський трактат // Соціальна філософія : хрестоматія : навч. посібник / упоряд.: Михайло Голянич, Юрій Москаленко ; ДВНЗ "Прикарпат. нац. ун-т ім. Василя Стефаника". – Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2019. – С. 74-83. – ISBN 978-966-668-480-9
274440
  Чорна Л. Відродження національних традицій як один із засобів здійснення українізації на початку 1960-х років // Музей просто неба в соціокультурному просторі : матеріали Міжнар. наук. конф., присвяч. 50-річчю заснування Нац. музею народної архітектури та побуту України : [збірник доп.] / М-во культури України, Нац. музей народної архітектури та побуту України ; [уклад. і наук. ред. І.М. Паньків ; збір матеріалу: О.М. Ануфрієв, С.М. Ситниченко ; редкол.: С.П. Павлюк (голова) та ін.]. – Київ : Видавничий дім журналу "Пам"ятки України", 2019. – С. 481-489. – ISBN 978-617-7548-12-5
274441
  Васьківська О. Відродження національного книговидання: 1918 рік / О. Васьківська, А. Шумілова // Вісник Книжкової палати : науково-практичний журнал / Книжкова палата України ім. Івана Федорова. – Київ, 2011. – № 6 (179). – С. 26-31. – ISSN 2076-9326
274442
  Степанчук Ю. Відродження національної історіографії та фактори зміни образу Богдана Хмельницького на межі 80-90-х pp. XX ст. // Емінак : науковий щоквартальник / Н.-д. центр "Лукомор"є" Ін-ту археології НАН України ; голов. ред.: О. Тригуб ; редкол.: А.В. Буйський, Н.А. Гаврилюк, Ю.С. Гребенніков [та ін.]. – Київ ; Миколаїв, 2016. – № 3 (15), т. 4, липень - вересень. – С. 53-59. – ISSN 1998-4634
274443
  Авер"янова Н. Відродження національної освіти у концепції М. Грушевського та синтез філософії освіти і мистецтва у XXI ст. // Михайло Грушевський - науковець і політик у контексті сучасності / за заг. ред. В.І. Сергійчука ; [передм. В. Скопенка] ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Центр українознавства. – Київ : Українська видавнича спілка, 2002. – С. 347-352. – ISBN 966-7060-35-7
274444
  Ралдугіна Т. Відродження національної символіки в часи Української революції 1917 - 1921 років // Студії з історії української революції 1917-1921 років : зб. наук. праць на пошану д-ра іст. наук, проф. Р.Я. Пирога з нагоди 70-річчя з дня народж. та 40-річчя наук.-пед. діяльності / НАН України, Ін-т історії України ; [редкол.: Г. Боряк (голова) та ін.]. – Київ : Інститут історії України, 2011. – С. 109-121. – ISBN 978-966-02-6038-2
274445
  Іващенко О. Відродження пам"яті про кошового П. Калнишевського в заповіднику "Посулля" // Часопис української історії / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Іст. ф-т ; редкол.: Вабіщевич О.М., Верба І.В., Капелюшний В.П. [та ін.]. – Київ, 2016. – Спецвип. 34 : Спец. вип. присвяч. 325-річчю з дня народж. останнього кошового отамана Запоріз. Січі Петра Калнишевського. – C. 95-99
274446
  Кравченко Ю.М. Відродження патристичної традиції в українській духовно-академічній філософії : Дис. ... канд. філософських наук. Спец. 09.00.05 - історія філософії / Кравченко Ю.М.; КНУТШ. – Київ, 2007. – 177л. – Бібліогр.: л. 163 - 177
274447
  Кравченко Ю.М. Відродження патристичної традиції в українській духовно-академічній філософії : Автореф. дис. ... канд. філософських наук: 09.00.05 / Кравченко Ю.М.; КНУТШ. – Київ, 2008. – 18с. – Бібліогр.: 10 назв
274448
  Сталони-Добжанський Відродження пердини головного іконостасу собору Премудрості Божої // Пам"ятки України: історія та культура : всеукраїнський незалежний позавідомчий науково-популярний ілюстрований журнал про національну спадщину / Видавничий дім журн. "Пам"ятки України" ; ген. директор В. Кондратюк. – Київ, 2020. – № 1/3 (269/271). – С. 42-77. – ISSN 0131-2685
274449
  Йосипенко С. Відродження політичної філософії у Франції другої половини ХХ століття // Філософська думка : український науково-теоретичний часопис / НАН України ; Ін-т філософії ім. Г.С. Сковороди ; редкол.: О. Білий, Є. Бистрицький, М. Бойченко [та ін.]. – Київ, 2020. – № 3 : Сучасна політична філософія. – С. 17-28. – ISSN 2522-9338
274450
  Вахніна Л. Відродження польської діаспори в Україні // Хроніка - 2000 : український культурологічний альманах / Колектив ред. "Хроніка - 2000". – Київ, 2012. – Вип. 3 (93), ч. 2 : Україна - Польща: діалог упродовж тисячоліть. – С. 329-339. – ISBN 978-966-579-271-0; 978-966-7015-58-9


  Згадується велика науково-організаційна робота кафедри полоністики КНКУТШ, яку очолює проф. Ростислав Радишевський.
274451
  Васильчук В. Відродження релігійного життя громади в Україні в 90-х роках XX століття // Історія та історіографія в Європі. – Київ, 2003. – № 1/2. – С. 200-207. – ISBN 966-95788-6-8


  Особливою подією у релігійному житті німців України стало відзначення 15-18 лютого 1996 р. 450 річниці з дня смерті Мартіна Лютера. Широку участь у підготовці та проведенню наукового колоквіуму взяв факультет іноземної філології КНУТШ, зокрема кафедра ...
274452
  Срібна І. Відродження Римо-католицької церкви в незалежній Україні // Треті Череванівські читання : зб. наук. ст. за матеріалами Всеукр. наук. конф. (17-18 берез. 2016 р.) / Череванівські читання, конф. – Полтава : ПНПУ ім. В.Г. Короленка, 2016. – С. 392-397
274453
  Ковальчук В.Ф. Відродження Русі (концепція повернення назви Русь сучасній українській державі) / Ковальчук В.Ф. – Київ : [б. в.], 2017. – 33 с., включ. обкл. : іл.
274454
  Брель О. Відродження святині в Чигирині // Народне мистецтво / Національна спілка майстрів народного мистецтва України. – Київ, 2009. – № 3/4 (47/48) 1 частина. – С. 76-79
274455
  Лілік О. Відродження середньовічної традиції у збірці Т. Малярчук "Звірослов": модель вивчення у ВНЗ
274456
  Кулик Д. Відродження системи народної освіти в Україні після (1943-1946 рр.) // Дні науки історичного факультету - 2008 : матеріали міжнар. наук. конф. студ, аспірантів та молодих учених, присвяченої 90-річчю Гетьманату Павла Скоропадського (23-24 квіт. 2008 р.) / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Іст. фак., Наук. т-во студ. та аспірантів ; [редкол.: В.Ф. Колесник (голова) та ін.]. – Київ : Наук. т-во студ. та аспірантів, 2008. – Вип. 1, ч. 1. – С. 84-86
274457
  Ликова А. Відродження та знищення Чорноморського флоту і новий занепад Севастополя (1860-1917 роки) // Зовнішні справи : науковий журнал / М-во закордонних справ України ; Дипломатична акад. України при М-ві закордонних справ України ; Держ. п-во "Жур. М-ва закордонних справ України "Політика і час" ; редкол. : Віднянський С.В., Губерський Л.В., Гуменюк Б.І. [та ін.]. – Київ, 2017. – № 8. – С. 34-37. – (Історичні науки)
274458
  Ширай В.В. Відродження та розвиток освіти та культури кримськотатарського народу наприкінці XX ст. // Гілея : науковий вісник : історичні науки, філософські науки, політичні науки / Нац. пед. ун-т ім. М.П. Драгоманова ; Українська Акад. Наук. – Київ, 2013. – Вип. 79 (№ 12). – С. 70-71. – ISSN 2076-1554


  На основі документальних та архівних джерел аналізується діяльність органів державної влади України щодо розв"язання культурно-освітніх проблем депортованих кримських татар після проголошення незалежності України.
274459
  Назарчук Олександр Миколайович Відродження та розвиток соціал-демократичного руху в Україні в 90-х рр. 20 ст. : Дис. ... канд. істор. наук:07.00.01 / Назарчук Олександр Миколайович; КНУТШ. – Київ, 2003. – 236 л. – Бібліогр.: л.191 - 236
274460
  Назарчук Олександр Миколайович Відродження та розвиток соціал-демократичного руху в Україні в 90-х рр. 20 ст. : Автореф. дис. ... канд. істор. наук: 07.00.01 / Назарчук О.М.; КНУТШ. – Київ, 2003. – 15 с. – Бібліогр.: 3 назв.
274461
  Лаврук О.В. Відродження тваринництва та його роль у розвитку аграрних підприємств // Агросвіт : науково-практичний журнал / Дніпропетр. держ. аграрно-екон. ун-т ; ТОВ "ДКС Центр" ; голов. ред. Вініченко І.І. ; редкол.: Безус Р.М., Бистряков І.К., Васильєва Н.К. [та ін.]. – Київ, 2018. – № 17, вересень. – С. 36-41 : рис., табл. – Бібліогр.: 5 назв. – ISSN 2306-6792
274462
  Гураль П. Відродження те еволюція місцевого самоврядування в Україні // Wroclawsko-Lwowskie zeszyty prawnicze / Wydz. Prawa, Administracji i Ekonomii Uniw. Wroclawskiego ; Юрид. ф-т Львів. нац. ун-ту ім. Івана Франка. – Wroclaw, 2012. – N 3. – С. 181-192. – ISSN 2082-4939
274463
  Череватський Д. Відродження територіальних громад старопромислових шахтарських регіонів / Д. Череватський, В. Лепа // Україна: аспекти праці : науково-економічний та суспільно-політичний журнал / НДІ праці і зайнятості населення Мінсоцполітики і НАН України ; ТОВ "Інформ.-консультаційна фірма "Праця" ; ДВНЗ "Київ. нац. екон. ун-т ім. В. Гетьмана" ; редкол.: Т.М. Кір"ян, О.М. Варецька, О.В. Терещенко [та ін.]. – Київ, 2019. – № 3. – С. 22-26 : табл. – Бібліогр.: 19 назв. – ISSN 2411-6912 03
274464
   Відродження традиції // Київський університет. Дайджест. – Київ, 2020. – Вересень (№ 4). – С. 1


  Від дня відкриття Університету св. Володимира до 1915 року існувала традиція виголошення Актових промов. Це була важлива форма взаємодії університетської корпорації та міської громади. До 185-річчя Університету у рамках видавничого проекту ...
274465
  Губерський Л.В. Відродження традицій // Актові промови в Університеті Св. Володимира : [у 3 т. : навч.-метод. посібник для забезпечення вивч. дисципліни "Вступ до університетських студій" студентами 1 курсу Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка] / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [упоряд. і авт. вступ. ст.: В.А. Короткий (кер. авт. кол.), О.Д. Рожко, Т.В. Самчук, А.Г. Соломаха ; за ред. Л.В. Губерського]. – Київ : Кандиба Т.П., 2019. – Т. 1 : 1834-1854. – С. 3-5. – (Університетська минувшина). – ISBN 978-617-7523-43-6
274466
   Відродження традицій демократії [Електронний ресурс. Звукозапис] : Київський національний університет імені Тараса Шевченка . 1834. – [Б. м. : б. в.]. – 1 CD. – Заголовок з етикетки диску
274467
  Федоренко Валерій Відродження традицій українського красномовства : риторичний аспект вивчення української мови та літератури в школі крізь призму Всеукраїнського семінару методистів обласних інститутів післядипломної педагогічної освіти
274468
  Узунова Людмила Володимирівна Відродження традиційних свят та обрядів в сучасних умовах культурного життя Криму : Автореф. дис. ... канд. мистецтвознавства : 17.00.01 / Узунова Л.В.; Держ. акад. керівних кадрів культури і мистецтв. – Київ, 2003. – 18 с. – Бібліогр.: 8 назв
274469
  Пилипенко В.В. Відродження традиційного ювелірного мистецтва кримських татар // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2003. – Етнокультура сучасного Криму. – С. 51-53. – (Історія ; вип. 67). – ISSN 1728-3817


  В статті розповідається про ювелірне мистецтво кримських татар, його символіку, техніку виготовлення, особистий внесок в розвиток ювелірної справи майстра з Бахчисараю Айдера Асанова.
274470
  Сергійчук В.І. Відродження українства 1914-1922 / Володимир Сергійчук. – Київ : Сергійчук М.І., 2018. – 491, [1] с. – Покажчики: с. 461-491. – Бібліогр. в підрядк. прим. та в тексті. – ISBN 978-966-2911-89-3
274471
  Сергійчук Б. Відродження українсько-турецьких відносин на початку XX століття // Зовнішні справи : науковий журнал / М-во закордонних справ України ; Дипломатична акад. України при М-ві закордонних справ України [та ін.]. – Київ, 2013. – № 8. – С. 60-63


  Автор аналізує історію відносин України й Туреччини в період Першої світової війни. Подані історичні факти дають змогу оцінити роль Туреччини в боротьбі України за незалежність. Є всі підстави вважати, що основи нинішніх добросусідських відносин ...
274472
  Андрієнко О.В. Відродження українського лютеранства у контексті демократизації суспільного світогляду // Гілея : науковий вісник : історичні науки, філософські науки, політичні науки / Нац. пед. ун-т ім. М.П. Драгоманова ; Укр. Акад. наук ; голов. ред. Вашкевич В.М. – Київ, 2009. – Вип. 28. – С. 266-270. – ISSN 2076-1554
274473
  Вергелес К.М. Відродження українського православ"я: перепони та перспективи // Софія : гуманітарно-релігієзнавчий вісник / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, ВПЦ "Київський університет" ; голов. ред. Харьковщенко Є.А. ; редкол.: Бондаренко В.Д., Кондратьєва І.В., Кононенко Т.П. [та ін.]. – Київ, 2019. – № 1 (13). – С. 9-12


  Історія виникнення ПЦУ займає доволі незначний відрізок часу в розвитку незалежної Української держави у порівнянні, наприклад, з Російською православною церквою. У запропонованій статті розглядається стан сучасного православ"я в процесі його ...
274474
  Рябоконь В.П. Відродження українського села - пріоритетний напрям аграрної політики держави // Економіка АПК : міжнародний науково-виробничий журнал / Мін. аграрн. політики України; Ін-т аграрної економіки УААН. – Київ, 2007. – № 12. – С. 3-7
274475
   Відродження українського села. – Київ, 1992. – 159 с.
274476
  Машевський О.П. Відродження українського театру в гетьманській Українській Державі (квітень-грудень 1918 рік) // Вісник Київського університету імені Тараса Шевченка / Київський університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 1999. – С. 44-46. – (Історія ; вип. 42)


  Проаналізовано діяльність гетьманського уряду з розвитку національного театру, заснування Українського державного драматичного театру, створення державної системи підготовки театральних кадрів
274477
  Буравченко Д. Відродження українського театру: доба Центральної Ради // Дні науки історичного факультету - 2008 : матеріали міжнар. наук. конф. студ, аспірантів та молодих учених, присвяченої 90-річчю Гетьманату Павла Скоропадського (23-24 квіт. 2008 р.) / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Іст. фак., Наук. т-во студ. та аспірантів ; [редкол.: В.Ф. Колесник (голова) та ін.]. – Київ : Наук. т-во студ. та аспірантів, 2008. – Вип. 1, ч. 1. – С. 8-10
274478
  Рощина Л.О. Відродження Української Греко-католицької церкви в 90-і роки XX ст. / Л.О. Рощина, І.О. Ступак // Наука. Релігія. Суспільство / Ін-т проблем штучного інтелекту МОНУ і НАН України ; Голов. упр. взаємодії з громадськістю та у справах національностей і релігій Донецької обл. держ. адмін. – Донецьк, 2014. – № 1 (57). – С. 13-18. – ISSN 1728-3671
274479
  Бут Ю.А. Відродження української громадянськості // Держава і право : Збірник наукових праць. Юридичні і політичні науки / Інститут держави і права ім.Корецького В.М. НАН України. – Київ, 2005. – Вип. 30. – С. 264-269. – ISSN 1563-3349
274480
  Павличко Д. Відродження української державності // Літературна Україна : газета письменників України. – Київ, 2018. – 29 березня (№ 12). – С. 4-5, 14
274481
  Лан П. Відродження української науки після деокупації Криму // Кримська світлиця : загальнодержавна українська газета. – Київ, 2018. – 7 грудня (№ 49). – С. 3
274482
   Відродження української національної еліти. – Київ : Українська видавнича спілка, 1998. – 80с. – ISBN 9667060128
274483
  Рожко В.Є. Відродження Української Православної церкви на Волині (1917 - 2006 рр.) : історико-краєзнавчий нарис / Володимир Рожко. – Луцьк : Волинська книга, 2007. – 348с. – ISBN 978-966-361-167-9
274484
  Бурдега Т. Відродження української преси у Наддніпрянській Україні (1905-1907) // Теле- та радіожурналістика : збірник наукових праць / Львівський нац. ун. ім. Івана Франка. – Львів, 2012. – Вип. 11. – С. 16-26. – ISSN 2078-1911
274485
  Назарчук О.М. Відродження української соціал-демократії на початку 90-х рр. XX ст. // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2001. – С. 38-43. – (Історія ; вип. 55)


  Розглядаються питання відродження української соціал-демократії в кінці 80-х рр. ХХ ст. І створення в 1990 р. двох партій: Об"єднаної соціал-демократичної партії України і Соціал-демократичної партії України.
274486
  Грабовський С. Відродження української філософії в УРСР (1960-1980 рр.) // Tertium non datur. Проблема культурної ідентичності в літературно-філософському дискурсі XIX-XXI ст. : колективна монографія / В. Агеєва, С. Грабовський, Григоренко, (Демчик), С. Іванюк, М. та ін. Ільницький. – Київ : НаУКМА, 2014. – С. 326-365. – ISBN 978-966-2410-55-6
274487
  Кібиш Я.С. Відродження української церкви (1917-1921 рр.) // Збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції "Соборність України: правовий вимір", присвяченої 100-річчю Акту Злуки УНР і ЗУНР 22 січня 1919 р. : 29 листоп. 2018 р., м. Київ / "Соборність України: правовий вимір", наук.-практ. конф. – Київ : Маслаков, 2019. – С. 272-274. – ISBN 978-617-7777-14-3
274488
  Арабаджи Ю.І. Відродження фашизму на тлі політичної ситуації в Росії і Україні // Вісник Дніпропетровського університету : науковий журнал / Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара. – Дніпропетровськ, 2015. – C. 21-29. – (Серія: Філософія. Соціологія. Політологія ; № 5 (27)). – ISSN 2312-2714
274489
  Єрмоленко А. Відродження філософської культури зі світу перекладу // Філософська думка : український науково-теоретичний часопис / Нац. акад. наук України, Ін-т філософії. – Київ, 2016. – № 5 : Аристотель і аристотелізм. – С. 78-93. – ISSN 0235-7941
274490
  Житник В.К. Відродження чеської мови і деякі питання українсько-чеських зв"язків // Магістеріум : Магістерські програми / Нац. ун. "Києво-Могилянська академія". – Київ, 2009. – Вип. 37 : Мовознавчі студії. – С. 28-37. – Бібліогр.: С. 36-37 ; 16 назв
274491
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 1. – 1993
274492
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 2. – 1993
274493
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 3/4. – 1993
274494
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 5/6. – 1993
274495
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 7. – 1993
274496
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 8. – 1993
274497
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 9. – 1993
274498
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 10. – 1993
274499
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 11. – 1993
274500
   Відродження. Мови, літератури, історія народів України в національних школах : щомісячний науково-методичний журнал МОУ, Комитету у справах національностей при Каб. Мін. України. – Київ : Освіта
№ 12. – 1993
274501
  Терещенко-Кайдан Відроджкення забутих імен регентів, композиторів та майстрів церковного співу України XVII - XVIII ст. // Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції "X Культурологічні читання пам"яті Володимира Подкопаєва "Українська культура: виклики сьогодення" : 31 трав. - 1 черв. 2012 р. / Культурологічні читання пам"яті Володимира Подкопаєва, міжнар. наук.-практ. конф. – Київ : НАКККіМ, 2012. – С. 328-332. – ISBN 978-966-452-103-8
274502
  Данилюк Л. Відроджувач ісландської літератури Гальдоур Лакснесс // Дніпро : популярний літературно-художній журнал / ТОВ "Редакція журн. "Дніпро". – Київ, 2014. – № 4. – С. 118-123. – ISSN 0130-321Х
274503
  Шкляр Леонід Відроджувач оповідного мистецтва Ісландії : (Гальдоур Лакснесс) / Шкляр Леонід, Шпиталь Анатолій // Пам"ять століть. Планета : історичний науковий та літературний журнал / Мін-во освіти і науки України ; Нац. пед. ун-т ім. Михайла Драгоманова [та ін.]. – Київ, 2008. – № 3. – С. 70-71. – ISSN 0869-3595
274504
   Відроджуємо національну пам"ять // Київський університет. – Київ, 2017. – Червень (№ 6). – С. 6


  "100 років тому, 10 (23) червня 1917 р. Українська Центральна Рада проголосила своїм Першим Універсалом автономію України. Це був перший вагомий результат національно-визвольних змагань українського народу, які увійшли в історію як Українська ...
274505
  Дояр Л. Відроджуємо невідомі імена: М. Корсунський - фундатор української фортепіанної школи (за матеріалами Книжкової палати України) // Вісник Книжкової палати : науково-практичний журнал: щомісячник / Держ. наук. установа "Книжкова палата України ім. І. Федорова" ; Харків. держ. акад. культури ; голов. ред. М. Сенченко ; редкол.: Сенченко М., Давидова І., Асєєв Г. [та ін.]. – Київ, 2019. – № 9 (278), вересень. – С. 35-38. – ISSN 2076-9326
274506
  Мукан А. Відроджується національна пам"ять // Київський університет. – Київ, 2014. – Травень (№ 8/9). – С. 7


  Про особливості традиційного українського писанкарства студентам-фольклористам розповіла Тетяна Коновал на запрошення керівника Центру фольклору та етнографії Інституту філології Олексія Долі.
274507
  Кагамлик С. Відроджуючи духовні традиції // Наукові читання Інституту журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський нац.ун-т ім.Тараса Шевченка. Ін-т журналістики. – Київ, 2007. – Вип. 12 : Присвячено 60-літтю від дня народження О.Ф. Коновця 5 травня 2007 р. – С. 66-68
274508
  Косенко О. Відродити довіру до судів // Демократична Україна : всеукраїнський громадсько-політичний тижневик. – Київ, 2019. – 8 листопада (№ 44/45). – С. 6


  Судова система в Україні.
274509
   Відродити Українську націю як єдиний і повнокровний організм // Вісник Книжкової палати : науково-практичний журнал / Книжкова палата України ім. Івана Федорова. – Київ, 2008. – № 3. – С. 37
274510
  Сидоржевський М. Відродитися - або потонути у вирві непевного часу // Українська літературна газета. – Вишгород, 2014. – 11 квітня (№ 7). – С. 5
274511
   Відродіться на Родосі : Мандруйте на здоров"я // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Редакція журналу "Міжнародний туризм". – Київ, 2008. – № 4. – С. 52-55 : Фото
274512
  Тіллі Р. Відрядження = Business trips / Роберт Тіллі ; [пер. з англ. Т.А. Чорнї, з нім. К.А. Мазуркевич]. – Київ : Знання, 2010. – 160 с. – (Fit for business English). – ISBN 978-966-346-769-6
274513
   Відрядження : [добірка матеріалів] // Податки та бухгалтерський облік : всеукраїнська інформаційно-аналітична газета. – Харків, 2015. – 28 травня (№ 43). – С. 3-47


  Службовим відрядженням вважається поїздка працівника за ропорядженням керівника підприємства на визначений строк до іншого населенного пункту для виконання службового доручення поза місцем його постійної роботи. Таке визначення службового відрядження ...
274514
  Доломан Є.М. Відрядження в молодість : оповідання та повісті / Є.М. Доломан. – Київ : Радянський письменник, 1988. – 348 с.
274515
  Козловська В. Відрядження в с. Тулинці Ржищівського району / В. Козловська. – С. 39-54
274516
  Зятьєв С. Відрядження в стилі операції // День : щоденна українська газета. – Київ, 2019. – 27 листопада (№ 218). – С. 4-5


  Методика відправки російських військових на Донбас була апробована Кремлем ще у 30-ті роки минулого століття.
274517
   Відрядження експертів з акредитації // Сучасна освіта України : офіційне видання М-ва освіти і науки України. – Київ, 2019. – 18 листопада (№ 46). – С. 2. – ISSN 2219-5793


  Лист-роз"яснення щодо відряджень експертів з акредитації освітніх програм.
274518
  Семеняка В.П. Відрядження на Місяць / В.П. Семеняка. – Харьків, 1980. – 95с.
274519
  Тарновський М.Ю. Відрядження на Олімп : повість / М.Ю. Тарновський. – Львів : Каменяр, 1989. – 212 с.
274520
  Краснокутська Л. Відрядження по Україні та за кордон // Бухгалтерський облік і аудит : науково-практичний журнал / ТОВ "Екаунтинг". – Київ, 2008. – № 7. – С. 54-60.
274521
  Ховрич С.М. Відрядження українських учених як важлива складова міжнародних наукових зв"язків : у другій половині XIX - на початку XX ст. (на прикладі вишів Наддніпряншини) // Сторінки історії : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Нац. техн. ун-т України "Київ. політехн. ін-т", Каф. історії ; Асоціація істориків вищої школи України. – Київ, 2013. – Вип. 35. – С. 28-38


  Становлення та розвиток нових напрямків науки і техніки у другій половині XIX - на початку XX ст. не можна уявити без творчого використання низки світових досягнень, зокрема європейської наукової спільноти. Одним із шляхів обміну досвідом між ученими ...
274522
  Каліка В.П. Відрядженя в полярне сяйво / В.П. Каліка. – Львів, 1987. – 101с.
274523
  Іщук-Пазуняк Відсвіт вражень від постати, долі й творів Докії Гуменної // Вибрані студії : з історії, лінгвістики, літературознавства і філософії / Іщук-Пазуняк. – Київ : Видавництво імені Олени Теліги, 2010. – С. 247-262. – ISBN 978-966-355-044-2
274524
  Гуртовенко В.А. Відсвіти : поезії / В.А. Гуртовенко. – Ужгород, 1966. – 155 с.
274525
   Відсвяткувала сотий день народження // Київський університет. – Київ, 2014. – Листопад (№ 16/17). – С. 6 : Фото


  Доцент факультету журналістики Віра Шутенко 30 вересня відсвяткувала свій сотий день народження. Привітати Віру Василівну з ювілеєм прийшли викладачі Інституту журналістики Анастасія Мамалига, Олександр Мелещенко, Надія Герасимук і Катерина Серажим.
274526
   Відсвяткували Міжнародний день театру // Київський університет. – Київ, 2013. – Березень (№ 7/8). – С. 8


  У Міжнародний день театру в диско-клубі "Планета" за підтримки Молодіжного центру культурно-естетичного виховання КНУ імені Тараса Шевченка відбувся творчий вечір Студентського театру "Катарсис".
274527
  Крючков Г. Відсвяткували міжнародний день франкофонії / Г. Крючков, Т. Гейко // Київський університет. – Київ : Київський університет, 2011. – Червень (№ 10/11)


  Стаття присвячена тижню франкофонії в Україні.В КНУ відбулося традиційне урочисте святкування Міжнародногодня франкофонії. Інститутфілології, кафедра французької філології, Ассоціація викладачів французької мови України, Франкофонна асоціація ...
274528
  Соловйов О.В. Відсилка та трансформація як основні юридичні інструменти національної імплементації норм міжнародного права // Держава і право : збірник наукових праць. Юридичні і політичні науки / Інститут держави і права ім.Корецького В.М. НАН України. – Київ, 2010. – Вип. 47. – С. 72-76. – ISSN 1563-3349
274529
  Роснянский С. Відсіч / С. Роснянский. – Харків, 1936. – 36 с.
274530
  Пелешко Д.Д. Відслідковування рухомих об"єктів у відеопотоках реального часу / Д.Д. Пелешко, Ю.С. Іванов, М.З. Пелешко // Вісник Львівського державного університету безпеки життєдіяльності : збірник наукових праць / Львівський, державний університет безпеки життєдіяльності. – Львів, 2016. – № 13. – С. 13-22 : рис., табл. – Бібліогр.: 24 назв. – ISSN 2078-4643
274531
  Іщенко Н. Відсотки для пропаганди // День (п"ятниця) : щоденна українська газета. – Київ, 2021. – 30-31 липня (№ 107/108)


  Як одне соцопитування сприяло поширенню кремлівських наративів.
274532
  Височанський В.Ю. Відсоткова політика федеральної резервної системи як фактор впливу на динаміку фондового ринку в США // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2002. – С. 13-14. – (Економіка ; Вип. 60/61)


  Розглядається процес зміни орієнтованої відсоткової ставки за федеральними фондами Федеральної Резервної Системи та можливий його вплив на формування динаміки фондового ринку США.
274533
  Дмитрієнко Ю.М. Відставання девіантної правосвідомості від перехідного правобуття як проблема // Університетські наукові записки Хмельницького університету управління та права : Часопис / Хмельницький університет управління та права. – Хмельницький, 2005. – Вип. 3. – С. 24-33. – (Право. Економіка. Управління)
274534
  Дорошко М. Відставка Голови Раднаркому і керівника зовнішньополітичного відомства УСРР Християна Раковського у світлі документів російських архівів // Україна дипломатична : науковий щорічник / Дипломатична академія при Мін. закорд. справ України. – Київ, 2008. – Вип. 9 : за 2008 рік. – С. 149-159. – ISBN 966-7522-07-5
274535
  Куса І. Відставка на тлі історії / І. Куса, Т. Березовець, І. Гужва // День : щоденна українська газета. – Київ, 2019. – 20 березня (№ 50). – С. 5


  "30 років Назарбаєва - це був урок політики національного прагматизму."
274536
   Відставної кози барабанщик : (ви нам писали - заходів вжито) // Україна : громадсько-політичний, літературно-художній часопис / Трудовий колектив ЗАТ "Редакція журналу "Україна" та ЗАТ "Редакція журналу "Україна". – Київ, 2008. – № 4. – С. 112. – ISSN 0130-5212
274537
  Шушарін Д. Відстала Європа й передова Росія, або Чому розкол в НАТО та ЄС стає все більш імовірним // День : щоденна українська газета. – Київ, 2014. – 26-27 вересня (№ 179/180). – С. 4
274538
  Саган Г. Відсталі регіони в Югославії: проблема розвитку (70-80-ті роки ХХ ст.) // Історичний журнал : Наукове громадсько-політичне видання / Ін-т політичних і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф.Кураса НАНУ. – Київ, 2007. – № 4. – С. 21-26
274539
  Ковальчук Л.З. Відстані : поезії / Л.З. Ковальчук. – Київ : Радянський письменник, 1967. – 87 с.
274540
  Чернявський М.А. Відстані : поезії / М.А. Чернявський. – Київ, 1968. – 78 с.
274541
  Крищенко В.Д. Відстані : поезії / В.Д. Крищенко. – Київ : Радянський письменник, 1974. – 102 с.
274542
  Сердюк Ю.О. Відстані : поезії / Ю.О. Сердюк. – Київ, 1987. – 121 с.
274543
  Бурдюк В.Я. Відстані / В.Я. Бурдюк. – Днепропетровск, 1993. – 180 с.
274544
  Луків М. Відстані // Дніпро : Літературно-художній та суспільно-політичний журнал / Благодійний фонд сприяння розвитку науки, освіти і культури "ВІК"-президент та інш. – Київ, 2003. – № 3/4. – С. 34-37. – ISSN 0130-321Х
274545
  Задорожна Л. Відстані без розлук : Історичний роман / Людмила Задорожна. – Київ : Акцент, 2004. – 304с. – ISBN 966-95944-8-0
274546
  Карнаух Т.О. Відстані в синтаксичних просторах // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2012. – С. 134-139. – (Серія "Фізико-математичні науки" ; Вип. 2). – ISBN 978-617-571-036-4. – ISSN 1812-5409


  Розглядається розширення поняття метрики, що має сенс для просторів синтаксичних моделей. This paper describes a metric notion extension which is sensible for syntax models spaces.
274547
  Голік А.О. Відстані відповідності та засоби групування для векторних та матричних векторів ознак та їх застосування в задачах розпізнавання мови та мови жестів : дис. ... канд. техн. наук : 01.05.04 / Голік Андрій Олександрович ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2014. – 154 л. – Додатки: л. 140-154. – Бібліогр.: л. 128-139
274548
  Голік А.О. Відстані відповідності та засоби групування для векторних та матричних векторів ознак та їх застосування в задачах розпізнавання мови та мови жестів : автореф. дис. ... канд. техн. наук : 01.05.04 / Голік Андрій Олександрович ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2014. – 20 с. – Бібліогр.: 12 назв
274549
  Сидоренко В.В. Відстано / В.В. Сидоренко. – Київ, 1997. – 206 с.
274550
  Сидоряк М.М. Відстань до людини / М.М. Сидоряк. – Київ, 1966. – 183с.
274551
  Дорошенко В. Відстань дробового броунівського руху до підпростору мартингалів з "подібними" ядрами / В. Дорошенко, Ю. Мішура, О. Банна // Теорія ймовірностей та математична статистика / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка та мале підприємство "ТВіМС" ; редкол.: Королюк В.С., Козаченко Ю.В., Сахно Л.М. [та ін.]. – Київ, 2012. – Вип. 87. – С. 38-45. – ISSN 0868-6904


  We study the problem of approximation of a fractional Brownian motion with the help of Gaussian martingales that can be presented as the integrals with respect to a Wiener process and with "similar" nonrandom integrands. We understand "similarity" in ...
274552
  Сєров Ю. Відстеження появи небезпечного контенту онлайн спільнот як ключевий аспект інформаційно-психологічної безпеки онлайн-користувачів // Безпека інформації : науково-практичний журнал / Нац. авіаційний ун-т ; редкол.: О. Корченко, Іон Аврам, О. Ареф"єва [та ін.]. – Київ, 2017. – Т. 23, вип. 2. – С. 113-121. – ISSN 2225-5036
274553
  Калиниченко Олександр Відстоїмо Київ - врятуємо турбізнес! // Украинский туризм : всеукраинское издание для профессионалов туристического бизнеса / ООО "Издательство "Зеркало мира". – Киев, 2013. – № 2, березень - квітень. – С. 72-75 : фото. – ISSN 1998-8044
274554
  Бурцева І. Відсторонення арбітражного керуючого: за і проти // Юридична газета. – Київ, 2020. – 14 квітня (№ 7). – С. 12-13
274555
  Швець Н.М. Відсторонення працівника від роботи за появу в нетверезому стані // Проблеми законності : академічний збірник наукових праць / Мін.освіти і науки Укр. ; Національна юридична академія України ім. Ярослава Мудрого. – Харків, 2010. – Вип. 106. – С. 45-52. – ISSN 0201-7245
274556
  Глевська Н.В. Відсторонення працівників від роботи у випадках, передбачених законодавством // Проблеми законності : академічний збірник наукових праць / Мін.освіти і науки Укр. ; Національна юридична академія України ім. Ярослава Мудрого. – Харків, 2009. – Вип. 103. – С. 89-95. – ISSN 0201-7245
274557
  Зуккер І.Д. Відсторонення у Піранделло і Брехта


  Зіставлення прийому відчуження у Л. Піранделло та Б. Брехта свідчить, що драматурги прийшли до ідеї його використання незалежно один від одного. Звертаючись до відчуження, автори керувались схожими мотивами, але естетичний ефект реалізації прийому ...
274558
  Делімарський Р.Є. Відстоювання Київським магістратом своїх прав і привілеїв у суперечках з російськими військово-службовцями в 50-70 роках XVIII століття // Вісник Київського університету імені Тараса Шевченка / Київський університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 1995. – С. 9-13. – (Історія ; вип. 33)


  На історичних матеріалах характеризуються складні стосунки між Київським магістратом і російськими військовослужбовцями в 50-70-х роках XVIII ст. Показано, як магістрат намагався захистити надані йому права і привілеї щодо військових постоїв на Подолі.
274559
   Відстоювання прав Запорозької Січі шляхом депутацій до імперського двору (1755 - 1775 рр.) // Петро Калнишевський: нескорений духом : монографія / Г.Г. Коцур, Ю.І. Шовкун. – Київ ; Переяслав-Хмельницьки : Книга-XXI, 2012. – С. 58-67. – ISBN 978-617-614-027-6
274560
  Доброаольська Г.О. Відстоювання профспілками прав та інтересів працівників при реформуванні власності за умов незалежності України (1991-2002) // Вісник Академії праці і соціальних відносин Федерації профспілок України : науково-практичний збірник / Академія праці і соціальних відносин Федерації профспілок України. – Київ, 2007. – № 2. – С. 103-108. – ISBN 966-614-021-7
274561
  Гуменюк О. Відстоюючи інтереси України // Наше слово : український тижневик. – Варшава, 2017. – 24-31 грудня (№ 52/53). – С. 9. – ISSN 0027-8254


  Про Михайла Вікентійовича Садовського — військового і громадського діяча в Україні та в діаспорі: генерал-хорунжого Армії УНР.
274562
  Бондаренко С. Відстояти фундаментальні цінності // Україна молода : щоденна інформаційно-політична газета. – Київ, 2019. – 4 червня (№ 61). – С. 4


  З"їзд перейменував БПП у "Європейську Солідарність" i поклав початок оновленню партії. "Традиційно у приміщенні «Мистецького арсеналу» Петро Порошенко провів з’їзд своєї партії. Найбільше уваги відвідувачі звернули на нову назву. Відтепер партiя матиме ...
274563
  Штапаук С.С. Відстрочений вибір інвестиційного проекту в стадії впровадження // Управління проектами та розвиток виробництва : збірник наукових праць / Східноукраїн. нац. ун-т ім. Володимира Даля ; Україн. асоц. управл. проектами ; Ун-т екон. та права "Крок" ; редкол.: Є.М. Ахромкін, І.А. Бабаєв, К. Будзовський [та ін.]. – Сєвєродонецьк, 2018. – № 3 (67). – С. 64-78 : рис. – Бібліогр.: 37 назв. – ISSN 2222-8810
274564
  Жигайло Г. Відстрочені податки: елементи фінансової звітності : бухгалтерський облік // Вісник Національного банку України : науково-практичний журнал Національного банку України. – Київ, 2007. – № 11. – С. 26-30 : Табл., рис. – Бібліогр.: 15 назв
274565
  Кулаков В. Відстрочення платежу: поняття, ризики, способи захисту // Юридичний вісник України : все про закони - в одній газеті: загальнонаціональна правова газета. – Київ, 2012. – 6-12 жовтня (№ 40)
274566
   Відстрочка для вступників // Сучасна освіта України : офіційне видання М-ва освіти і науки України. – Київ, 2020. – 13 липня (№ 27). – С. 5. – ISSN 2219-5793


  У зв"язку з карантином, який було введено в Україні через поширення пандемії COVID-19, весняний призов до армії перенесено на травень-липень - про це йдеться у розпорядженні уряду № 179-р від 26.02.2020 р. (зі змінами ві 15.04.2020 р.).
274567
  Башгьоз Ільхан Відступи в усному оповіданні: дослідження, присвяченен авторським коментарям турецьких оповідачів // Народна творчість та етнографія : спецвипуск / НАН України, Ін-т мистецтвозн., фольклористики та етнології ім. М.Т. Рильського. – Київ, 2010. – № 5 : Турецька фольклористика. – С. 94-103. – Бібліогр.: 40 назв. – ISSN 0130-6936
274568
  Слома В. Відступлення права вимоги та переведення боргу у зобов"язаннях з множинністю осіб // Актуальні проблеми правознавства : збірник наукових праць / Тернопіл. нац. екон. ун-т, Юрид. ф-т ; голов. ред. Теремецький В.І. ; редкол.: Гречанюк С.К., Соболь Є.Ю., Лазур Я.В. [та ін.]. – Тернопіль, 2020. – Вип. 2 (22). – С. 113-118. – ISSN 2524-0129
274569
  Сирота Н.Й. Відступники українського народу / Н.Й. Сирота. – К, 1962. – 40с.
274570
  Штанденко Уляна Михайлівна Відсубстантивна деривація дієслів з суфіксом -и- у староукраїнській мові XIV - XVIII ст.


  Виявлені у досліджуваний період відсубстантивні деривати з суфіксом -и- покласифіковано за семантичними показниками та частиномовною належністю мотивуючого слова на окремі структурно-семантичні підтипи, на основі яких досліджено дериваційні процеси у ...
274571
  Кремзикова С.Ю. Відсубстантивні іменники назв осіб у старофранцузькому словнику і тексті


  Розглянуто похідні іменники назв осіб із суфіксом -ier, багатоланкові словотвірні ряди та словотвірно-лексичні блоки, у яких ці іменники функціонують у старофранцузький період. Встановлено, що значення похідних мотивуються як лексичними значеннями ...
274572
  Кучук-Яценко Відсутність арбітражу та оцінювання опціонів у моделях фінансових ринків зі стохастичною волатильністю : автореф. дис... канд. фіз.-мат. наук: 01.01.05 / Кучук-Яценко Сергій Вікторович ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 24 с. – Бібліогр.: 12 назв
274573
  Кучук-Яценко Відсутність арбітражу та оцінювання опціонів у моделях фінансових ринків зі стохастичною волатильністю : дис... канд. фіз.-мат. наук: 01.01.05 / Кучук-Яценко Сергій Вікторович ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 133 арк. – Бібліогр.: арк. 123-133
274574
   Відсутність довгострокової стратегії позбавляє виші орієнтирів // Голос України : газета Верховної Ради України. – Київ, 2020. – 9 жовтня (№ 187). – С. 10
274575
  Соломаха Д. Відсутність істотних умов договору ще не привід для визнання його недійсним // Юридичний радник : журнал юристів України / Юридично-видавниче приватне підприємство "Страйд". – Харків, 2008. – № 4. – С. 63-68.
274576
   Відсутність кадастрового номера земельної ділянки не може бути підставою відмови у видачі нотаріусами свідоцтв про право на спадщину // Землевпорядний вісник : науково-виробничий журнал / Держ. ком. України зі земельних ресурсів. – Київ, 2012. – № 10. – С. 35
274577
   Відсутність кореляційного зв"язку між рівнем радіоактивного забруднення та інфікованістю Wolbachia в природних популяціях Drosophila melanogaster України / Н.В. Гора, Н.Д. Костенко, О.М. Майстренко, С.В. Серга, І.А. Козерецька // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна : збірник наукових праць / Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна. – Харків, 2016. – С. 60-64. – (Серія "Біологія" ; вип. 26). – ISSN 2075-5457
274578
  Стаднюк Д. Відсутність критики // За радянські кадри : орган партбюро, ректорату, комітету ЛКСМУ, місцевкому та профкому Київського держ. ун-ту ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1946. – 31 жовтня (№ 32). – С. 1


  16 жовтня на факультеті міжнародних відносин відбулись партійні збори. На факультеті 23 відмінники і 43 % відмінних оцінок. Парторганізація активізувала в достатній мірі і партійно-масову роботу.
274579
  Курінний Д.А. Відсутність модифікуючого впливу астаксантину на цитогенетичний ефект в лімфоцитах периферичної крові людини, опромінених іn vitro на G2 стадії клітинного циклу / Д.А. Курінний, С.Р. Рушковський, М.А. Пілінська // Доповіді Національної академії наук України : математика, природознавство, технічні науки : науково-теоретичний журнал / Національна академія наук України. – Київ, 2017. – № 4. – С. 91-95. – ISSN 1025-6415
274580
  Штефан А. Відсутність наперед встановленого значення доказів для суду // Актуальні питання державотворення в Україні : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. студентів, аспірантів та молодих вчених, присвяч. Дню науки юрид. ф-ту, 19 трав. 2017 р. : [в 2 т.] / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Юрид. ф-т, Рада молодих вчених, Наук. т-во студентів ; [уклад.: А.В. Іваницький, І.С. Сахарук, Л.В. Слива]. – Київ : Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет", 2017. – Т. 2. – С. 331-332
274581
  Смірнова В. Відсутність політичної волі до демократичних перетворень як чинник поглиблення деструктивних процесів // Studia Politologica Ucraino-Polona : щорічний журнал з політичних наук / Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького Нац. акад. наук України ; Польська акад. наук і мистецтв ; Польське наукове т-во у Житомирі ; редкол.: В. Горбатенко, І. Ставови-Кавка, А. Кастори [та ін.]. – Житомир ; Київ ; Краків, 2017. – Вип. 7. – C. 238-244. – ISSN 2312-8933
274582
  Короєд С. Відсутність предмета спору як нова підстава закриття провадження в цивільній справі // Підприємництво, господарство і право : щомісячний науково-практичний юридичний журнал / Н.-д. ін-т приватного права і підприємництва ім. академіка Ф.Г. Бурчака НАПрН України ; ТОВ "Гарантія" ; голов. ред. Калаур І.Р. ; редкол.: Васильєва В.А., Коструба А.В., Кот О.О. [та ін.]. – Київ, 2020. – № 9 (295). – С. 37-42. – ISSN 2663-5313
274583
   Відсутність промоції - відсутність турпотоку! // Український туризм : всеукраїнське видання для професіоналів туристичного бізнесу / ООО "Издательство "Зеркало мира". – Киев, 2016. – № 1, січень - лютий. – С. 68-69 : фото. – ISSN 1998-8044
274584
  Баумейстер А. Відсутність простору і часу // День : щоденна українська газета. – Київ, 2013. – 19-20 липня (№ 125/126). – С. 12


  Про "врадіївський синдром " і "буття" розповідають філософи. Доцент кафедри філософії КНУТШ А. Баумейстер до негативного відносить відрив університетської освіти від досліджень. Із тексту: Університети працюють як великі інкубатори, які читають ...
274585
  Кваша О. Відсутність суспільної небезпеки як конститутивна ознака обставин, що виключають злочинність діяння / О. Кваша, Н. Михальченко // Історико-правовий часопис : науковий журнал / М-во освіти і науки України ; Східноєвропейський нац. ун-т ім. Л. Українки ; редкол.: М.М. Яцишин, О.Н. Ярмиш, І.Б. Усенко [та ін.]. – Луцьк, 2017. – № 2 (10). – С. 109-114. – ISSN 2409-4544
274586
  Синельник О.Д. Відсутність функціонального зв"язку між клітинним набуханням під впливом жовчних кислот і стимуляцією секреції жовчних кислот і жовчі / О.Д. Синельник, Н.О. Карпезо, І.О. Канайкіна // Вісник Київського університету імені Тараса Шевченка / Київський університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 1999. – С. 11-17. – (Фізіологія. Проблеми регуляції фізіологічних функцій ; вип. 5)


  Наші попередні дослідження показали, що таурохолева та холева кислоти викликають протилежні зміни клітинного об"єму - відповідно збільшення та зменшення його. У даній роботі вивчали причини цих відмінностей з метою з"ясування ролі змін клітинного ...
274587
  Воскобойник Г.М. Відтаксономічні деривати латиномовних ентомонімів як особливий шар номенклатурної лексики // Studia linguistica : збірник наукових праць / КНУ ім.Тараса Шевченка. – Київ, 2011. – Вип. 5, ч. 2. – С. 514-520
274588
  Цілий В.П. Відталий голос : поезії / В.П. Цілий. – Київ, 1992. – 132 с.
274589
  Мешеряков В.М. Відтворений Одеський кафедральний Спасо-Преображенський собор - пам"ятка історії України // Містобудування та територіальне планування : науково-технічний збірник / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т будівництва і архітектури ; голов. ред. М.М. Осєтрін ; редкол.: Банах В.А., Барабаш І.В., Габрель М.М. [та ін.]. – Київ, 2019. – Вип. № 69. – С. 249-256 : рис. – Бібліогр.: 2 назв. – ISSN 2076-815X
274590
  Лямзенко В.В. Відтворення "мови расизму" в перекладі (на матеріалі перекладів роману Г. Лі "Убити пересмішника") / В.В. Лямзенко, І.Є. Фролова // In Statu Nascendi : теоретичні та прагматичні проблеми перекладознавства : збірник студентських статей / М-во освіти і науки України ; Харків. нац. ун-т ім. В.Н. Каразіна, Ф-т іноземних мов, Каф. перекладознавства ім. Миколи Лукаша ; відп. ред. О.В. Ребрій ; редкол.: Мартинюк А.П., Ольховська А.С., Фролова І.Є. [та ін.]. – Харків, 2019. – Вип. 19. – С. 128-133. – ISBN 978-966-285-556-2
274591
  Трофімчук І.І. Відтворення авторських умотивованих фонетичних відхилень у перекладі // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірники] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 42, ч. 2. – С. 314-321


  Дослідження аналізує проблематику перекладу вмотивованих фонетичних відхилень в художньому мовленні. Розкрито основні методи відтворення фонетичних деформацій у перекладі на прикладі роману Д.Г. Лоуренса "Коханець леді Чаттерлей" та п"єси Б. Шоу ...
274592
  Літвінова М.М. Відтворення авторського ідіолекту Юдіт Германн в українському перекладі // Теоретична і дидактична філологія : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України, ДВНЗ "Переяслав-Хмельниц. держ. пед. ун-т ім. Григорія Сковороди" ; [редкол.: Бардіна Н.В., Кавун Л.І., Кагановська О.М. та ін.]. – Переяслав-Хмельницький, 2017. – С. 234-242. – (Серія "Філологія", Серія "Педагогіка" ; вип. 25). – ISSN 2309-1517
274593
  Хайдер Є.М. Відтворення авторського стилю Г. Гессе у перекладах українською та російською мовами : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Хайдер Єлена Мирославівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 229 арк. – Додатки: арк. 214-229. – Бібліогр.: арк. 189-213
274594
  Хайдер Є.М. Відтворення авторського стилю Г. Гессе у перекладах українською та російською мовами : автореф. дис. ... канд. філол. наук: 10.02.16 / Хайдер Єлена Мирославівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 20 с. – Бібліогр.: 8 назв
274595
  Мусієнко О.С. Відтворення авторського стилю Дена Брауна в англо-українському перекладі (на матеріалі твору "Втрачений символ") // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірники] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 42, ч. 1. – С. 173-181


  Статтю присвячено дослідженню стратегій і тактик відтворення авторського стилю Дена Брауна в англо-українському перекладі на матеріалі твору "Втрачений символ". Розглянуто основні стратегії збереження композиційної структури та жанрових ...
274596
  Копильна О.М. Відтворення авторської алюзії в художньому перекладі (на матеріалі українських перекладів англомовної прози 20 століття) : Автореф. дис. ... канд. філол. наук:10.02.16 / Копильна О.М.; КНУТШ. – Київ, 2007. – 20с. – Бібліогр.: 7 назв
274597
  Копильна О.М. Відтворення авторської алюзії в художньому перекладі (на матеріалі українських перекладів англомовної прози 20 століття) : Дис. ... канд. філолог. наук. Спец. 10.02.16 - перекладознавство / Копильна О.М.; КНУТШ. – Київ, 2007. – 225л. + Додатки: л.223-225. – Бібліогр.: л.188-222
274598
  Шаргай І.Є. Відтворення авторської картини світу в перекладі з французької мови роману Ж.-М.Г. Леклезіо "Desert" / І.Є. Шаргай, Н.К. Поваліхіна // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2015. – Вип. 51. – С. 637-642


  У статті досліджено мовну репрезентацію авторської картини світу в оригіналі і перекладі французького роману Ж.-М.Г.Леклезіо " Desert ". Через зіставний аналіз оригіналу і перекладу проаналізовано реалізацію принципу опозиції на текстовому рівні. В ...
274599
  Попович Н. Відтворення авторської концептосфери засобами мови перекладу (на прикладі перекладу концепту "собор" роману О. Гончара "Собор") // General and specialist translation/interpretation : theory, methods, practice : [intern. conf. papers] / Nat. Aviation Univ., Dep. of English Philology a. Translation (Ukraine) ; Siberian Federal Univ., Dep. of Business Foreign Language (Russian Federation) [etc. ; голов. ред.: А.Г. Гудманян ; редкол.: З.З. Кіквідзе та ін.]. – Kyiv : Agrar Media Group, 2019. – С. 137-144. – ISBN 978-617-646-453-2
274600
  Мирошниченко Валерій Васильович Відтворення авторської концепції художнього твору в перекладі (на матеріалі англомовних та франкомовних перекладів української художньої прози) : Автореф. дис. ... доктора філолог. наук: 10.02.16 / Мирошниченко В.В.; КНУТШ. – Київ, 2004. – 37с. – Бібліогр.: 48 назв
274601
  Ференц Н.О. Відтворення авторської метатропіки у перекладі (на прикладі інтерпретацій поезії В.Б. Ейтеа Анною Блейз) // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2015. – Вип. 51. – С. 583-590


  У статті йдеться про важливість засвоєння перекладачем поезії авторської метатропіки, на якій будується унікальний художній світ автора. На прикладі створених російською перекладачкою А. Блейз версій віршів В.Б. Єйтса показано, як сааме авторські ...
274602
  Копильна О.М. Відтворення алюзивних власних назв в українських перекладах // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Ін-т філології, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2005. – Вип. 18, кн. 1. – С. 232-236
274603
  Цепенюк Т.О. Відтворення алюзій в українських перекладах англомовної художньої прози // Актуальні проблеми філології та перекладознавства : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Хмельниц. нац. ун-т ; редкол.: Бойко Ю.П., Ємець О.В., Ткачук О.П. [та ін.]. – Хмельницький, 2017. – Вип. 13. – С. 94-100. – ISBN 978-966-330-308-6
274604
  Загородня Л. Відтворення англійських іменників на позначення “випадкового” персонажа в українському та російському перекладах // Мандрівець : всеукраїнський науковий журнал / Нац. ун-т "Києво-Могилянська акад." ; Вид-во "Мандрівець". – Тернопіль, 2014. – № 3 (111), травень - червень. – С. 67-70


  Досліджено та проаналізовано прийоми перекладу англійських тематичних "неозначених" і "нових" іменників-підметів на позначення "випадкового" персонажа українською та російською мовами у стилістично нейтральних висловлюваннях.
274605
  Цепенюк Т.О. Відтворення англійських інтенсифікаторів в українських перекладах сучасної англомовної художньої прози : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Цепенюк Тетяна Олегівна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; КНУТШ, Ін-т філології. – Київ, 2012. – 203 л. – Додатки: л. 191-203. – Бібліогр.: л. 163-190
274606
  Цепенюк Т.О. Відтворення англійських інтенсифікаторів в українських перекладах сучасної англомовної художньої прози : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Цепенюк Тетяна Олегівна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; КНУТШ. – Київ, 2012. – 20 с. – Бібліогр.: 7 назв
274607
  Жулавська О.О. Відтворення англійських синестезійних метафор слухових відчуттів в українських перекладах // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна : збірник наукових праць / Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна. – Харків, 2019. – С. 29-35. – (Серія "Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов" ; вип. 89). – ISSN 2227-8877
274608
  Підгрушна О.Г. Відтворення англійського гумору в українському художньому перекладі : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Підгрушна Олена Григорівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2015. – 223 арк. – Бібліогр.: арк. 191-223
274609
  Підгрушна О.Г. Відтворення англійського гумору в українському художньому перекладі : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Підгрушна Олена Григорівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 19 с. – Бібліогр.: 10 назв
274610
  Пермінова Алла Вікторівна Відтворення англійської сенсорної лексики в українських віршованих перекладах : Автореф. дис. ... канд. філолог. наук: 10.02.16 / Пермінова А.В.; КНУТШ. – Київ, 2003. – 20 с. – Бібліогр.: 11 назв
274611
  Пермінова Алла Вікторівна Відтворення англійської сенсорної лексики в українських віршових перекладах : Дис... канд. філологічних наук: 10.02.16. / Пермінова Алла Вікторівна; КНУТШ. – Київ, 2003. – 234 л. + Додатки: л. 200-234. – Бібліогр.: л. 181-199
274612
  Ковтун О.В. Відтворення англомовної військової лексики українською мовою (на матеріалі документів НАТО) // Вісник Київського національного лінгвістичного університету : збірник наукових праць / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2014. – С. 77-85. – (Серія : Філологія ; т. 17, № 2). – ISSN 2311-0821


  У статті здійснено комплексний аналіз способів відтворення англомовної військової лексики українською мовою на матеріалі документів НАТО. Досліджено сутнісні характеристики англомовних текстів військово-політичного дискурсу НАТО, з"ясовано лексичні ...
274613
  Мовчан Б.В. Відтворення англомовної образної фразеології : еволюція перекладацьких принципів : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Мовчан Богдан Володимирович ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2016. – 238 арк. – Бібліогр.: арк. 199-232 та в додатках: арк. 237-238
274614
  Мовчан Б.В. Відтворення англомовної образної фразеології : еволюція перекладацьких принципів : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Мовчан Богдан Володимирович ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 20 с. – Бібліогр.: 6 назв
274615
  Білас А.А. Відтворення арготизмів в українських перекладах французької художньої прози 19-20 століть : Автореф. дис. ... канд. філол. наук: 10.02.16 / Білас А.А.; КНУТШ. – Київ, 2006. – 20с. – Бібліогр.: 8 назв
274616
  Білас А.А. Відтворення арготизмів в українських перекладах французької художньої прози 19 - 20 століть : Дис. ... канд. філол. наук. Спец. 10.02.16 - перекладознавство / Білас А.А.; Прикарпатський нац. ун-т. ім. В.Стефаника. – Івано-Франківськ, 2006. – 245л. – Бібліогр.: л. 177 - 245
274617
  Знак І.Б. Відтворення архітектурно-просторової структури монастирів Чину Святого Василія Великого Західної України : автореф. дис. ... канд. архітектури : 18.00.01 / Знак Іван Богданович ; М-во освіти і науки України, Нац. ун-т "Львів. політехніка". – Львів, 2019. – 22 с. – Бібліогр.: 9 назв
274618
  Хижняк Н.С. Відтворення асоціативного поля порівняння в іспансько-українському художньому перекладі : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Хижняк Наталія Сергіївна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 219 л. – Бібліогр.: л. 185-219
274619
  Хижняк Н.С. Відтворення асоціативного поля порівняння в іспансько-українському художньому перекладі : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Хижняк Наталія Сергіївна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; КНУТШ. – Київ, 2012. – 20 с. – Бібліогр.: 8 назв
274620
  Ленченко В. Відтворення Батуринського замку // Пам"ятки України: історія та культура : науковий часопис / Міністерство культури і туризму України. – Київ, 2008. – № 3. – С. 8-17. – ISSN 0131-2685
274621
  Копильна О.М. Відтворення біблійних алюзій в українських перекладах // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2006. – Вип. 9. – С. 126-131. – ISBN 966-581-727-2
274622
  Медведовська Н. Відтворення біблійної інтертекстуальності в перекладах поезій Івана Франка німецькою мовою // Літературознавчі студії / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т філол. ; відповід. ред. Г.Ф. Семенюк ; редкол.: Н.М. Гаєвська, А.Б. Гуляк, Л.В. Грицик [та ін.]. – Київ, 2006. – Вип. 18. – С. 235-238
274623
  Федів О. Відтворення боксерської термінології оповідання Е. Хемінгуея "Півсотні тисяч" в українському перекладі В. Митрофанова // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки / Східноєвропейський, національний університет імені Лесі Українки. – Луцьк, 2013. – С. 148-153. – (Серія "Філологічні науки" ; № 17 (266) ;Мовознавство). – ISSN 1729-360Х
274624
  Довганчина Р.Г. Відтворення в перекладі дієслівного спектру Ернеста Хемінгуея як характерної риси ідіостилю // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових праць / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2008. – Вип. 20. – С. 73-79
274625
  Гомон Н.В. Відтворення в українських перекладах іспанських буттєвих речень із персоніфікацією // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 38. – C. 159-166


  У статті розглядаються особливості перекладу українською мовою іспанських буттєвих речень, що структуруються за допомогою персоніфікації. Систематизуються основні перекладацькі трансформації, які застосовуються для подолання асиметрії між такими ...
274626
  Крушинська О.Г. Відтворення в українських перекладах композиційних структур у лінгвопоетиці Поля Верлена // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових праць / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2006. – Вип. 17. – С. 160-170. – Бібліогр.: 9 назв.
274627
  Бондаренко Т. Відтворення в українському перекладі англійських прагматичних ідіом в актомовленнєвих контекстах / Т. Бондаренко, В. Велика // Advanced Linguistics / М-во освіти і науки України ; Нац. техн. ун-т "Київ. політехн. ун-т ім. І. Сікорського", Ф-т лінгвістики ; голов. ред. Н. Іщенко ; редкол.: М. Ангель Кандель Мора, Р. Касань Пітарх, Ю. Ільчук [та ін.]. – Київ, 2019. – Вип. 3. – С. 32-37. – ISSN 2617-5339
274628
  Хижняк Н.С. Відтворення в українському перекладі іспанских порівнянь із лексичними елементами на позначення живої природи // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки / Волинський національний університет імені Лесі Українки. – Луцьк, 2009. – № 6 : Філологічні науки. Мовознавство. – С.465-471. – Бібліогр.: Літ.: с. 471; 8 п. – ISSN 1729-360Х
274629
  Заденська К.Е. Відтворення в українському перекладі іспанських морфологічних засобів інтенсифікації значення (на матеріалі перекладів художньої літератури) // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 41, ч. 2. – С. 53-62


  У статті висвітлено питання перекладу українською мовою іспанських морфологічних засобів інтенсифікації значення на матеріалі перекладів художньої літератури, а саме творів Габріеля Г.Маркеса, Е.Сабато та Х.Кортасара. В статье рассматривается вопрос ...
274630
  Бець Н.О. Відтворення в українському перекладі Михайла Москаленка ритміко-мелодійних та образно-смислових особливостей вірша "Блакить" Стефана Малларме // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2010. – Вип. 17. – С. 45-54
274631
  Савенко А.О. Відтворення в українському перекладі прецедентних одиниць роману С. Мірівіліса "Життя в могилі"


  Проаналізовано прецедентні феномени на матеріалі оригінального художнього тексту (роман С. Мірівіліса) і їхнє відтворення у процесі перекладу української мовою.
274632
  Шевченко А.М. Відтворення вербалізованих засобів нагнітання жаху в українському перекладі твору Стівена Кінга "Воно" порівняно з перекладами іншими мовами // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка ; відп. ред. А.Д. Бєлова ; редкол.: Ш.Т. Апрідонідзе, Р. Бальсис, А.І. Бєльський [та ін.]. – Київ, 2017. – Вип. 56, ч. 2. – С. 353-361. – ISSN 2520-6397


  Присвячено особливостям відтворення лексичних засобів, притаман- них літературі жаху, як одному з найближчих для світовідчуття та психіки людини жанрів літератури. Метою дослідження є розгляд і порі- вняння специфіки створення моторошного світу ...
274633
  Малкович Т. Відтворення вербальних концептів мовою кінообразів як важливий аспект кіноперекладу // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 2 (44). – С. 235-241


  У цій статті застосовується спроба синтезу перекладознавства і філософії через поняття, спільні для обох цих наук. Шляхом такого синтезу, у цій статті ми виводимо і пояснюємо низку нових понять, таких як "фільм як переклад-у-собі", і т.п. Також тут ми ...
274634
  Оришечко Т.А. Відтворення вигукової лексики в художньому перекладі (англо-український та українсько-англійський напрямки) : дис. ... канд. філологічних наук : 10.02.16 / Оришечко Т.А. ; КНУТШ. – Київ, 2010. – 302 л. + Додаток: л. 225 - 302. – Бібліогр.: л. 185 - 215
274635
  Оришечко Т.А. Відтворення вигукової лексики в художньому перекладі (англо-український та українсько-англійський напрямки) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Оришечко Т.А. ; КНУТШ. – Київ, 2010. – 19 с. – Бібліогр.: 9 назв
274636
  Юндіна О.В. Відтворення віськової лексики в українському перекладі детективного роману Маріо Варгаса Льйоси "Хто вбив Паломіно Молеро?" // Філологічні трактати : науковий журнал / Мін. освіти і науки України. – Суми ; Харків, 2010. – Т. 2, № 4. – С. 76-81. – Бібліогр.: Літ.: С. 81; 15 назв
274637
  Єременко А.С. Відтворення власних назв арабського походження у французьких медійних текстах у процесі перекладу українською мовою // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 46, ч. 1. – С. 523-529


  У статті розглядаються власні назви арабського походження у французьких медійних текстах та способи їхнього перекладу українською мовою. Аналізуються помилки, що можуть виникати під час такого перекладу через відмінності між фонетичними системами цих ...
274638
  Гудманян Артур Грантович Відтворення власних назв у перекладі : Автореф. дис. ... докт. філософ. наук: 10. 02.16 / Гудманян А.Г.; КУ ім. Т. Шевченка. – Київ, 2000. – 40 с.
274639
  Осадчук Р.П. Відтворення внутрішньої дії в сучасному французькому романі та його перекладі : Автореф... Канд.філол.наук: 10.02.19 / Осадчук Р.П.; КГУ им.Т.Г.Шевченко. – Київ, 1992. – 16л.
274640
  Осадчук Роман Петрович Відтворення внутрішньої дії у сучасному французькому романі та його перекладі : Дис... канд. філолог.наук: 10.02.19 / Осадчук Роман Петрович; КУ ім. Т.Шевченка. – Київ, 1992. – 217л. – Бібліогр.:л.199-217
274641
  Давидлюк О.О. Відтворення гендерних ролей, стереотипів і цінностей в освіті // Реформування вищої освіти у процесі демократизації українського суспільства / Б.А. Головко, Б.Ф. Сагалаков, А.П. Горбачик, О.Ю. Платоненко, М.А. та ін. Нахабич. – Київ : Київський університет, 2004. – С. 200-207. – ISBN 966-594-559-9
274642
  Орлова І.С. Відтворення гіпалаги у перекладах творів Х.Л. Борхеса // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 46, ч. 3. – С. 113-122


  У статті розглядається синтаксичний прийом гіпалаги як характерна особливість ідіостилю Х.Л. Борхеса. Цей прийом, відповідно до концепції Ю.М. Караулова, належить до вербально-семантичного рівня вираження мовної особистості. Задля його відтворення у ...
274643
  Плющ Б.О. Відтворення головних лексико-стилістичних рис малої прози в англомовних перекладах (В. Стефаник, М. Коцюбинський, Леся Українка) // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірники] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 42, ч. 1. – С. 378-386


  У цій статті, спираючись на комплексний зіставний аналіз, розглядаються найяскравіші лексико-стилістичні риси малої прози В. Стефаника, М. Коцюбинського, Лесі Українки та особливості їх відтворення і межі їх втрати в англомовних перекладах. В данной ...
274644
  Кощій Ю.П. Відтворення граматичних особливостей іспанських драматичних творів XX-XXI ст. в українському перекладі // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2014. – Вип. 50, ч. 1. – С. 412-420


  У статті проводиться аналіз перекладу граматичних особливостей сучасних іспанських драм невіршованого характеру. Основна увага зосереджена на передачі інверсії, емфази, парцеляції та репризи/повтора в українському перекладі. В статье рассматриваются ...
274645
  Прожогіна І.М. Відтворення деяких особливостей спонтанного усного мовлення у художньому тексті // Слово. Символ. Текст : сборник научных трудов, посвященный 80-летию проф. М.А. Карпенко / под общ. ред. Е.С. Снитко, Л.П. Дядечко. Украинская ассоциация преподавателей русского языка и литературы ; КНУТШ. – Киев : Киевский университет, 2006. – С. 141-148. – ISBN 966-8906-05-5
274646
  Мегела К.І. Відтворення дискурсивних маркерів в українських перекладах англомовних художніх творів : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Мегела Катерина Іванівна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ, 2012. – 230 л. – Додатки: л. 223-230. – Бібліогр.: л. 179-222
274647
  Мегела К.І. Відтворення дискурсивних маркерів в українських перекладах англомовних художніх творів : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Мегела Катерина Іванівна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2012. – 19 с. – Бібліогр.: 9 назв
274648
  Шліхар Т.О. Відтворення домінантних мовленнєвих актів в українських перекладах англомовної драми : автореф. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Шліхар Т.О. ; КНУТШ. – Київ, 2009. – 20 с. – Бібліогр.: 6 назв
274649
  Шліхар Т.О. Відтворення домінантних мовленнєвих актів в українських перекладах англомовної драми : дис. ... канд. філол наук.: 10.02.16 / Шліхар Т.О.; КНУТШ. – Київ, 2009. – 236 л. + Додатки: л. 188-197. – Бібліогр.: л. 198-236
274650
  Демедюк М. Відтворення духовної та матеріальної культури українців у народних казках // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства : збірник наукових праць / Мін. освіти і науки України; Ужгородський нац. ун-т; НАНУ, Ін-т укр. мови. – Ужгород, 2011. – Вип. 16. – С. 87-91
274651
  Марховська А.Ю. Відтворення евфемізмів в українських перекладах іспанськомовної художньої прози : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Марховська Анна Юріївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т філології. – Київ, 2015. – 218 арк. – Бібліогр.: арк. 196-218
274652
  Марховська А.Ю. Відтворення евфемізмів в українських перекладах іспанськомовної художньої прози : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Марховська Анна Юріївна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2016. – 19 с. – Бібліогр.: 8 назв
274653
  Лебедева Г. Відтворення евфемістичних субституцій в українських перекладах трагедії В. Шекспіра "Отелло" (В. Щербаненко, П. Куліша, І. Стешенко) // Актуальні питання іноземної філології : науковий журнал / М-во освіти і науки України ; Східноєвроп. нац. ун-т ім. Л. Українки, Ф-т іноземної філології ; редкол.: Біскуб І.П., Ажнюк Б.М., Андрейчук Н.І. [та ін.]. – Луцьк, 2019. – № 10. – С. 188-193. – ISSN 2410-0927
274654
  Матвіїшин В. Відтворення евфонії:(На матеріалі перекладів "Осінньої пісні" Поля Верлена)
274655
  Гетьман В.І. Відтворення екологічного оптимуму антропогенного ландшафту // Екологія довкілля та безпека життєдіяльності : Науково-технічний журнал / Т-во "Знання"; НАНУ; Мін.осв. і науки Укр; Мін екології та природних ресурсів Укр. – Київ, 2007. – № 4. – С. 84-89 : Рис. – Бібліогр.: 14 назв. – ISSN 1726-5428
274656
  Смєсова В.Л. Відтворення економічних інтересів як нелінійна динамічна система // Проблеми економіки : науковий журнал / Н.-д. центр індустріальних проблем розвитку НАН України ; голов. ред. М.О. Кизим ; редкол.: Алєксєєв І.В., Амосов О.Ю., Благун І.С. [та ін.]. – Харків, 2017. – № 4. – C. 336-343. – ISSN 2222-0712
274657
  Лобода Ю.А. Відтворення експресивних засобів політичних промов українською мовою (на матеріалі публічних виступів політиків Великої Британії та США) : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Лобода Ю.А. ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 221 л. – Бібліогр.: л. 175-221
274658
  Лобода Ю.А. Відтворення експресивних засобів політичних промов українською мовою (на матеріалі публічних виступів політиків Великої Британії та США) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Лобода Ю.А. ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 19 с. – Бібліогр.: 5 назв
274659
  Кантемир В.Ю. Відтворення експресивних мовних засобів виразності у сучасному англомовному політичному дискурсі // Збірник праць молодих учених Народної української академії / [редкол.: К.В. Астахова (голов. ред.) та ін.]. – Харків : Видавництво НУА, 2018. – С. 131-136. – ISSN 1993-5560


  "В статье рассматриваются наиболее распространённые средства языковой выразительности, употребляемые в речах полити- ческих деятелей XX-XXI веков. Проанализированы способы перевода отобранных стилистических фигур и тропов. Доказана важная роль ...
274660
  Поворознюк Р. Відтворення елементів медичного дискурсу в художньому тексті // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка : збірник наукових праць / Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка. – Кіровоград, 2014. – Вип. 126. – С. 225-229. – (Серія: Філологічні науки (мовознавство))
274661
  Гладковська А.Л. Відтворення емотивних дієслів негативної оцінки у кіно- та художніх перекладах фентезійних творів // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Б-ка ін-ту філології ; Відп. ред.: А.Д. Бєлова ; Редкол.: Ш.Т. Апрідонідзе, Р. Бальсис, А.І. Бєльський [та ін.]. – Київ, 2015. – Вип. 1 (52). – С. 152-159


  У статті розглядається система перекладацьких засобів та прийомів відтворення емотивних дієслів негативного ставлення у художньому тексті через призму порівняння кіно- та художнього просторів. Особлива увага приділяється вербальним та невербальним ...
274662
  Крилова Т. Відтворення емотивної лексики у перекладі роману Ш. Бронте "Джейн Ейр" / Т. Крилова, О. Зіненко // General and specialist translation/interpretation : theory, methods, practice : [intern. conf. papers] / Nat. Aviation Univ., Dep. of English Philology a. Translation (Ukraine) ; Siberian Federal Univ., Dep. of Business Foreign Language (Russian Federation) [etc. ; голов. ред.: А.Г. Гудманян ; редкол.: З.З. Кіквідзе та ін.]. – Kyiv : Agrar Media Group, 2019. – С. 211-219. – ISBN 978-617-646-453-2
274663
  Денисенко Н.В. Відтворення емфази в англо-українських художніх перекладах : дис. ... канд. філолог. наук : 10.02.16 / Денисенко Н.В. ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 208 л. – Бібліогр.: л. 169-203
274664
  Денисенко Н.В. Відтворення емфази в англо-українських художніх перекладах : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Денисенко Надія Валеріївна ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 20 с. – Бібліогр.: 7 назв
274665
  Денисенко Н.В. Відтворення емфатичного курсивного виділення в англо-українських художніх перекладах // Нова філологія : збірник наукових праць / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Запоріз. нац. ун-т. – Запоріжжя, 2013. – № 57. – С. 158-162
274666
  Демиденко О.В. Відтворення енергетики грунтоутворення чорноземів в агроценозах / О.В. Демиденко, В.А. Величко // Агрохімія і грунтознавство : міжвідомчий тематичний науковий збірник / Нац. акад. аграрних наук ; Нац. науковий центр ; Ін-т грунтознавства та агрохімії ім. О.Н. Соколовського. – Харків, 2015. – Вип. 82. – С. 19-26 : рис., табл. – Бібліогр.: 14 назв. – ISSN 0587-2596
274667
  Дорошенко О.Ю. Відтворення естетичної інформації в українському перекладі оповідання Хуліо Кортасара "Продовженість парків" // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2014. – Вип. 50, ч. 1. – С. 256-261


  У статті розглядається естетична інформація про емоційно-оцінне ставлення автора до створюваної ним художньої дійсності. Детально аналізується переклад мовних засобів, які несуть таку інформацію. В статье рассматривается эстетическая информация, ...
274668
  Мовчан Б.В. Відтворення етнокультурних фразеологізмів в українському перекладі англомовної художньої літератури // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірники] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 42, ч. 1. – С. 141-147


  У статті розглядаються особливості відтворення образної фразеології з етнокультурним компонентом. Матеріалом для аналізу слугує роман А. Крісті "На кого вкаже палець" ("The Moving Finger") та його переклади українською та російською мовами. Зроблено ...
274669
  Грабовецька О.С. Відтворення етнокультурної специфіки українського сталого епітета в англомовних перекладах // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Ф-т іноземн. філології. – Київ, 2001. – Вип. 5. – С. 39-43. – ISBN 966-581-295-5
274670
  Кушина Н.І. Відтворення етномовного компонента українських народних казок в англомовних перекладах : Дис... канд. філол.наук: 10.02.16 / Кушина Н. І.; Київ. держ. лінгв. ун-т. – К., 1998. – 220л. – Бібліогр.:л.178-204
274671
  Кушина Н.І. Відтворення етномовного компонента українських народних казок в англомовних перекладах : Автореф... канд. філолог.наук: 10.02.16 / Кушина Н.І.; КУ ім. Т.Шевченка. – Київ, 1998. – 16с.
274672
  Похилько С.В. Відтворення ефективного природокористування: проблеми і суперечності // Вісник Сумського державного університету : науковий журнал / Сумський державний університет. – Суми, 2012. – С. 133-137. – (Серія "Економіка" ; № 3). – ISSN 1817-9215
274673
  Пермінова А.В. Відтворення єдності "форма-зміст" у поезії Сільвії Плат та Едварда Каммінгса при перекладі на українську мову // Мовні і концептуальні картини світу : збірка наукових праць : спецвипуск / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Ф-т іноземн. філології. – Київ, 2001. – [Вип. 4] : Мови, культури та переклад у контексті європейського співробітництва. – С. 355-358. – ISBN 966-7890-03-1
274674
  Коваленко А.А. Відтворення жанрових особливостей китайськомовних художніх творів англійською та українською мовами / А.А. Коваленко, С.Ю. Юхимець // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К.Д. Ушинського : журнал / Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д. Ушинського. – Одеса, 2018. – С. 127-133. – (Лінгвістичні науки ; № 27). – ISSN 2616-5317


  "У статті досліджується проблема адекватного відтворення у перекладі стародавньої китайської поезії “ши” засобами української та англійської мов. Окрему увагу приділено особливостям перекладу культурно специфічної лексики, а саме реалій. Здійснено ...
274675
  Омельченко О. Відтворення засобів експресивного синтаксису іспанської мови в українському перекладі (на матеріалі творів Г. Гарсіа Маркеса) // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 46, ч. 3. – С. 88-97


  Стаття присвячена розгляду функціонування засобів експресивного синтаксису у творах Г.Гарсіа Маркеса. Проаналізовано особливості їхнього відтворення в українських перекладах.
274676
  Хубулава Т.М. Відтворення засобів емотивності в українському перекладі // Збірник праць молодих учених Народної української академії / [редкол.: К.В. Астахова (голов. ред.) та ін.]. – Харків : Видавництво НУА, 2018. – С. 172-176. – ISSN 1993-5560


  "Навряд можна уявити наше існування без емоційної складової, адже що як не емоції максимально точно відображає психічний стан людини. Вже той факт, що вивчення емоційної сфери від- бувається у багатьох науках таких, як біохімія, етика, лінгвістика, ...
274677
  Федорова Л.О. Відтворення зв"язності при перекладі юридичного документа / Л.О. Федорова, О.А. Шарова // Вісник Національного технічного університету "Київський політехнічний інститут" : збірник наукових праць / Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут". – Київ, 2013. – С. 74-84. – (Серія: Філологія. Педагогіка ; вип. 1). – ISSN 2307-1591
274678
  Щурик М. Відтворення земельних ресурсів аграрного сектору на засадах сталого розвитку // Аграрна економіка : науковий журнал. – Львів, 2014. – Т. 7, № 1/2. – С. 115-121 : табл. – Бібліогр.: 12 назв.
274679
  Савчин В. Відтворення значущих власних назв у перекладах Миколи Лукаша // Вісник Львівського університету ім. Івана Франка : збірник наукових праць / Львівський національний університет ім. Івана Франка. – Львів, 2006. – С. 207-213. – (Серія іноземні мови ; Вип. 13)
274680
  Попович Ю. Відтворення зорової поведінки персонажів як маркера соціального статусу в українському художньому перекладі (на матеріалі англійських романів XIX століття) // Науковий вісник Ужгородського університету : збірник наукових праць / Ужгородський національний університет. – Ужгород, 2015. – С. 13-18. – (Серія "Філологія" ; вип. 2 (34))
274681
  Наумова Л. Відтворення і акторська творчість у теорії Віктора Кісіна // Кіно - Театр / Нац. ун-т "Києво-Могилянська акад." ; голов. ред. Брюховецька Л. ; редкол.: Бобовський С., Буковський С., Гладій Г. [та ін.]. – Київ, 2017. – № 5 (133). – С. 32-34. – ISSN 1562-3238
274682
  Жданова Л.Л. Відтворення і нагромадження капіталу : теорія, методологія, економічна політика / Л.Л. Жданова. – Одеса : Астропринт, 2014. – 294, [2] с. : іл., табл. – Бібліогр. в прим. наприкінці розд. – ISBN 978-966-190-957-0
274683
  Щирська О.В. Відтворення і новий підхід до амортиції основних засобів // Актуальні проблеми економіки : науковий економічний журнал / Нац. акад. управління. – Київ, 2012. – № 5 (131). – С. 298-304 : рис. – Бібліогр.: 40 назв. – ISSN 1993-6788
274684
  Сюта Г.М. Відтворення і творення прецедентних висловлень у дискурсі української реклами // Українська мова : науково-теоретичний журнал / НАН України, Ін-т укр. мови ; редкол.: П. Гриценко, К. Городенська, О. Яцевська [та ін.]. – Київ, 2020. – № 1 (73). – С. 27-37. – ISSN 1682-3540
274685
  Матківська Н.А. Відтворення ідіолектів представників Італії у перекладах анімаційних фільмів "Тачки" і "Тачки 2" // Вісник Київського національного лінгвістичного університету : збірник наукових праць / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2014. – С. 122-130. – (Серія : Філологія ; т. 17, № 2). – ISSN 2311-0821


  У статті розглянуто поняття ідіолекту та підходи до його витлумачення в перекладознавстві. Обґрунтовано важливість відтворення стереотипів мовлення персонажів у перекладі анімаційних фільмів. Основну увагу приділено дослідженню засобів і стратегій ...
274686
  Дяченко Ю.В. Відтворення ідіолекту підлітка у романі Дж.Д. Селінджера "The Catcher in the Rye" (на матеріалі перекладів російською та українською мовами) // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 46, ч. 1. – С. 514-523


  У статті розглядаються труднощі відтворення індивідуального мовлення, а саме підліткового сленгу, у художньому перекладі на прикладі роману Дж.Д. Селінджера "The Catcer in the Rye" ("Над прірвою у житі") та його перекладів українською та російською ...
274687
  Соловей Ю.В. Відтворення ідіостилю Джуліана Барнза в українськомовному перекладі роману "The sense of an ending" // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Б-ка ін-ту філології ; Відп. ред.: А.Д. Бєлова ; Редкол.: Ш.Т. Апрідонідзе, Р. Бальсис, А.І. Бєльський [та ін.]. – Київ, 2015. – Вип. 2 (53). – С. 226-238


  Статтю присвячено дослідженню авторського стилю Джуліана Барнза в перекладознавчому та лінгвостилістичному аспекті. Розглянуто основні мовностильові прийоми письменника та стратегії їх відтворення українською мовою. Статья посвящена исследованию ...
274688
  Довганчина Р.Г. Відтворення ідіостилю Ернеста Гемінгвея в українських та російських перекладах : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Довганчина Руслана Григорівна ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 20 с. – Бібліогр.: 14 назв
274689
  Довганчина Р.Г. Відтворення ідіостилю Ернеста Гемінгвея в українських та російських перекладах : дис. ... канд. філолог. наук : 10.02.16 / Довганчина Р.Г. ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 221 л. – Бібліогр.: л. 187-221
274690
  Перепльотчикова Світлана Євгеніївна Відтворення ідіостилю Нікоса Казандзакіса в українських перекладах : Дис. ... канд. філологічних наук: 10.02.16 / Перепльотчикова С.Є.; КНУТШ. – Київ, 2004. – 202л. – Бібліогр.: л.185-202
274691
  Перепльотчикова Світлана Євгеніївна Відтворення ідіостилю Нікоса Казандзакіса в українських перекладах : Автореф. дис. ... канд. філолог. наук: 10.02.16 / Перепльотчикова С.Є.; КНУТШ. – Київ, 2004. – 21с. – Бібліогр.: 5 назв.
274692
  Даниліна С.Ю. Відтворення ідіостильових складників роману Курта Воннегута "Бойня номер п"ять" у множинних українських перекладах // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т імені Тараса Шевченка. – Київ, 2015. – № 28. – С. 89-98. – ISSN 2413-5593
274693
  Здражко А.Є. Відтворення ілюстративних елементів у дитячій літературі // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2011. – Вип. 36. – С. 351-355


  У статті зроблено спробу проаналізувати складнощі, з якими стикається перекладач ілюстрованої дитячої літератури; наведено приклади помилок, яких припускаються перекладачі, запропоновано основні методи розв"язання проблемних питань перекладу дитячої ...
274694
  Чупов А.В. Відтворення інгаляційних доз опромінення / Чупов А.В. – Чорнобиль, 2002. – 26 с.
274695
  Чупов А.В. Відтворення інгаляційних доз опромінення після аварії на ЧАЕС в 30-км зоні : Автореф. ...дис. канд. техн. наук: Спец.21..06.01 / А.В.Чупов; НАНУ, Межгалуз. наук.-техн. центр "Укриття". – Чорнобиль, 2002. – 26 с. – Бібліогр.: 9 назв
274696
  Юхновський І.В. Відтворення інноваційно-інвестиційного потенціалу ринкової економіки : дис. ... канд. екон. наук : 08.00.01 / Юхновський Іван Васильович ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2012. – 213 л. – Додатки: л. 195-213. – Бібліогр.: л. 173-194
274697
  Юхновський І.В. Відтворення інноваційно-інвестиційного потенціалу ринкової економіки : автореф. дис. ... канд. екон. наук : 08.00.01 / Юхновський Іван Васильович ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ, 2012. – 20 с. – Бібліогр.: 19 назв
274698
  Юхновський І.В. Відтворення інноваційно-інвестиційного потенціалу ринкової кономіки // Економіка. Фінанси. Право : проблемні питання: коментарі та поради. Інформаційно-аналітичний бюлетень. / АФ "Аналітик"; Академія муніципального управління. – Київ, 2011. – № 1. – С. 12-16


  Досліджено сутність, фази та основні проблеми відтворення інноваційно-інвестиційного потенціалу ринкової економіки. Проаналізовано існуючі моделі формування та реалізації інноваційно-інвестиційного потенціалу економіки. Обґрунтовано пропозиції щодо ...
274699
  Літвінов О.С. Відтворення інтелектуального капіталу підприємства // Проблеми і перспективи розвитку підприємництва : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Харк. нац. автомобільно-дорожній ун-т. – Харків, 2016. – № 3 (14), т. 1. – С. 45-49. – ISSN 2226-8820
274700
  Копильна О. Відтворення інтермедіальної референції в перекладі // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2020. – С. 13-16. – (Іноземна філологія ; вип. 1 (52)). – ISSN 1728-3817
274701
  Кам"янець А.Б. Відтворення інтертекстуальної іронії в англо-українському художньому перекладі : дис. ... канд. філол. наук :10.02.16 / Кам"янець А.Б.; КНУТШ. – Київ, 2009. – 220 л. + Додатки : л. 217-220. – Бібліогр.: л. 191-216
274702
  Кам"янець А.Б. Відтворення інтертекстуальної іронії в англо-українському художньому перекладі : автореф. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Кам"янець А.Б. ; КНУТШ. – Київ, 2009. – 19 с. – Бібліогр.: 7 назв
274703
  Тарасенко Ю. Відтворення інтертекстуальності англомовного медіа-дискурсу в українському перекладі // Філологія початку XXI сторіччя : традиції та новаторство : зб. наук. праць молодих учених / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [за ред. Г.А. Александрової, Г.А. Черненко]. – Київ : Київський університет, 2018. – С. 59-60. – (Бібліотека Інституту філології)
274704
  Ласінська Т.А. Відтворення інформативно-номінативної функції архаїчних іменників // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. лінгвістичний ун-т ; редкол.: Баллоні Н.Ф., Васько Р.В., Голубовська І.О. [та ін.]. – Київ, 2016. – Вип. 36. – C. 65-71
274705
  Любчук Н.В. Відтворення іншомовних назв відомств, партій, організацій німецькою й українською мовами // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т імені Тараса Шевченка. – Київ, 2015. – Вип. 27. – C. 255-264
274706
  Сировець А.Ю. Відтворення іншомовного компонента в українських перекладах творів А. Переса-Реверте // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2015. – Вип. 51. – С. 480-488


  У статті розглядається такий засіб стилізації і побудови образів персонажів, як присутність іншомовного компонента (вкраплень). Проаналізовано особливості відтворення цього компонента в українських перекладах художніх творів А. Переса-Реверте. ...
274707
  Циркунова І.В. Відтворення іронії в перекладі з іспанської на українську мову (на матеріалі творів іспаномовної літератури) // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірники] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 42, ч. 2. – С. 385-391


  У статті розглядаються основні засоби вираження іронії в художньому творі та їх відтворення у перекладі з іспанської на українську мову. Проаналізований матеріал дозволяє виявити основні труднощі при перекладі іронії, залежно від засобу її вираження в ...
274708
  Кам"янець А. Відтворення іронічних імплікатур в українському перекладі телесеріалу "Suits" // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2018. – С. 13-18. – (Іноземна філологія ; вип. 1 (51)). – ISSN 1728-3817


  Розглянуто поняття імплікатури та механізм утворення іронії крізь призму теорії інференційної комунікації, яку запропонував П. Ґрайс, і теорії релевантності Д. Спербера та Д. Вілсон. Досліджено способи відтворення імпліцитних значень, зокрема іронії, в ...
274709
  Антоненко З.В. Відтворення іспанських евфемізмів українською мовою у перекладі текстів економічної тематики // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 46, ч. 1. – С. 78-88


  У статті розглянуто прийоми та особливості евфемізації іспанського та українського фінансово-економічного й політичного дискурсу. Проаналізовано функції цього явища і його амбівалентну природу.
274710
  Щербакова М.С. Відтворення іспанських лексико-стилістичних засобів художніх портретних описів українською мовою // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 46, ч. 4. – С. 375-381


  У статті розглядаються лексичні, стилістичні та фразеологічні засоби створення портретного опису в романі К. Руїса Сафона та їх відтворення в українському перекладі В. Шовкуна, аналізуються застосовані трансформації та їхня обгрунтованість.
274711
  Гомон Н.В. Відтворення іспанських речень каузативної семантики в українських перекладах // Вісник Запорізького національного університету / Запорізький національний університет. – Запоріжжя, 2010. – С. 159-166. – (Філологічні науки ; № 1)


  У статті досліджуються перекладацькі трансформації, що можуть застосовуватися при відтворенні українською мовою іспанських речень казуативної тематики, структурованих за допомогою персоніфікації. Виокремлено три основні групи перетворень, що ...
274712
  Ласінська Т.А. Відтворення історично маркованої лексики англійської мови українською : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Ласінська Тетяна Анатоліївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, М-во освіти і науки України. – Київ, 2018. – 219 арк. – Додатки: арк. 204-219. – Бібліогр.: арк. 7, 183-203 та в додатках: арк. 218-219
274713
  Татьянченко Н.Ф. Відтворення історичного часу художнім словом І.П. Котляревського // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2000. – С. 64-66. – (Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика ; вип. 8)


  Йдеться про вивчення творів Івана Котляревського студентами-нефілологами і дається аналіз процесу формування їхніх пізнавальних можливостей у навчальній діяльності.
274714
  Котлярова Н.К. Відтворення італійських фразеологічних каламбурів українською мовою // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; Київ. нац. ун-т імені Тараса Шевченка. – Київ, 2011. – Вип. 20. – С. 220-224


  У статті досліджено визначення понять каламбуру та гри слів в українській та італійській мовах. Розглянуто відтворення гри слів на фразеологічному рівні, проаналізовано шляхи пошуку відповідників фразеологічних каламбурів при перекладі українською ...
274715
  Косова Т.Д. Відтворення капіталу в аграрному секторі економіки: перспективи фондового ринку / Т.Д. Косова, О.В. Ярошевська // Агросвіт : науково-практичний журнал / Дніпров. держ. аграрно-екон. ун-т ; ТОВ "ДКС Центр" ; голов. ред. Васильєва Н.К. ; редкол.: Андрющенко К.А., Безус Р.М., Гончаренко О.В. [та ін.]. – Київ, 2019. – № 13/14, липень. – С. 3-9 : рис., табл. – Бібліогр.: 11 назв. – ISSN 2306-6792
274716
  Дольник І. Відтворення категорії експресивності в політичному дискурсі (на прикладі інавгураційних промов американських президентів) // General and specialist translation/interpretation : theory, methods, practice : [intern. conf. papers] / Nat. Aviation Univ., Dep. of English Philology a. Translation (Ukraine) ; Siberian Federal Univ., Dep. of Business Foreign Language (Russian Federation) [etc. ; голов. ред.: А.Г. Гудманян ; редкол.: З.З. Кіквідзе та ін.]. – Kyiv : Agrar Media Group, 2019. – С. 184-189. – ISBN 978-617-646-453-2
274717
  Бондаренко Л.М. Відтворення категорії стану у франкомовних військових текстах та їх перекладі // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2015. – Вип. 51. – С. 61-66


  У статті розглянуто питання категорії стану у франкомовних військових текстах. Особливу увагу звернуто на розбіжність поглядів учених при розподілі цієї категорії на види. У результаті детального аналізу прикладів відтворення цієї категорії українською ...
274718
  Куц Ф.І. Відтворення кваліфікованої робочої сили в промисловості Української РСР в період третьої п"ятирічки (1938-1941 рр.) // Вісник Київського університету / Київський університет ім. Т.Г. Шевченка. – Київ, 1961. – С. 37-43. – (Серія економіки та права ; № 3, вип. 2 за 1960 р.)


  В статье на основе данных статистических сборников и архивных материалов освещается мало исследованный в экономической литературе процесс воспроизводства рабочей силы в третьей пятилетке на материалах Украинской ССР. Автор показывает источники ...
274719
  Фещенко Євгенія Аркадіївна Відтворення кваліфікованої робочої сили в умовах переходу до ринкової економіки : Дис... канд. економ.наук: 08.01.01 / Фещенко Євгенія Аркадіївна; КУ ім. Т. Шевченка. – К., 1998. – 170л. – Бібліогр.:л.142-151
274720
  Фещенко Є.А. Відтворення кваліфікованої робочої сили в умовах переходу до ринкової економіки. : Автореф... канд. екон.наук: 08.01.01 / Фещенко Є.А.; КУ ім. Т.Шевченка. – К., 1998. – 20л.
274721
  Сидоренко І. Відтворення когерентних зв"язків у тексті перекладу (на матеріалі оповідання Фр. Кафки "Das Urteil") // Мова, свідомість, художня творчість, інтернет у дзеркалі сучасних філологічних студій : зб. наук. праць / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Д. Бєлова та ін. ; відп. ред. Г.Ф. Семенюк]. – Київ : Київський університет, 2013. – С. 324-333. – (Бібліотека інституту філології)


  Стаття присвячена аналізу різних аспектів відтворення когерентних зв"язків у тексті перекладу. Проблема проілюстрована прикладами перекладів оповідання Фр. Кафки "Des Urteil".
274722
  Венгренівська М.А. Відтворення кольору в українських перекладах п"єси М. Метерлинка "Синя пташка" / М.А. Венгренівська, К.О. Васьковська // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових праць / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2008. – Вип. 20. – С. 36-41
274723
  Куковинець Ю. Відтворення комічного ефекту під час перекладу англомовного художнього твору українською / Ю. Куковинець, В. Аккурт, О. Величенко // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К.Д. Ушинського : збірник наукових праць / Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д. Ушинського. – Одеса, 2021. – С. 22-34. – (Лінгвістичні науки ; № 32). – ISSN 2616-5317
274724
  Колесник Р.С. Відтворення комічного у художньому перекладі (на матеріалі перекладів творів німецькомовних авторів XX столяття) : дис. ... канд. філолог. наук : 10.02.16 / Колесник Р.С. ; КНУТШ, Ін-т філології. – Київ, 2011. – 261 л. – Бібліогр.: л. 191-261
274725
  Колесник Р.С. Відтворення комічного у художньому перекладі (на матеріалі творів німецькомовних авторів XX століття) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Колесник Р.С. ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 20 с. – Бібліогр. : 10 назв.
274726
  Шевченко О. Відтворення комунікативного потенціалу антропонімів (на матеріалі україномовного перекладу романів ДЖ. К. Ролінг циклу "Гаррі Поттер") // Мова, свідомість, художня творчість, інтернет у дзеркалі сучасних філологічних студій : зб. наук. праць / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Д. Бєлова та ін. ; відп. ред. Г.Ф. Семенюк]. – Київ : Київський університет, 2013. – С. 392-401. – (Бібліотека інституту філології)


  У статті розглянуто стратегії перекладу антропонімів на матеріалі україномовного перекладу романів про Гаррі Поттера ДЖ.К. Ролінг, виконаного В. Морозовим і С. Андрухович. Також у дослідженні було розглянуто та висвітлено способи відтворення ...
274727
  Некряч Т.Є. Відтворення контамінованої мови в українських перекладах / Т.Є. Некряч, О.М. Копильна // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2002. – Вип. 1 : Матеріали конференції: Наукова спадщина професора Євгенії Литвиненко та завдання сучасної романістики, 25 вересня 2002 року. – С. 155-159. – ISBN 966-581-373-0
274728
  Пригодій О.С. Відтворення концепту "пристрасть" в українських перекладах романів "Грозовий перевал" Емілі Бронте та "Джейн Ейр" Шарлотти Бронте // Мова і культура : наукове видання / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; Видавничий дім Дмитра Бураго ; голов. ред. Д.С. Бураго ; редкол.: С.Д. Абрамович, П.П. Алексєєв, В.М. Бріцин [та ін.]. – Київ, 2017. – Вип. 19, т. 4 (184). – С. 196-200


  У статті досліджується поняття концепту та різні підходи до його вивчення. Розглядаються методи виокремлення концепту в художньому творі та домінування концепту ПРИСТРАСТЬ на матеріалі романів "Грозовий перевал" Емілі Бронте та "Джейн Ейр" Шарлотти ...
274729
  Ржевська Д.О. Відтворення концептуального змісту японської ономатопеїчної лексики у художньому перекладі (на матеріалі перекладів роману Харукі Муракамі "Хроніка заводного птаха" українською та англійською мовами) : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Ржевська Дарія Олександрівна ; Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка, М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, М-во освіти і науки України. – Львів, 2020. – 211 арк. – Бібліогр.: арк. 177-211
274730
  Ржевська Д.О. Відтворення концептуального змісту японської ономатопеїчної лексики у художньому перекладі (на матеріалі перекладів роману Харукі Муракамі "Хроніка заводного птаха" українською та англійською мовами) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Ржевська Дарія Олександрівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. лінгвіст. ун-т. – Київ, 2020. – 20 с. – Бібліогр.: 14 назв
274731
  Чала Юлія Петрівна Відтворення культурно-маркованих знаків Вікторіанської доби в українських перекладах : Дис. ... канд. філолог. наук: 10.02.16 / Чала Ю.П.; КНУТШ. – Київ, 2005. – 220л. – Бібліогр.: л.193-220
274732
  Чала Ю.П. Відтворення культурно-маркованих знаків Вікторіанської доби в українських перекладах : Автореф. дис. ...канд. філол. наук: Спец.:10.02.16 / Юлія Петрівна Чала; КНУТШ. – Київ, 2005. – 20с. – Бібліогр.: 8 назв
274733
  Омельченко О. Відтворення латиноамериканських реалій роману Г. Гарсіа Маркеса "Сто років самотності" в українському перекладі // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 2 (44). – С. 248-254


  Стаття присвячена розгляду функціонування латиноамериканських реалій в романі Г. Гарсіа Маркеса "Сто років самотності" та особливостям їхнього відтворення в українському перекладі. Статья посвящена рассмотрению функционирования латиноамериканских ...
274734
  Бундукі В.С. Відтворення лексико-граматичних особливостей китайськомовної наукової літератури англійською та українською мовами / В.С. Бундукі, А.М. Богуш // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К.Д. Ушинського : журнал / Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д. Ушинського. – Одеса, 2018. – С. 42-52. – (Лінгвістичні науки ; № 27). – ISSN 2616-5317


  "Стаття присвячена вивченню лексико-граматичних особливостей китайськомовної наукової літератури та їх відтворенню засобами англійської та української мов. В результаті дослідження виявлено найбільш частотні перекладацькі операції перекладу задля ...
274735
  Олексин О.З. Відтворення лексико-семантичного поля "любов", вербалізованого за допомогою гри слів, в українських перекладах трагедії В. Шекспіра "Ромео та Джульєтта" // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки / Волинський національний університет імені Лесі Українки. – Луцьк, 2010. – № 9. – С. 294-297. – (Філологічні науки. Мовознавство). – ISSN 1729-360Х
274736
  Шум О.В. Відтворення лексико-стилістичних домінант української художньої прози другої половини XX століття перекладачами-емігрантами : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Шум Ольга Володимирівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2015. – 268 арк. – Додатки: арк. 231-268. – Бібліогр.: арк. 191-230
274737
  Шум О.В. Відтворення лексико-стилістичних домінант української художньої прози другої половини XX століття перекладачами-емігрантами : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Шум Ольга Володимирівна ; М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 20 с. – Бібліогр.: 17 назв
274738
  Рєзнікова Н.В. Відтворення лексико-стилістичних складників лінгвопоетики Тараса Шевченка у японських перекладах : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Рєзнікова Наталя Вікторівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, М-во освіти і науки України. – Київ, 2021. – 276 арк. – Бібліогр.: арк. 233-276
274739
  Добровольська Д.М. Відтворення лексичних одиниць у рекламних слоганах у перекладі з англійської мови // Вісник Одеського національного університету : науковий журнал / Одеський національний університет ім. І.І. Мечникова. – Одеса, 2017. – Т. 22, вип. 2 (16). – С. 51-58. – (Серія: Філологія). – ISSN 2307-8332
274740
  Кирилова В.А. Відтворення лексичних особливостей художньої мови Михайла Коцюбинського у французьких перекладах Еміля Крюби // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2014. – Вип. 50, ч. 1. – С. 353-363


  Стаття присвячена дослідженню лексичних особливостей художньої мови М. Коцюбинського та проблемам їх відтворення у французьких перекладах Еміля Крюби. Аналізуються розповсюджені перекладацькі прийоми, що служать для збереження особливостей художньої ...
274741
  Лебедева Г. Відтворення лексичної неоднозначності в українських перекладах трагедії В. Шекспіра "Отелло" (версії В. Щербаненка, П. Куліша, І. Стешенко) // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка / Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка. – Тернопіль, 2018. – С. 40-44. – (Серія: Мовознавство ; № 2 (30)). – ISBN 978-966-7425-97-5


  У статті висвітлено особливості відтворення лексично неоднозначних мовних одиниць в українських перекладах трагедії В. Шекспіра "Отелло". Продемонстровано продуктивність застосування семіотичного методу, зокрема текстуального аналізу, з метою пошуку ...
274742
  Кирилова В.А. Відтворення лінгвопоетики Михайла Коцюбинського у французькому художньому перекладі : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Кирилова Віра Андріянівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2016. – 18 с. – Бібліогр.: 9 назв
274743
  Кирилова В.А. Відтворення лінгвопоетики Михайла Коцюбинського у французькому художньому перекладі : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Кирилова Віра Андріянівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2016. – 227 арк. – Бібліогр.: арк. 194-227
274744
  Яковенко Р.В. Відтворення людського потенціалу в умовах трансформації економіки : дис. ... канд. екон. наук : 08.00.01 / Яковенко Р.В. ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 212 л. + Додаток: л. 204-212. – Бібліогр.: л. 181-203
274745
  Яковенко Р.В. Відтворення людського потенціалу в умовах трансформаційної економіки : автореф. дис. ... канд. екон. наук : 08.00.01 / Яковенко Р.В. ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 19 с. – Бібліогр.: 37 назв
274746
  Яковенко Р.В. Відтворення людського потенціалу в умовах трансформаційної економіки // Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право : науковий журнал / Мін. фінансів України ; Укр. держ. ун. фінансів та міжнародної торгівлі. – Київ, 2011. – № 3/4 (56/57). – С. 169-174
274747
  Біль М.М. Відтворення людського потенціалу об"єднаних територіальних громад в Україні / М.М. Біль, Х.О. Патицька // Соціально-економічні проблеми сучасного періоду України : збірник наукових праць / НАН України ; ДУ "Ін-т регіональних досліджень ім. М.І. Долішнього" ; голов. ред. І.З. Сторонянська. – Львів, 2019. – Вип. 5 (139). – С. 42-48. – ISSN 2071-4653
274748
  Пиц Володимир Іванович Відтворення людського потенціалу: теоретична концептуалізація та сучасний прагматизм // Актуальні проблеми економіки : науковий економічний журнал / Національна академія управління. – Київ, 2008. – № 6. – С. 187-193. – Бібліогр. в кінці ст. – ISSN 1993-6788


  У статті розкрито сутність відтворення людського потенціалу, проведено аналіз демографічної ситуації в Україні і визначено вплив соціогуманітарного та інших соціально-економічних показників вітчизняної економіки на формування і розвиток людського ...
274749
  Пиц Володимир Іванович Відтворення людського потенціалу: теоретична концептуалізація та сучасний прагматизм // Актуальні проблеми економіки : науковий економічний журнал / Національна академія управління. – Київ, 2008. – № 6. – С. 187-193. – Бібліогр. в кінці ст. – ISSN 1993-6788


  У статті розкрито сутність відтворення людського потенціалу, проведено аналіз демографічної ситуації в Україні і визначено вплив соціогуманітарного та інших соціально-економічних показників вітчизняної економіки на формування і розвиток людського ...
274750
  Пиц Володимир Іванович Відтворення людського потенціалу: теоретична концептуалізація та сучасний прагматизм // Актуальні проблеми економіки : науковий економічний журнал / Національна академія управління. – Київ, 2008. – № 6. – С. 187-193. – Бібліогр. в кінці ст. – ISSN 1993-6788


  У статті розкрито сутність відтворення людського потенціалу, проведено аналіз демографічної ситуації в Україні і визначено вплив соціогуманітарного та інших соціально-економічних показників вітчизняної економіки на формування і розвиток людського ...
274751
  Пиц Володимир Іванович Відтворення людського потенціалу: теоретична концептуалізація та сучасний прагматизм // Актуальні проблеми економіки : науковий економічний журнал / Національна академія управління. – Київ, 2008. – № 6. – С. 187-193. – Бібліогр. в кінці ст. – ISSN 1993-6788


  У статті розкрито сутність відтворення людського потенціалу, проведено аналіз демографічної ситуації в Україні і визначено вплив соціогуманітарного та інших соціально-економічних показників вітчизняної економіки на формування і розвиток людського ...
274752
  Пиц В.І. Відтворення людського потенціалу: теоретична концептуалізація та сучасний прагматизм // Актуальні проблеми економіки : науковий економічний журнал / Національна академія управління. – Київ, 2008. – № 6. – С. 187-193. – ISSN 1993-6788
274753
  Дяченко Ю. Відтворення маркованості індивідуального мовлення у художньому перекладі // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 2 (44). – С. 136-143


  В статті розглядаються труднощі відтворення маркованості індивідуального мовлення у художньому перекладі на прикладі роману-антиутопії британського письменника Ентоні Берджеса "A Cloackwork Orange" та його перекладів українською та російською мовами ...
274754
  Орлова І.С. Відтворення метафори у перекладі (на матеріалі перекладів оповідань Х.Л. Борхеса) // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2008. – Вип. 24, ч. 3. – С. 46-51. – Бібліогр.: Літ.: с. 51; 14 поз.
274755
  Запольських С.П. Відтворення метафорики імажизму на прикладі російськомовних перекладів поезій Емі Лоуелл / С.П. Запольських, О.В. Кудрявцев // Нова філологія : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України, Запоріз. держ. ун-т. – Запоріжжя, 2013. – № 58. – С. 61-63
274756
  Кондратьєва О.В. Відтворення метафорики романів Д. Брауна в українських перекладах // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; Київ. нац. ун-т імені Тараса Шевченка. – Київ, 2012. – Вип. 22. – С. 92-99


  Стаття присвячена аналізу художньої метафорики романів Д. Брауна в україномовних перекладах. Розглядаються можливі способи відтворення метафор у тексті перекладу. Статья посвящена анализу художественной метафорики романов Д. Брауна в украинских ...
274757
  Наумовська О.В. Відтворення міфологічного світогляду українців (проблема художньої контрадикції мотивів "життя і смерті") у фольклорній спадщині М. Максимовича // Літературознавчі студії : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т філол. – Київ, 2004. – Вип. 11. – С. 291-293. – ISBN 966-8188-10-1
274758
  Шліхар Т.О. Відтворення мовленнєвих актів спонукання у драматичному творі (на матеріалі перекладів п"єси Б. Шоу "Будинки вдівця") // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2008. – Вип. 13. – С. 392-398. – ISBN 978-966-171-013-8
274759
  Софієнко І.В. Відтворення мовленнєвих портретів іноземців в українських перекладах кінофільмів // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Б-ка ін-ту філології ; Відп. ред.: А.Д. Бєлова ; Редкол.: Ш.Т. Апрідонідзе, Р. Бальсис, А.І. Бєльський [та ін.]. – Київ, 2015. – Вип. 2 (53). – С. 238-245


  Стаття присвячена дослідженню перекладацьких стратегій, які використовують українські кіноперекладачі при відтворенні особливостей мовлення кіноперсонажів. У розвідці висвітлено явище інтерференції іноземного акценту в мовлення кіногероїв, що ...
274760
  Новосад Ю. Відтворення мовленнєвого етикету в українських перекладах творів англомовної художньої прози XIX ст. // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка / Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка. – Тернопіль, 2018. – С. 68-72. – (Серія: Мовознавство ; № 2 (30)). – ISBN 978-966-7425-97-5
274761
  Рихло Олександр Петрович Відтворення мовностилістичних особливостей творів Е.А.По в українських перекладах : Дис. ... канд. філолог. наук: 10.02.16 / Рихло Олександр Петрович; Чернівецький нац. ун-тет ім.Ю.Федьковича. – Київ, 2001. – 303 л. + Додатки: л.209-228. – Бібліогр.: л.189-209
274762
  Рихло О.П. Відтворення мовностилістичних особливостей творів Е.А.По в українських перекладах : Автореф. дис... канд. філологічних наук: 10.02.16. / Рихло О.П.; КНУТШ. – Київ, 2002. – 20 с. – Бібліогр.: 10 назв.
274763
  Скоропад І.П. Відтворення модальної частки "мов-немов" в іспанському перекладі повісті І. Франка "Захар Беркут" // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2010. – Вип. 31. – С. 158-163


  У статті аналізується значення частки "мов-немов" та омонімічних за формою і близьких за значенням сполучників, визначаються критерії відмежування частки від омонімічних форм. Аналізуються випадки відтворення та невідтворення частки, виявляються ...
274764
  Бондаренко Л.М. Відтворення модальності в текстах франкомовного військового дискурсу та їх перекладі // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2014. – Вип. 50, ч. 1. – С. 66-71


  У статті розглянуто питання категорії модальності, види та засоби модальності, специфіку відтворення модальності на матеріалі перекладів текстів військового дискурсу з французької мови на українську. Проведене дослідження свідчить, що як в тексті ...
274765
  Вальків О.О. Відтворення модальності на матеріалі роману Е.Л. Войнич "Овод" та його перекладів українською та російською мовами // Вісник Запорізького національного університету / Запорізький національний університет. – Запоріжжя, 2010. – С. 131-135. – (Філологічні науки ; № 1)
274766
  Котлярова Н.К. Відтворення музикальності художньої прози Алессандра Барріко українською та російською мовами на (на матеріалі орігіналу та перекладів роману "Шовк") // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 41, ч. 2. – С. 323-332


  У статті досліджено фундаментальні принципи музикальної формобудови роману Алессандра Барікко "Шовк", проаналізовано особливості відтворення музикальності художньої прози на матеріалі оригіналу та українських та російських перекладів. В статье ...
274767
  Сегеда Ю.Ю. Відтворення насаджень дуба звичайного (Quercus Robur L.) у Правобережному Лісостепу України садивним матеріалом із закритою кореневою системою : автореф. дис. ... канд. с.-г. наук : 06.03.01 / Сегеда Юрій Юрійович ; М-во освіти і науки України, Нац. ун-т біоресурсів і природокористування України. – Київ, 2017. – 23 с. – Бібліогр.: 7 назв
274768
  Ісакова Н.Б. Відтворення наукових кадрів вищої кваліфікації в Україні: глобальні та національні виклики // Наука та наукознавство : міжнародний науковий журнал / Нац. акад. наук України ; ДУ "Ін-т досліджень науково-техн. потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України" ; редкол.: Попович О.С., Ісакова Н.Б., Велентейчик Т.М. [та ін.]. – Київ, 2020. – № 1 (107). – С. 84-107. – ISSN 1560-4926
274769
  Олійник Т. Відтворення національно-культурної специфіки порівнянь в англо-українському прозовому перекладі // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка : збірник наукових праць / Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка. – Кіровоград, 2014. – Вип. 126. – С. 209-214. – (Серія: Філологічні науки (мовознавство))
274770
  Карпенко Н.А. Відтворення національно маркованої лексики в перекладі українських казок англійською мовою / Н.А. Карпенко, М.О. Клавкіна // Лінгвістичні дослідження : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Харків. нац. пед. ун-т ім. Г.С. Сковороди ; редкол.: Лепетюха А.В., Голобородько К.Ю., Даниленко А.І. [та ін.]. – Харків, 2020. – Вип. 53. – С. 76-84. – ISSN 2312-0665
274771
  Кіяниця К.Ю. Відтворення національного колориту українських ономастичних реалій німецькою мовою // Наукові записки Національного університету "Острозька академія" : збірник наукових праць / Національний, університет "Острозька академія". – Острог, 2016. – С. 147-149. – (Серія "Філологічна" ; вип. 62). – ISSN 2519-2558


  досліджуються особливості відтворення українських ономастичних реалій в історичній повісті, аналізуються випадки збереження та порушення національного колориту ономастичної лексики при її передачі німецькою мовою. Українські ономастичні реалії, а саме ...
274772
  Гетьман З.О. Відтворення національного колориту фразеологічних одиниць при перекладі / З.О. Гетьман, М.С. Денисенко // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2002. – Вип. 1 : Матеріали конференції: Наукова спадщина професора Євгенії Литвиненко та завдання сучасної романістики, 25 вересня 2002 року. – С. 40-45. – ISBN 966-581-373-0
274773
  Венжинович Н. Відтворення негативних дій, учинків людини у фразеологізмах української мови // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства : збірник наукових праць / Мін. освіти і науки України; Ужгородський нац. ун-т; НАНУ, Ін-т укр. мови. – Ужгород, 2010. – Вип. 14. – С. 15-19. – Бібліогр.: С. 19 ; 22 назв.
274774
  Літвінов О.С. Відтворення нематеріальних ресурсів підприємства: сутність та види // Економіка та держава : міжнародний науково-практичний журнал / Ін-т підготовки кадрів держ. служби зайнятості України ; ТОВ "Ред. журн. "Економіка та держава". – Київ, 2015. – № 3. – С. 59-63. – ISSN 2306-6806
274775
  Городянська Л. Відтворення необоротних матеріальних ресурсів у вітчизняній обліково-аналітичній системі // Бухгалтерський облік і аудит : науково-практичний журнал / ТОВ "Екаунтинг". – Київ, 2008. – № 9. – С. 4-8.
274776
  Линтвар О. Відтворення неологізмів у романі О.С. Забужко "Музей покинутих секретів" в англійському перекладі / О. Линтвар, Л. Гастинщикова // General and specialist translation/interpretation: theory, methods, practice : [intern. conf. papers] / Nat. Aviation Univ., Dep. of English Philology and Translation (Ukraine) ; Siberian Federal Univ., Dep. of Business Foreign Language (Russian Federation) [et al. ; ed.-in-chief: A. Gudmanian ; ed. board: Z. Kikvidze et al.]. – Kyiv : Agrar Media Group, 2019. – С. 208-213. – ISBN 978-617-646-477-8
274777
  Кравчук О. Відтворення нестандартного мовлення персонажів художніх творів у перекладі (на матеріалі романів Дж. Керуака та Ч. Буковські) // Мова, свідомість, художня творчість, інтернет у дзеркалі сучасних філологічних студій : зб. наук. праць / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Д. Бєлова та ін. ; відп. ред. Г.Ф. Семенюк]. – Київ : Київський університет, 2013. – C. 180-188. – (Бібліотека інституту філології)


  Статтю присвячено виявленню особливостей нестандартного мовлення персонажів художніх творів (на прикладі романів Дж. Керуака та Ч. Буковські), а також аналізу деяких труднощів їх перекладу, зокрема відтворення американського сленгу та територіальних ...
274778
  Мармураш Р В. Відтворення новітніх реалій українського суспільно-політичного дискурсу в англомовній публіцистиці // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка ; відп. ред. А.Д. Бєлова ; редкол.: Ш.Т. Апрідонідзе, Р. Бальсис, А.І. Бєльський [та ін.]. – Київ, 2017. – Вип. 56, ч. 1. – C. 413-420. – ISSN 2520-6397


  Розглянуто новітні суспільно-політичні реалії, що виникли у процесі революційних подій 2013-2014 рр. Описано особливості їхнього відтво- рення на матеріалі сучасної англомовної публіцистики. Розглянуто роль перекладача як посередника між текстом ...
274779
  Сулім Р. Відтворення образів добра і зла у фортепіанному альбомі Жанни Колодуб "Снігова королева" // Українське музикознавство : науково-методичний збірник / М-во культури України, Нац. муз. акад. України ім. П.І. Чайковського, Центр музичної україністики. – Київ, 2013. – Вип. 39. – С. 223-241. – ISBN 978-617-640-162-9
274780
  Омельченко Л.О. Відтворення образів іспаномовних сонетів XIX-XX століть в українських перекладах : дис. ... канд. філол.наук : 10.02.16 / Омельченко Лілія Олегівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, М-во освіти і науки України ; Ін-т філології, Каф. теорії та практики перекладу роман. мов ім. Миколи Зерова, М-во освіти і науки України. – Київ, 2018. – 227 с. – Додатки: с. 225-227. – Бібліогр.: с. 4-5, 190-224 та в додатках: с. 225-226
274781
  Омельченко Л.О. Відтворення образів іспаномовних сонетів XIX-XX століть в українських перекладах : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Омельченко Лілія Олегівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2018. – 20 с. – Бібліогр.: 9 назв
274782
  Уварова Л. Відтворення образно-смислової структури поезії А. Мачадо "Los suenos malos" в українському перекладі


  Проаналізовано образно-смислову структуру сонету А.Мачадо "Los suenos malos" та її відтворення у перекладі. The article analyses structure of image and sense of poetry writhen by A.Machado "Los suenos malos" in translation.
274783
  Боровинський І.М. Відтворення образної своєрідності поезій англійських та американських романтиків в українських перекладах : дис. ... канд. філологічних наук: 10.02.16 / Боровинський І.М. ; КНУТШ, Ін-т філології. – Київ, 2010. – 245 л. + Додаток: л. 209-245. – Бібліогр.: л. 183-208
274784
  Боровинський І.М. Відтворення образної своєрідності поезій англійських та американських романтиків в українських перекладах : автореф. дис. ... канд філологічних наук : 10.02.16 / Боровинський І.М. ; КНУТШ. – Київ, 2011. – 19 с. – Бібліогр.: 5 назв
274785
  Шаройкіна М.Г. Відтворення образної системи оповідання Хуліо Кортасара "Продовженість парків" у перекладі українською // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2010. – Вип. 31. – С. 190-195


  У статті представлені результати ретельного порівняння мікрообразів оригіналу та перекладу оповідання Хуліо Кортасара "Продовженість парків". Виявлено випадки не зовсім вірного відтворення мікрообразів та проаналізовано їхній вплив на відтворення ідеї ...
274786
  Рущак О. Відтворення образності звертання (на матеріалі поеми "Неофіти" Т. Шевченка та ії англомовних перекладів) // Іноземна філологія : український науковий збірник / Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка. – Львів, 2016. – Вип. 128. – С. 186-192. – ISSN 2078-340X
274787
  Крупей Н. Відтворення образу України в перекладі (на матеріалі уривків із "Дневника" Т. Шевченка та їхнього англомовного перекладу Джона Віра) // Шевченкознавчі студії : збірник наукових праць / КНУ ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2011. – Вип. 14. – С. 391-402
274788
  Черненко А. Відтворення обстановки і обставин події // Вісник прокуратури : Загальнодержавне фахове юридичне видання / Генеральна прокуратура України; Нац. юр. ак. України ім. Ярослава Мудрого; КНУТШ. – Київ, 2006. – № 5. – С. 78-81
274789
  Негребецький В. Відтворення обстановки й обставин події - перевірочна слідча дія // Підприємництво, господарство і право : науково-практичний, господарсько-правовий журнал / Наук.-дослід. ін-т приватного права і підприємництва НАПрН України ; ТОВ "Гарантія". – Київ, 2012. – № 7 (199). – С. 111-114
274790
  Сахон Т.С. Відтворення однорідних означень в українських перекладах романів Карлоса Руїса Сафона // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірники] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 42, ч. 2. – C. 95-103


  Аналіз художніх перекладів дозволяє виявити основні прийоми відтворення однорідних означень в іспансько-українському перекладі. Особливу увагу привертає питання збереження в перекладі стилістичного потенціалу, що мають ці структури у вихідному ...
274791
  Поістогова М. Відтворення ознаки "колір" у флорономенах східнополіського говору // Науковий вісник Ізмаїльського державного гуманітарного університету : збірник наукових праць / Ізмаїльський державний гуманітарний університет. – Ізмаїл, 2018. – Вип. 38. – С. 53-59. – (Серія "Філологічні науки")
274792
  Лук"янченко М.П. Відтворення ономастичних реалій повісті "Слова" Ж.-П. Сартра в українському перекладі // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових праць / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2008. – Вип. 21. – С. 197-204. – Бібліогр.: 18 назв.
274793
  Васьків М. Відтворення опозиції Шевченко/Куліш в українській романістиці 1920-30-х років // Науковий вісник Ужгородського університету : збірник наукових праць / Ужгородський національний університет. – Ужгород, 2014. – С. 60-63. – (Серія Філологія. Соціальні комунікації ; вип. 1 (31))
274794
  Довгалюк Н.В. Відтворення основних засобів сільськогосподарських підприємств // Економіка АПК : міжнародний науково-виробничий журнал / Мін. аграрн. політики України; Ін-т аграрної економіки УААН. – Київ, 2008. – № 11. – С. 30-35
274795
  Некряч Т.Є. Відтворення основних принципів поетики Хемінгуея в перекладах оповідання "Cat in the Rain" / Т.Є. Некряч, Р.Г. Довганчина // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових праць / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2005. – Вип. 14. – С. 165-174. – ISBN 966-581-623-3
274796
  Чуістов В.М. Відтворення основних фондів промислово-виробничіх фондів / В.М. Чуістов. – К, 1960. – 40с.
274797
  Малікова О.В. Відтворення особистісного компонента концепту християнство у текстах сучасного теологічного дискурсу // Studia linguistica : збірник наукових праць / КНУ ім.Тараса Шевченка. – Київ, 2011. – Вип. 5, ч. 2. – С. 266-273
274798
  Трищенко І.В. Відтворення особливостей авторського стилю М. Етвуд в перекладі (на матеріалі роману "Оповідь служниці") // Стиль і переклад : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; відп. ред.: І.В. Смущинська ; редкол.: І.І. Нічаєнко, Р. Брунер, В.Б. Бурбело [та ін.]. – Київ, 2019. – Вип. 1 (6). – С. 150-162. – ISSN 2617-8923
274799
  Крушинська О.Г. Відтворення особливостей дискурсу французького символізму у перекладі П. Тичини // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. лінгвістичний ун-т. – Київ, 2014. – Вип. 32. – С. 136-144


  У статті йдеться про особливості дискурсу символізму у П. Верлена як перекладознавчу проблему та мовно-стилістичні засоби відтворення його у перекладі П. Тичини.
274800
  Шевченко І.О. Відтворення особливостей мовлення персонажів в українських перекладах кубинських казок-анекдотів // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Ін-т філології, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2004. – Вип. 10. – С. 697-703. – ISBN 966-581-481-8
274801
  Лєпухова Н.І. Відтворення особливостей німецької літературної романтичної казки в україномовних перекладах (лінгвопрагматичний і лінгвокультурологічний аспекти) : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Лєпухова Наталія Іванівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2015. – 230 арк. – Додатки: арк. 207-230. – Бібліогр.: арк. 184-206
274802
  Лєпухова Н.І. Відтворення особливостей німецької літературної романтичної казки в україномовних перекладах (лінгвопрагматичний і лінгвокультурологічний аспекти) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Лєпухова Наталія Іванівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2015. – 18 с. – Бібліогр.: 14 назв
274803
  Дьомова Н. Відтворення особливостей римування Шекспірової драми "The Tragedy of King Richard II" в українському перекладі Валентина Струтинського // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка : збірник наукових праць / Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка. – Кіровоград, 2014. – Вип. 126. – С. 339-348. – (Серія: Філологічні науки (мовознавство))
274804
  Дорошенко О.Ю. Відтворення особливостей художнього дискурсу Хуліо Кортасара в українському перекладі : дис. ... канд. філол.наук : 10.02.16 / Дорошенко Ольга Юріївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, М-во освіти і науки України. – Київ, 2017. – 246 арк. – Додатки: арк. 222-246. – Бібліогр.: арк. 5-6, 194-221 та в додатках 245-246
274805
  Дорошенко О.Ю. Відтворення особливостей художнього дискурсу Хуліо Кортасара в українському перекладі : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Дорошенко Ольга Юріївна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 18 с. – Бібліогр.: 6 назв
274806
  Толстой М.І. Відтворення палеогеодинамічних умов формування кристалічних утворень за даними аналізу їхніх петрофізичних характеристик / М.І. Толстой, А.П. Гожик, А.В. Сухорада // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2004. – С. 32-36. – (Геологія ; Вип. 31/32). – ISSN 1728-3817


  Обґрунтовано використання фізичної пам"яті порід і мінералів, утвореної під час формування останніх у певних термодинамічних умовах і зафіксованої у фізичних параметрах, складі та структурно-текстурних особливостях, для відтворення цих умов шляхом ...
274807
  Довгачина Р. Відтворення паратексту творів Е. Гемінгвея у перекладі українською мовою // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2020. – С. 9-13. – (Іноземна філологія ; вип. 1 (52)). – ISSN 1728-3817
274808
  Даниліна С.Ю. Відтворення пародійності художнього світу Чака Паланіка в українських та російських перекладах : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Даниліна Світлана Юріївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2014. – 229 л. – Додатки: л. 194. – Бібліогр.: л. 195-229
274809
  Даниліна С.Ю. Відтворення пародійності художнього світу Чака Паланіка в українських та російських перекладах : автореф. дис. ... канд.філол. наук : 10.02.16 / Даниліна Світлана Юріївна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2015. – 20 с. – Бібліогр.: 10 назв
274810
  Мушніна О.О. Відтворення пасивних форм дієслова при науково-технічному та художньому перекладі // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2004. – Вип. 12, ч. 2. – С. 77-80
274811
  Гомон Н.В. Відтворення персоніфікації в іспансько-українському перекладі : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Гомон Наталія Володимирівна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ, 2011. – 245 л. – Додатки: л. 238-245. – Бібліогр.: л. 199-237
274812
  Гомон Н.В. Відтворення персоніфікації в іспансько-українському перекладі : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Гомон Наталія Володимирівна ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ, 2013. – 20 с. – Бібліогр.: 6 назв
274813
  Гомон Н.В. Відтворення персоніфікації в перекладі есе Х. Ортегі-і-Гасета "дегуманізація мистецтва" // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2009. – Вип. 25, ч. 1. – С.167-171
274814
  Гомон Н.В. Відтворення персоніфікації у перекладі з іспанської на українську (формально-граматичний аспект) // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2014. – Вип. 50, ч. 1. – С. 182-188


  У статті виділено основні типи формально-граматичної структури персоніфікації та розглянуто засоби їх відтворення в перекладі з іспанської мови на українську. Проаналізовано перекладацькі перетворення, у результаті яких відбувається заміна одного ...
274815
  Кругляк М.Е. Відтворення повсякденного життя духовного студентства підросійської України другої половини ХІХ ст. у спогадах випускників Київської духовної академії // Гілея : науковий вісник : історія, політологія, філософія / Нац. пед. ун-т ім. М.П. Драгоманова; Укр. Акад. наук ; голов. ред. В.М. Вашкевич. – Київ, 2008. – Вип. 17. – С. 141-151
274816
  Буравченко Д. Відтворення подій під Крутами в художній літературі // Українська революція 1917-1921 рр.: подвиг героїв Крут : матеріали наукових читань / Український ін-т національної пам"яті; Ін-т історії України НАНУ; Ніжинський держ. ун-т ім. М. Гоголя; [ відп. ред. В.Ф. Верстюк ]. – Київ : Видавництво ім. Олени Теліги, 2008. – С. 141-148. – ISBN 978-966-355-019-0
274817
  Прушковська І. Відтворення поетики Шевченкового слова в турецькомовних перекладах // Шевченкознавчі студії : збірник наукових праць / КНУ ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2011. – Вип. 13. – С. 283-290


  Висновується занепокоєння станом репрезентацій духовних цінностей українського народу, розглядаються проблеми перекладу поетичних творів, а передусім - проблема збереження в перекладах духовно-культурної цінності творів Т.Г. Шевченка
274818
  Дейнеко І. Відтворення порівняння в українському перекладі роману Ч. Дікенза "Пригоди Олівера Твіста" // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка : збірник наукових праць / Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка. – Кіровоград, 2014. – Вип. 126. – С. 332-336. – (Серія: Філологічні науки (мовознавство))
274819
  Перепльотчикова С.Є. Відтворення порівнянь цільовою мовою як перекладознавча проблема (на прикладі українських перекладів романів Н. Казандзакіса) // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2004. – Вип. 12, ч. 2. – С. 148-152
274820
  Стасінєвич В. Відтворення прагмастилістичних особливостей промов Ентоні Блера в українських перекладах // Філологія початку XXI сторіччя : традиції та новаторство : зб. наук. праць молодих учених / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [за ред. Г.А. Александрової, Г.А. Черненко]. – Київ : Київський університет, 2018. – С. 57-58. – (Бібліотека Інституту філології)
274821
  Колодій Б.М. Відтворення прагматичного потенціалу деяких складових рекламного тексту у перекладі українською мовою (на матеріалі англомовної реклами парфумерно-косметичної продукції) / Б.М. Колодій, К.Є. Ярошенко // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології ; відп. ред. А.Д. Бєлова ; редкол.: В.Б. Бурбело, І.О. Голубовська, Н.Ю. Жлуктенко [та ін.]. – Київ, 2015. – Вип. 55, ч. 1. – С. 169-178


  У статті розглядаються особливості відтворення прагматичного потенціалу деяких складових рекламного тексту (слоганів та інформаційної частини) українською мовою на матеріалі англомовної реклами парфумерно-косметичної продукції. В статье ...
274822
  Мегела К.І. Відтворення прагматичного потенціалу дискурсивних маркерів в англо-українському перекладі (на матеріалі україхнських перекладів роману Д. Лоуренса "Коханець леді Чаттерлей") // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2010. – Вип. 17. – С. 277-286
274823
  Олійник Я.Б. Відтворення природних ресурсів / Я.Б. Олійник, І.О. Горленко, С.М. Малюк // Географічна енциклопедія України, 1989. – Т. 1
274824
   Відтворення продуктивних трав"янистих екосистем на виведених з обробітку землях лісостепу / Нац. акад. аграр. наук України, Нац. наук. центр "Ін-т землеробства НААН" ; [рек. склали: В.Ф. Камінський, А.В. Боговін, В.Ф. Сайко та ін. ; за наук. ред. А.В. Боговіна]. – Київ : Едельвейс, 2018. – 48 с. : табл. – Бібліогр.: с. 45-46
274825
  Безпояско О.К. Відтворення простору відмінковою системою української мови // Українське мовознавство : міжвідомчий науковий збірник / Київський національний університет ім. Тараса Шевченка. – Київ, 1990. – Вип. 17. – С. 70-77


  Розглядається індивідуальна специфіка відмінкової системи української мови при вираженні універсальної категорії об"єктивної дійсності - простору, показано розгалуженість семантичних відтінків і особливості їх мовної репрезентації, виділено просторові ...
274826
  Шевченко І.О. Відтворення реалій іспанськомовних казок при перекладі українською // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2006. – Вип. 9. – С. 355-362. – ISBN 966-581-727-2
274827
  Фролова І.Є. Відтворення реалій роману С. Кінга "Країна розваг" в українському та російському перекладах / І.Є. Фролова, Н.В. Ісакова // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна : збірник наукових праць / Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна. – Харків, 2019. – С. 75-80. – (Серія "Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов" ; вип. 90). – ISSN 2227-8877
274828
  Стеля О.Б. Відтворення рельєфу за набором ізоліній / О.Б. Стеля, О.В. Фломбойм, С.В. Демиденко // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2005. – С. 356-362. – (Серія "Фізико-математичні науки" ; Вип. 3). – ISBN 966-76-52-00-9


  Стаття присвячена проблемі відтворення цифрової моделі рельєфу (ЦМР) за набором ізоліній. Запропоновано підхід до розв"язування цієї задачі, який повністю використовує додаткову інформацію. Наведено докладний опис всіх етапів методу побудови ЦМР, ...
274829
  Вишневська О. Відтворення ресурсного потенціалу аграрного сектора економіки регіону / О. Вишневська, О. Літвак // Економіст : літопис подій, особистості, ідеї, аналітика й дослідження / Ін-т економіки та прогнозування НАН України; ПП "Колегіум". – Київ, 2012. – № 2 (304). – С. 32-36 : табл. – Бібліогр.: 5 назв. – ISSN 1810-3944
274830
  Івасюк Ольга Ярославівна Відтворення ритмомелодійних особливостей оригіналу як засіб репрезентації його змісту : Автореф... канд. філолог.наук: 10.02.19 / Івасюк Ольга Ярославівна; КУ ім. Т.Шевченка. – К., 1994. – 24л.
274831
  Івасюк Ольга Ярославівна Відтворення ритмомелодійних особливостей оригіналу як засіб репрезентації його змісту. : Дис... канд філолог.наук: 10.02.19 / Івасюк Ольга Ярославівна; Чернівецький держ. ун-т ім. Ю.Федьковича. – Чернівці, 1993. – 241л. – Бібліогр.:л.127-136
274832
  Чхаїдзе А.В. Відтворення ритмоструктури повісті П. Гандке "Без бажання немає щастя" українською мовою // Літературознавчі студії : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т філол. – Київ, 2004. – Вип. 7. – С. 336-341. – ISBN 966-7825-78-7
274833
  Міненко В.Л. Відтворення робочої сили в умовах формування економіки знань у постіндустріальному суспільстві / В.Л. Міненко, О.І. Гізело // Ринок праці та зайнятість населення : виробничо-практичний науковий журнал / Ін-т підгот. кадрів держ. служби зайнятості України. – Київ, 2016. – № 1 (46). – С. 33-37
274834
  Прощарук Г.П. Відтворення робочої сили на сучасному етапі комуністичного будівництва / Г.П. Прощарук. – Київ, 1973. – 268 с.
274835
  Дутчак О.А. Відтворення робочої сили на українських швейних фабриках у глобальних ланцюгах постачання : дис. ... канд. соціол. наук : 22.00.03 / Дутчак Оксана Анатоліївна ; Нац. техн. ун-т України "Київ. політехн. ін-т ім. Ігоря Сікорського", М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, М-во освіти і науки України. – Київ, 2019. – 224 арк. – Додатки: арк. 214-224. – Бібліогр.: арк. 6-8, 190-213
274836
  Дутчак О.А. Відтворення робочої сили на українських швейних фабриках у глобальних ланцюгах постачання : автореф. дис. ... канд. соціол. наук : 22.00.03 / Дутчак Оксана Анатоліївна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2019. – 20, [1] с., включ. обкл. – Бібліогр.: 13 назв
274837
  Ангерчік Є.Д. Відтворення розмовно-побутового мовлення в українсько-англійському художньому перекладі : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Ангерчік Євгенія Дмитрівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2013. – 240 л. – Додатки: л. 230-240. – Бібліогр.: л. 189-229
274838
  Ангерчік Є.Д. Відтворення розмовно-побутового мовлення в українсько-англійському художньому перекладі : автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.02.16 / Ангерчік Євгенія Дмитрівна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2014. – 20 с. – Бібліогр.: 12 назв
274839
  Ремез М.М. Відтворення самобутності українського народу в театрі та драматургії XIX ст. на Лівобережжі і Слобожанщині // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2001. – С. 72-78. – (Історія ; вип. 56)


  В статті розглядаються етапи становлення українського театру та драматургії ХІХ ст. на Лівобережжі і Слобожанщині.
274840
  Фокін С.Б. Відтворення семантики атрибутивності в українсько-іспанському перекладі (на матеріалі підрядних означальних речень)


  Розглянуто проблеми перекладу підрядних означальних речень з іспанської мови українською та навпаки залежно від видів перекладу, жанрово-стилістичної характеристики тексту; проаналізовано релевантність відтворення се-мантики атрибутивності в перекладі, ...
274841
  Іллів-Паска Відтворення семантики словесних образів засобами цільової мови (на матеріалі перекладів англомовної прози, опублікованих у журналі "Всесвіт") // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки / Волинський національний університет імені Лесі Українки. – Луцьк, 2009. – № 6 : Філологічні науки. Мовознавство. – С. 394-399. – Бібліогр.: Літ.: с. 399; 22 назв. – ISSN 1729-360Х
274842
  Федів О.Є. Відтворення семантики словесних образів із компонентом "вода" в українському перекладі повісті Р. Бредбері "Dandelion Wine" В. Митрофанова // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки / Волинський національний університет імені Лесі Українки. – Луцьк, 2010. – № 9. – С. 327-329. – (Філологічні науки. Мовознавство). – ISSN 1729-360Х
274843
  Довганчина Р.Г. Відтворення семантики фразеологічних зворотів з колірним компонентом у перекладі // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових праць / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2004. – Вип. 12. – С. 57-62. – ISBN 966-581-550-4
274844
  Лобода Ю.А. Відтворення семантичних та оцінних конотацій метафори у перекладі промов Барака та Мішель Обами // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2010. – Вип. 31. – С.80-86


  У даній статті здійснено перекладознавчий аналіз одного з найуживаніших образотворчих засобів посилення експресивного змісту повідомленя у промовах сучасних англомовних політичних діячів – метафори; розглянуто приклади семантичної організації простору ...
274845
  Лебедева Г. Відтворення семантично неоднозначних одиниць в українських перекладах трагедії В. Шекспіра "Отелло" (версії В. Щербаненко, П. Куліша, І. Стешенко) // Актуальні питання іноземної філології : науковий журнал / М-во освіти і науки України ; Східноєвроп. нац. ун-т ім. Л. Українки, Ф-т іноземної філології ; редкол.: Біскуб І.П., Ажнюк Б.М., Андрейчук Н.І. [та ін.]. – Луцьк, 2018. – № 9. – С. 118-124. – ISSN 2410-0927
274846
  Воловик А.А. Відтворення символіки жанру казки в українсько-англійській перекладацькій традиції : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Воловик Анна Анатоліївна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. лінгвіст. ун-т. – Київ, 2019. – 20 с. – Бібліогр.: 11 назв
274847
  Мірошниченко М.В. Відтворення синтаксичних особливостей франкомовних міжнародних документів виборчого права українською мовою (на матеріалі Кодексу належної практики у виборчих справах) // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірники] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 42, ч. 1. – С. 120-128


  У статті на прикладі тексту Кодексу належної практики в виборчих справах розглянуто особливості реалізації на синтаксичному рівні інтеракції між комунікантами в межах міжнародно-правового дискурсу та проаналізовано використані стратегії їх відтворення ...
274848
  Верба Д.В. Відтворення системи робочих місць як чинник масштабів сфери докладання праці на промислових підприємствах м. Києва / Д.В. Верба, О.В. Терещенко // Економіка та держава : Міжнародний науково-практичний журнал / Ін-т підготовки кадрів держ. служби зайнятості України; "ТОВ "Ред. журн. "Економіка та держава". – Київ, 2007. – № 5. – С. 77-85.
274849
  Васильєва Н.В. Відтворення ситуацій з кінологічним компонентом в українських перекладах періоду 1920-30-х років // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / М-во освіти і науки України ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2014. – Вип. 25. – С. 79-98


  Досліджуються особливості відтворення ситуацій з кінологічним компонентом в українських перекладах періоду 1920-30-х років. Звертається увага на причини, таки як історичні обставини у країні та фонові знання перекладача, що зумовлювали саме таке ...
274850
  Шелудько А.В. Відтворення складних слів типу бахуврихи в англо-українському перекладі (на матеріалі художніх текстів) // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2008. – Вип. 24, ч. 4. – С. 88-93. – Бібліогр.: Літ.: 92-93; 14 поз.
274851
  Легка О. Відтворення словесних образів "Прологу" до поеми "Мойсей" Івана Франка в англомовних перекладах // Українське літературознавство : збірник наукових праць / Львівський нац. ун-т ім. Івана Франка. – Львів, 2012. – Вип. 76. – С. 237-245. – ISSN 0130-528Х
274852
  Семигінівська Т. Відтворення соціокультурного складника в перекладі (на прикладі твору Д. Брауна "Янголи і демони") / Т. Семигінівська, Т. Смірнова // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки / Східноєвропейський, національний університет імені Лесі Українки. – Луцьк, 2013. – С. 208-216. – (Серія "Філологічні науки" ; № 18 (267) ;Мовознавство). – ISSN 1729-360Х
274853
  Верзун Л.В. Відтворення специфіки екзистенціалістських мотивів роману Уїльяма Голдінга "Володар мух" в українських перекладах // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2007. – Вип. 22, ч. 1. – С. 37-42
274854
  Смірнова К.Е. Відтворення стилістичних засобів візуалізації персонажів Габріеля Г. Маркеса в українських та німецьких перекладах // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2011. – Вип. 37. – С. 329-334


  У статті висвітлено питання перекладу українською та німецькою мовою стилістичних засобів візуалізації персонажів у творах Габріеля Г. Маркеса: відтворення порівнянь, які формують основну характеристику літературних героїв. В статье рассматривается ...
274855
  Омельченко О.В. Відтворення стилістичних функцій епітетів в українських перекладах творів Г.Гарсія Маркеса // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірники] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 42, ч. 1. – С. 285-297


  Стаття присвячена розгляду функціонування епітетів у творах Г. Гарсія Маркеса та особливостям їхнього відтворення в українських перекладах. Статья посвящена рассмотрению функционирования эпитетов в произведениях Г. Гарсия Маркеса и особенностям их ...
274856
  Щербак А.Ю. Відтворення стилістичної функції ідіолектів в перекладах художніх творів з англійської мови на українську // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Ін-т філології, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2005. – Вип. 18, кн. 2. – С. 294-296
274857
  Некряч Т.Є. Відтворення субстандартних елементів англійського просторіччя в українських перекладах / Т.Є. Некряч, О.М. Копильна // Проблеми семантики слова, речення та тексту : збірник наукових статей / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2002. – Вип. 8. – С. 235-239. – ISBN 966-638-08406
274858
  Кічурчак М.В. Відтворення суспільних благ в економічній системі України: концептуальні засади теорії та практики : монографія / Маріанна Кічурчак ; М-во освіти і науки України, Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка. – Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2016. – 493, [1] с. : іл., табл. – Бібліогр.: с. 391-437. – ISBN 978-617-10-0329-3
274859
  Перова С.В. Відтворення суспільно-політичних реалій з української мови на англійську (на матеріалі статей газети "День / The Day") // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка : збірник наукових праць / Луганський національний університет імені Тараса Шевченка. – Старобільськ, 2018. – № 2 (316), квітень : Філологічні науки. – С. 142-149. – ISSN 2227-2844


  "Розглядається проблема відтворенім англійською мовою суспільно-політичних реалій, які використовують автори на шпальтах газети „День/ The Day”. Зазначено, що сьогодні переклад суспільно- політичних текстів, у яких рясніє суспільно-політична лексика, ...
274860
  Панченко М.П. Відтворення суспільного капіталу / М.П. Панченко. – Київ, 1956. – 36с.
274861
  Лобунець О.Г. Відтворення суспільного капіталу та економічні кризи / О.Г. Лобунець. – Київ; Одеса, 1975. – 72с.
274862
  Панченко М.П. Відтворення суспільного продукту в колгоспах / М.П. Панченко. – Київ, 1963. – 311с.
274863
  Любчук Н.В. Відтворення сучасних українських суспільно-політичних реалій в текстах німецьких ЗМІ // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2014. – Вип. 50, ч. 1. – С. 476-481


  У статті розглянуто типи сучасних українських суспільно-політичних реалій, подано їх класифікацію, проаналізовано способи їх відтворення в текстах німецьких ЗМІ. Виявлено, що адекватне відтворення реалій забезпечують комбінована реномінація і ...
274864
  Салун М.М. Відтворення та модернізація трудового потенціалу підприємства (території) : монографія / Салун М.М. – Харків : ХНЕУ, 2011. – 236 с. – ISBN 978-966-676-434-1
274865
  Кущ Є.В. Відтворення тембро-динамічних та артикуляційних особливостей акустичних музичних інструментів електронними засобами // Культура і сучасність : альманах / Міністерство культури і мистецтв України; Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв. – Київ, 2009. – № 2. – С. 183-188
274866
  Величко О.М. Відтворення тонового градієнта засобами репродукування / Олена Величко, Ярослав Зоренко, Василь Скиба ; за заг. ред. О.М. Величко ; М-во освіти і науки України, Нац. техн. ун-т України "Київ. політехн. ін-т". – Київ : Київський університет, 2011. – 240 с. : іл., табл. – Розгорнутий тит. арк. – Бібліогр.: с. 224-236. – ISBN 978-966-439-361-1
274867
  Саркіян Л. Відтворення топонімів у перекладах вірменською мовою поеми Т. Шевченка "Катерина" // Шевченкознавчі студії : збірник наукових праць / КНУ ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2011. – Вип. 14. – С. 409-416


  У статті проведено порівняльний аналіз перекладів двох вірменських митців - Гегама Саряна і Фелікса Бахчиняна - поеми Т. Шевченка "Катериан". Досліджено шляхи відтворення засобів національної типізації, народнопоетичних образів - топонімів та назв ...
274868
  Швець В. Відтворення трудового потенціалу села України. / В. Швець. – К, 1993. – 205с.
274869
  Щербак А. Відтворення у перекладі гіперлекту художнього персонажу (на матеріалі перекладів оповідання Дж.Д. Селінджера "For Esme - with Love and Squalor") // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка : збірник наукових праць / Кіровоградський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка. – Кіровоград, 2014. – Вип. 126. – С. 442-447. – (Серія: Філологічні науки (мовознавство))
274870
  Іваннікова Я.В. Відтворення у перекладі екзистенційних фразеологізмів (на матеріалі українського перекладу роману Йозефа Рота "Марш Радецького") // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2010. – Вип. 31. – С. 50-56


  У статті проводиться аналіз основних екзистенційних категорій, репрезентованих фразеологією роману Й. Рота "Марш Радецького". Здійснюється семантична класифікація категорій. Досліджується питання про відтворення екзистенційних фразеологізмів при ...
274871
  Підгрушна О.Г. Відтворення у перекладі культурно-художньої специфіки гумору // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 46, ч. 3. – С. 162-169


  Статтю присвячено перекладу гумористичної літератури, зокрема питанню відтворення культурної специфіки гумору. Розглянуто основні мовні та культурні труднощі, які виникають при перекладі іншомовного гумору.
274872
  Некряч Т.Є. Відтворення у перекладі мовного спектру Ернеста Хемінгуея в рамках ідіостилю / Т.Є. Некряч, Р.Г. Довганчина // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : збірник наукових праць / Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2008. – Вип. 13. – С. 420-426. – ISBN 978-966-171-013-8
274873
  Любчук Н. Відтворення у перекладі особливостей авторського використання фразеологізмів (на матеріалі українських, німецького та англійського перекладів роману М. Булгакова "Майстер і Маргарита")


  Розглянуто особливості вживання фразеологізмів у художньому творі, в т.ч. їх обігрування та трансформації. Зіставлено можливості їх відтворення при перекладі різними мовами. Analyzed are the peculiarities of use of idioms in a literary work including ...
274874
  Ведмідь Т. Відтворення у перекладі паратекстуальних елементів онлайн-газети "День" // Філологія початку XXI сторіччя : традиції та новаторство : зб. наук. праць молодих учених / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [за ред. Г.А. Александрової, Г.А. Черненко]. – Київ : Київський університет, 2018. – С. 17-19. – (Бібліотека Інституту філології)
274875
  Вавричин М.Г. Відтворення України : історія картографії, краєзнавство, біографістика / Марія Вавричин ; [упоряд. : Н. Паславська, Н. Халак ; редкол. : П. Сохань, Д. Бурім, І. Гирич та ін.] ; НАН України ; Ін-т укр. археографії та джерелознав. ім. М.С. Грушевського, Львівське відділення. – Львів : ІУАД ім. М.С. Грушевського, 2012. – 550, [2] с., [24] с. фотоіл. : табл. – Додатки: с. 474-520. – Бібліогр. в кінці розд. та в підрядк. прим. – ISBN 978-966-02-6451-9
274876
  Кіяниця К.Ю. Відтворення українських історичних реалій у німецькомовних художніх прозових текстах (на прикладі перекладів XX - поч. XXI століття) : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Кіяниця Катерина Юріївна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2017. – 232 арк. – Додатки: арк. 225-232. – Бібліогр.: арк. 213-224
274877
  Кіяниця К.Ю. Відтворення українських історичних реалій у німецькомовних художніх прозових текстах (на прикладі перекладів XX - поч. XXI століття) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Кіяниця Катерина Юріївна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2019. – 19 с. – Бібліогр.: 7 назв
274878
  Гнатюк А.Д. Відтворення українських реалій у праці Густава Цвенгроша "La Repubue Democratique Ukrainienne - La Republique Francaise"(1917-1922) // Мовні і концептуальні картини світу : Збірка наукових праць. / Гол. ред. Чередниченко О.І.; Темпус-Тасіс, Проект СР-20025-98 "Поширення досвіду в галузі іноземних мов та перекладу". – Київ, 2001. – Спеціальний випуск : Мови, культури та переклад у контексті європейського співробітництва
274879
  Ангерчік Є. Відтворення українського просторіччя в англійському перекладі (на матеріалі художніх творів) // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 46, ч. 1. – С. 25-33


  Статтю присвячено особливостям відтворення англійською мовою українського просторіччя у процесі перекладу. Розглядається природа просторіччя; представлені деякі дослідження нестандартної одиниці українських та російських мовознавців. Згідно з нашим ...
274880
  Волобуєва А. Відтворення української минувщини на сторінках часопису "Архиологическая летопись Южной России" (1903-1906) // Образ : інформаційний бюлетень / Київський національний університет іім.Тараса Шевченка. Ін-т. журналістики. – Київ, 2006. – Вип. 7. – С. 64-69


  Розглянуто перше фахове видання на теренах Києва, присвячене виключно південноросійській старовині. The article deals on the first professional edition on Kyiv territory devoted to only south-russian old fellowship.
274881
  Ласінська Т.А. Відтворення українською мовою історично маркованої англійської лексики (на матеріалі перекладів художньої літератури періоду XVIII - XX ст) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Ласінська Тетяна Анатоліївна ; М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2019. – 20 с. – Бібліогр.: 10 назв
274882
  Голубенко Н.І. Відтворення українською мовою мовних репрезентацій етнокультурно маркованого концепту американського півдня "рабство" // Вісник Київського національного лінгвістичного університету : збірник наукових праць / Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2015. – С. 30-36. – (Серія : Філологія ; т. 18, № 2). – ISSN 2311-0821
274883
  Шиянова І.М. Відтворення українською мовою текстових функцій іспанського прислівника tambien


  Наводиться аналіз текстових функцій прислівника tambien, який розглядається як один із формально-смислових маркерів зв"язності іспаномовного тексту. У плані перекладу українською мовою аналізується комплекс чинників, що впливають на вибір лексичного ...
274884
  Бріцина О.Ю. Відтворення усної інтонації та розмовного синтаксису при документуванні фольклорних записів та етнографічних інтерв"ю (Репліка фольклориста) // На хвилях мови. Аллі Йосипівні Багмут : [наук. збірник] : Багмут Алла Йосипівна, про неї / НАН України, Ін-т укр. мови ; [упоряд. О.С. Іщенко ; редкол.: П.Ю. Гриценко та ін.]. – Київ : КММ, 2011. – С. 235-240. – (Не все сплива рікою часу ...). – ISBN 978-966-1673-10-5


  У «літературоцентричній» фольклористиці приділено мало уваги невербальним складникам усного тексту, проте їм належить істотна змістотвірна функція. Тому під час створення скриптури важливо врахувати зміну інтонації та голосу виконавця. У дослідженні ...
274885
  Соловей О. Відтворення фарсової ситуації Шекспірової п"єси "The Comedy of Errors" у перекладі Ірини Стешенко // Іноземна філологія / Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка. – Львів, 2014. – Вип. 127, ч. 1. – С. 158-172. – ISSN 2078-340X


  Запропоновано аналіз відтворення особливостей гумору фарсової комедії В. Шекспіра “Комедія помилок” в українському перекладі І. Стешенко. Зосереджено увагу на відтворенні гумору розуму та гумору тіла, що проявляються через гру слів. Також зроблено ...
274886
  Андрєєв В. Відтворення фізичного капіталу в економіці України // Економічний аналіз : збірник наукових праць кафедри економічного аналізу / Тернопільський національний економічний університет. – Тернопіль, 2011. – Вип. 8, ч. 1. – С. 29-31. – ISSN 1993-0259
274887
  Зуб М. Відтворення фольклорних етнокультурних концептів в англійських перекладах драми-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня" (на матеріалі перекладів мистецької групи Яра та Персівала Канді) // Мова, свідомість, художня творчість, інтернет у дзеркалі сучасних філологічних студій : зб. наук. праць / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Д. Бєлова та ін. ; відп. ред. Г.Ф. Семенюк]. – Київ : Київський університет, 2013. – С. 131-140. – (Бібліотека інституту філології)


  У статті досліджуються засоби та методи передачі у перекладі фольклорних засад побудови драми-феєрії "Лісова пісня", а також відтворення міфологічного світу українців, зокрема Волинських поліщуків. У статті аналізуються переклади імен дійових осіб ...
274888
  Грищенко Ю. Відтворення фонетичних відхилень у мовленні персонажів п"єси Б. Шоу "Пігмаліон" в українських перекладах: проблеми сценічності діалогу


  В статті розглядаються два підходи до перекладу драматичних творів: "літературний переклад", призначений для читання, і "сценічний переклад", розрахований на втілення п"єси в театрі. Вивчаються перекладацькі стратегії і тактики відтворення фонетичних ...
274889
  Компанець Т.М. Відтворення фрагментів мовної картини світу в природничій лексиці латинської мови // Studia linguistica : збірник наукових праць / КНУТШ. – Київ, 2009. – Вип. 2. – С. 201-207. – Бібліогр.: Літ.: с. 207; 21 назв.
274890
  Глінка Н. Відтворення фразеологізмів в українському перекладі англійської літературної казки для дітей // Іноземна філологія : український науковий збірник / Львівський нац.ун-т ім. Івана Франка. – Львів, 2007. – Вип. 119 (2). – С. 129-132
274891
  Проскурякова В. Відтворення французьких вказівних прикметників та займенників у перекладі (на прикладі "Бекасових казок" Гі де Мопассана та роману "Жерміналь" Еміля Золя) // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка Ін-ту філології. – Київ, 2013. – Вип. 46, ч. 3. – С. 253-260


  На матеріалі "Бекасових казок" Гі де Мопассана та "Жерміналя" Еміля Золя показано тенденції вживання та відтворення вказівних займенників і прикметників та досліджено особливості їх перекладу, зумовлені зміною художньої образності та контекстом.
274892
  Любчук Н.В. Відтворення функцій промовистих імен, слів-реалій та символів у німецькому та українських перекладах роману М. Булгакова "Майстер і Маргарита" / Н.В. Любчук, Л. Прокопюк // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2009. – Вип. 25, ч. 2. – С. 187-191
274893
  Ясинецька О.А. Відтворення функціонально-смислових особливостей порівнянь кіноповісті О. Довженка "Зачарована десна" в перекладі А. Біленка // Філологічні студії : науковий вісник Криворізького національного університету : збірник наукових праць / ДВНЗ "Криворізький нац. ун-т". – Кривий Ріг, 2014. – Вип. 10. – С. 263-272. – ISSN 2305-3852
274894
  Шиянова І.М. Відтворення функціональної перспективи речення оригіналу в контексті множинності художніх перекладів // Мовні і концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2011. – Вип. 34. – С. 337-344. – Бібліогр.: Літ.: С. 343-344; 11+6 поз.
274895
  Колодій Б.М. Відтворення функціональної семантики деяких українських часток стверджувальної групи у перекладах англійською мовою // Мовні і концептуальні картини світу : збірник наукових праць / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Ін-т філології, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2005. – Вип. 18, кн. 1. – С. 224-228
274896
  Колодій Богдана Миколаївна Відтворення функціональної семантики українських часток у перекладах англійською та французькою мовами : Дис. ... канд. філолог. наук: 10.02.16 / Колодій Б.М.; КНУТШ. – Київ, 2005. – 259л. + Додатки: л. 208 - 259. – Бібліогр.: л. 187 - 208
274897
  Колодій Богдана Миколаївна Відтворення функціональної семантики українських часток у перекладах англійською та французькою мовами : Автореф. дис. ... канд. філолог. наук: 10.02.16 / Колодій Б.М.; КНУТШ. – Київ, 2005. – 20с. + Додатки: л. 208 - 259. – Бібліогр.: 8 назв
274898
  Багрова Є. Відтворення художньої картини світу Ф.С. Фіцджеральда в перекладі // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка ; відп. ред. О.І. Ніка ; редкол.: Ш.Т. Апрідонідзе, Р. Бальсис, А.І. Бєльський [та ін.]. – Київ, 2018. – Вип. 64. – С. 18-23


  У статті досліджуються перекладацькі аспекти відтворення домінантних концептів художньої картини світу Ф.С. Фіцджеральда. Висвітлюються лінгвальні засоби репрезентації концептів, а також перекладацькі рішення, що застосовуються для їх передачі в ...
274899
  Пазюк С.А. Відтворення художньої системи роману М.Ю.Лермонтова "Герой нашого часу" українською мовою і проблеми прозового перекладу.. : Автореф... канд. філолог.наук: 10.01.08 / Пазюк С.А.; КУ ім. Т.Шевченко. – К., 1994. – 16л.
274900
  Полунін Олексій Відтворення часових інтервалів: роль референтної пам"яті та її зв"язку з компаратором // Психологія і суспільство : український теоретико-методологічний соціогуманітарний часопис / Тернопільський національний економічний університет. – Тернопіль, 2008. – № 1 (31). – С. 143-150. – Бібліогр. в кінці ст. – ISSN 1810-2131
274901
  Берник К.Ю. Відтворення юридичної термінології в телесеріалах (на матеріалі серіалу "Теорія брехні") // Мовні і концептуальні картини світу : наукове видання : [збірники] / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту філології. – Київ, 2012. – Вип. 41, ч. 1. – С. 88-93


  Стаття присвячена аналізу засобів відтворення юридичної термінології в англомовних правових телесеріалах українською мовою. Розглянуто основні прийоми перекладу юридичних термінів та їх семантика в англомовному та україномовному просторі. Статья ...
274902
   Відтворено історію факультету // Київський університет. – Київ, 2014. – Грудень (№ 18/19). – С. 2 : фото


  Під час святкування 70-літнього ювілею економічного факультету за участю ректора університету Леоніда Губерського, першого Президента України Леоніда Кравчука (випускника ЕФ 1958 р.), декана економічного факультету Віктора Базилевича в колі ...
274903
  Петровський А. Відтворити в уяві епоху Тараса // Київський університет. – Київ, 2016. – Березень (№ 3). – С. 4


  У шевченківські дні студенти історичного факультету відвідали Національний музей імені Тараса Шевченка. Експозиція музею чудово відтворює основні віхи становлення українського Генія – від його народження, про що є запис в метричній книзі, яка тут ...
274904
  Покришка Д.С. Відтворювальна динаміка ВВП і стійкість економічного зростання в Україні / Д.С. Покришка, А.П. Павлюк // Стратегічні пріоритети : науково-аналітичний щоквартальний збірник / Нац. ін-т стратегічних досліджень. – Київ, 2011. – № 3 (20). – С. 45-52
274905
  Білорус О.Г. Відтворювальна еволюція та структурна трансформація глобального капіталу // Фінанси України : науково-теоретичний та інформаційно-практичний журнал / М-во фінансів України. – Київ, 2015. – № 11 (240). – С. 7-21. – Бібліогр.: 10 назв. – ISSN 2305-7645
274906
  Сліж В.С. Відтворювальна здібність кобил Української верхової породи. : Автореф... Канд.с-г.наук: 06.02.01 / Сліж В.С.; Укро.акад.аграрн.ін-твариництва. – Харків, 1994. – 24л.
274907
  Кваснюк Б. Відтворювальна структура національної економіки // Економічна теорія : науковий журнал / НАНУ, Мін.осв.і науки України, Ін-т економіки та прогнозування НАНУ та інш. – Київ, 2007. – № 4. – С. 71-82 : табл. – Бібліогр.: 5 назв. – ISSN 1811-3141
274908
  Павленко В. Відтворювальна структура територіальних економічних систем України / В. Павленко, Л. Тичковська // Схід : аналітично-інформаційний журнал / Ін-т екон. промислов. НАН України ; Ін-т філософ. ім. Г.С. Сковороди НАН України ; Укр. культурологічний центр ; Запоріз. нац. ун-т. – Донецьк, 2012. – № 3 (117). – С. 45-48. – ISSN 1728-9343
274909
  Нікішина О.В. Відтворювальний методичний підхід до оцінки ефективності інтегрованих товарних ринків // Економіка харчової промисловості : щоквартальний науковий журнал / Ін-т проблем ринку та екон.-екол. досліджень НАН України ; Одес. нац. акад. харчових технологій ; голов. ред. Буркинський Б.В. ; редкол.: Бутенко А.І., Вержбєнєць В., Дейнеко Л.В. [та ін.]. – Одеса, 2017. – Т. 9, вип. 3. – С. 24-35 : рис., табл. – Бібліогр.: 16 назв. – ISSN 2312-847X
274910
  Нікішина О.В. Відтворювальний механізм стимулювання розвитку українського ринку органічної продукції / О.В. Нікішина, О.М. Муратов // Економіка харчової промисловості : щоквартальний науковий журнал / Ін-т проблем ринку та екон.-екол. досліджень НАН України ; Одес. нац. акад. харчових технологій ; голов. ред. Лагодієнко В.В. ; редкол.: Буркинський Б.В., Башинська І.О., Бондаренко С.А. [та ін.]. – Одеса, 2019. – Т. 11, вип. 1. – C. 37-48. – ISSN 2312-847X
274911
  Дейнека Т. Відтворювальний цикл суперечностей технологічного розвитку сучасної економіки в умовах ускладнення її кризових станів і форм // Економічна теорія : науковий журнал / НАН України, М-во освіти і науки України, Держ. установа " Ін-т економіки та прогнозування НАН України" [ та ін.]. – Київ, 2016. – № 3. – С. 35-50 : рис. – Бібліогр.: 23 назв. – ISSN 1811-3141
274912
  Мельник А. Відтворювальні аспекти функціонування ринку споживчих товарів в регіоні / А. Мельник, Т. Попович // Вісник Тернопільського національного економічного університету : Науковий журнал / Тернопільський національний економічний університет. – Тернопіль, 2007. – С. 7-21. – (Економічні науки ; № 1). – ISSN 1993-0240
274913
  Буркинський Б.В. Відтворювальні механізми регулювання зернового ринку в контексті забезпечення продовольчої безпеки України / Б.В. Буркинський, В.М. Лисюк, О.В. Нікішина // Економіка України : науковий журнал / М-во екон. розвитку і торгівлі України ; М-во фінансів України ; Нац. акад. наук України. – Київ, 2015. – № 10 (647). – С. 66-78 : табл. – Бібліогр.: 5 назв. – ISSN 0131-775Х
274914
  Лузан Ю.Я. Відтворювальні процеси в агропромисловому комплексі України // Економіка АПК : міжнародний науково-виробничий журнал / Мін. аграрн. політики України; Ін-т аграрної економіки УААН. – Київ, 2010. – № 5 (187). – С. 39-44
274915
  Ромусік Яніна Відтворювальні процеси в промисловості та забезпечення конкурентоспроможності національного виробництва // Економіст : літопис подій, особистості, ідеї, аналітика й дослідження / Науково-дослідний центр інновацій та конкурентоспроможності. – Київ, 2008. – № 12 (266). – С. 46-48. – Бібліогр. в кінці ст. – ISSN 1810-3944


  У статті розглянуто основні фактори конкурентоспроможності промислового комплексу України. Здійснено порівняння показників економічної діяльності вітчизняних видів промислової діяльності з відповідними видами промислової діяльності ЄС. Значну увагу ...
274916
  Чудаєва І.Б. Відтворювальні процеси у науково-технічних структурах // Вісник Національного університету "Львівська політехніка" : збірник наукових праць / Національний університет "Львівська політехніка". – Львів, 2011. – № 720 : Менеджмент та підприємництво в Україні: етапи становлення і проблеми розвитку. – С. 455-462. – ISSN 0321-0499
274917
  Мельник В.О. Відтворювальні якості свиноматок породи ландрас в умовах племінного заводу "Миг-Сервіс-Агро" / В.О. Мельник, А.С. Стельмах, В.О. Кудряшова // Вісник аграрної науки Причорномор"я : науковий журнал / М-во освіти і науки України, Миколаїв. нац. аграр. ун-т. – Миколаїв, 2016. – Вип. 2 (90), ч. 2. – С. 23-27 : рис., табл. – Бібліогр.: 3 назв. – ISSN 2313-092X
274918
  Тимофієнко І.М. Відтворювальні якості свиноматок при використанні тканинних екстратів // Вісник аграрної науки Причорномор"я : науковий журнал / М-во освіти і науки України, Миколаїв. нац. аграр. ун-т. – Миколаїв, 2015. – Вип. 2 (84), т. 2. – С. 234-239 : рис., табл. – Бібліогр.: 9 назв. – ISSN 2313-092X
274919
  Коротков В.А. Відтворювальні якості свиноматок при схрещуванні з термінальними кнурами / В.А. Коротков, О.А. Васильєва, І.М. Желізняк // Вісник аграрної науки Причорномор"я : науковий журнал / М-во освіти і науки України, Миколаїв. нац. аграр. ун-т. – Миколаїв, 2015. – Вип. 2 (84), т. 2. – С. 104-106 : табл. – Бібліогр.: 5 назв. – ISSN 2313-092X
274920
  Городянська Л.В. Відтворювані економічні ресурси: теорія та методологія обліку і аналізу : монографія / Л.В. Городянська ; М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Держ. ВНЗ "Київ. нац. екон. ун-т ім. Вадима Гетьмана". – Київ : КНЕУ, 2013. – 259, [1] с. : іл., табл. – Бібліогр.: с. 235-259. – ISBN 978-966-483-613-2
274921
   Відтепер - на зв"язку [Служба освітнього омбудсмена] // Сучасна освіта України : офіційне видання М-ва освіти і науки України. – Київ, 2019. – 11 листопада (№ 45). – С. 2. – ISSN 2219-5793
274922
  Сеспель М. Відтепер // Всесвіт : журнал іноземної літератури. Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. / ТОВ Видавничий дім "Всесвіт" та Нац. Спілка письменників України. – Київ, 2008. – № 5/6. – С. 110. – ISSN 0320 - 8370
274923
  Андрощук Г. Відтепер "BREXIT" - торгова марка ЄС!? // Інтелектуальна власність в Україні : науково-практичний журнал / ТОВ "Аспект-2003" ; Всеукр. Асоціація представників у справах інтелект. власності (патентних повірених) - ВААП ; голов. ред. Абдуліна І.В. – Київ, 2018. – № 1. – С. 33-35. – Бібліогр.: 2 назв. – ISSN 1608-6422
274924
  Меншун В. Відтепер його життя належить українському народу, який дав йому таку владу. : Штрихи до портрета Президента України Віктора Федоровича Януковича // Трибуна : всеукраїнський громадсько-політичний і теоретичний журнал тов-ва "Знання" України і спілки журналістів України. – Київ, 2010. – № 1/2. – С. 2-8. – ISSN 0868-8117
274925
   Відтепер кожен власник газорозподільних мереж відчує відповідальність за дотримання правил безпеки // Безпека життєдіяльності : Всеукраїнський науково-популярний журнал / Міжнародна академія безпеки життєдіяльності; Вид-во "Основа". – Київ, 2007. – № 11. – С. 35
274926
  Хмельницька І. Відтепер у тестах з іноземної буде аудіювання // Урядовий кур"єр : газета Верховної Ради України. – Київ, 2017. – 15 вересня (№ 172). – С. 6


  "...У випускників уперше перевірятимуть розуміння мови на слух і запропонують завдання двох рівнів складності".
274927
  Юрченко М. Відтепер усі знають, що таке інклюзив // Урядовий кур"єр : газета Верховної Ради України. – Київ, 2017. – 6 липня (№ 123). – С. 2


  Петро Порошенко підписав Закон "Про внесення змін до Закону України "Про освіту" щодо особливостей доступу осіб з особливими освітніми потребами до освітніх послуг" (№ 6437).
274928
  Гбур З.В. Відтік інтелекту за кордон - вплив на економічну безпеку // Інвестиції: практика та досвід : науково-практичний журнал / Чорноморс.ький держ. ун-т ім. Петра Могили ; ТОВ "ДКС Центр" ; голов. ред. Клименко Л.П. – Київ, 2018. – № 5, березень. – С. 85-89. – ISSN 2306-6814
274929
  Користін О.Є. Відтік капіталу та відмивання грошових коштів // Науковий вісник Київського національного університету внутрішніх справ : науково-теоретичний журнал / Київський національний університет внутрішніх справ. – Київ, 2007. – № 5. – С. 100-106.
274930
  Тернавський М.Я. Відтінки : поезії / М.Я. Тернавський. – Харків, 1967. – 30 с.
274931
   Відтінки блакиті // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Ред. журн. "Міжнародний туризм". – Київ, 2019. – № 3 (147), червень - липень. – С. 24-27 : фото
274932
  Манько Р. Відтінки кохання в поезії Збігнєва Герберта // Актуальні проблеми слов"янської філології : міжвузівський збірник наукових статей / М-во освіти і науки, молоді та спорту України ; Нац. акад. наук України ; Бердянський держ. пед. ун-т ; Ін-т літератури ім. Т.Г. Шевченка НАНУ. – Бердянськ, 2013. – С. 200-208. – (Серія "Лінгвістика і літературознавство" ; вип. 27, ч. 2)


  Творчий доробок кожного митця містить бодай кілька зразків любовної тематики. Не виняток і польський поет Збігнєв Герберт.Про Герберта писали усі найвідоміші польські літературні критики й літературознавці, а також європейські й американські.
274933
  Федоренко П.Г. Відтінки спалахів / П.Г. Федоренко. – К., 1997. – 56с.
274934
  Бутусов Ю. Відтінок сірого // Дзеркало тижня : інформаційно-аналітичний тижневик. – Київ, 2018. – 3-9 лютого (№ 4). – С. 1, 3


  "Коли в центрі столиці 600 міцних молодих людей в уніформі (частина - в масках) присягають і заявляють, що наводитимуть лад у країні і боротимуться з правопорушеннями, у багатьох складається враження, що або влада в країні недієздатна і її функції ...
274935
  Валюх З. Відтопонімні прикметники в історії словотвірної системи української мови // Філологічні науки : збірник наукових праць / Полтавський державний педагогічний університет ім. В.Г.Короленка. – Полтава, 2009. – Вип. 1. – С. 92-97. – ISSN 2075-1486
274936
  Горпинич В.О. Відтопонімні прикметники в українській мові / Володимир Горпинич. – Київ : Вища школа, 1976. – 142 с.
274937
  Наливайко М.Я. Відтопонімні прізвиська // Студії з ономастики та етимології : щорічник 2009 / НАН України, Ін-т української мови. – Київ, 2009. – 2009. – С. 107-111. – (Бібліотека української ономастики). – ISBN 978-966-507-256-0
274938
  Литвинчук Л.В. Відтопонімні прізвищеві назви Житомирщини XVI-XVII століть // Студії з ономастики та етимології. 2007 : [наукове видання] / НАН України, Ін-т української мови. – Київ, 2007. – С. 179-187. – ISBN 978-966-02-4236-4
274939
  Славута-Логвиненко Відторгнення серця : вірші / Анатолій Славута-Логвиненко. – Київ : Золоті ворота, 2013. – 199, [1] с. : портр., іл. – ISBN 978-966-2246-33-9
274940
  Кучів О. Відторгнення, або Яке майбутнє чекає на трансплантологію в Україні? // Юридичний вісник України : все про закони - в одній газеті: загальнонаціональна правова газета. – Київ, 2017. – 10-13 лютого (№ 6/7). – С. 17. – ISSN 1992-9277
274941
  Красін А. Відтята кордонами : Нариси про Західню Україну / А. Красін. – Харків, 1930. – 44 с.
274942
  Скомаровський В. Відтьохкали в левадах солов"ї // Дніпро : Літературно-художній та суспільно-політичний журнал / Благодійний фонд сприяння розвитку науки, освіти і культури "ВІК"-президент та інш. – Київ, 2007. – № 5/6. – С. 17. – ISSN 0130-321Х
274943
  Старун В. Відхилені простори : поезія: вірші // Бахмутський шлях : літературне та наукове історико-філологічне видання / Труд. кол. ж-лу "Бахмутський шлях"; Луганськ. нац. пед. ун-т.;Всеукр. т-во "Просвіта". – Луганськ, 2010. – № 3/4 (58/59). – С. 89-92
274944
  Чемес В.Ф. Відхилення від літературно-нормативного коду як соціолінгвістичний і власне лінгвістичний об"єкти
274945
  Чемес В.Ф. Відхилення від літературно-нормативного коду як соціолінгвістичний і власне лінгвістичний об"єкти // Українське мовознавство : міжвідомчий науковий збірник / Київський національний університет ім. Тараса Шевченка. – Київ, 1993. – Вип. 20. – С. 11-20
274946
  Підлуцький О. Відхід Великого Гельмута // Дзеркало тижня : інформаційно-аналітичний тижневик. – Київ, 2017. – 24-30 червня (№ 24). – С. 19
274947
   Відхід Водолія // Україна : громадсько-політичний, літературно-художній часопис / Трудовий колектив ЗАТ "Редакція журналу "Україна" та ЗАТ "Редакція журналу "Україна". – Київ, 2008. – № 10. – С. 143. – ISSN 0130-5212
274948
   Відхід Джона Діфенбейкера // Нові дні : універсальний ілюстрований місячник / ред. П. Волиняк. – Toronto, 1967. – Рік 18, ч. 214, листопад : листопад. – С. 26-27
274949
  Грабович Г. Відхід Трампа, 6 - 20 січня 2021 року // Критика : Міжнародний огляд книжок та ідей. – Київ, 2021. – Січень - Лютий (число 1/2). – С. 2-11
274950
  Галімова М. Відходи в Україні: актуальна проблема, що обернулася трагедією // Екологічний вісник : науково-популярний екологічний журнал / Всеукраїнська еколог. ліга ; ТОВ "Центр еколог. освіти та інформації". – Київ, 2016. – № 3 (97), травень - червень. – С. 2-5 : фото
274951
  Тимощук Л. Відходи видобувної промисловості: в зоні особливої небезпеки // Дзеркало тижня : інформаційно-аналітичний тижневик. – Київ, 2017. – 28 жовтня - 3 листопада (№ 40). – С. 12


  "... Більшість споруд для накопичення відходів в Україні перебуває в аварійному стані і становить небезпеку для екосистеми. Найбільшу частку всіх відходів в Україні становлять відходи видобувної промисловості (73,6% на 2016 р.).Обсяги їх утворення — ...
274952
   Відходи виробництва і споживання та їх вплив на грунти і природні води : навчальний посібник / В.М. Савицький, В.К. Хільчевський, О.В. Чунарьов, М.В. Яцюк; В.М. Савицький, В.К. Хільчевський, О.В.Чунарьов, М.В. Яцюк; КНУТШ. – Київ : Київський університет, 2007. – 152с. – ISBN 966-594-915-2
274953
  Гетьман В.І. Відходи життєдіяльності людини та її майбутнє // Географія та економіка в сучасній школі : науково-методичний журнал. – Київ, 2013. – № 6 (136). – С. 38-42. – Бібліогр.: 7 назв
274954
  Гетьман В.І. Відходи життєдіяльності людини та її майбутнє // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М.П.Драгоманова : збірник наукових праць / Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова. – Київ, 2013. – C. 118-124. – (Серія 20 : Біологія ; вип. 5)
274955
  Біньковська Г.В. Відходи рослинництва у сільському господарстві Одеської області: перспективи для виробництва біогазу / Г.В. Біньковська, Т.П. Шаніна // Український гідрометеорологічний журнал : науковий журнал / М-во освіти і науки України, Одес. держ. еколог. ун-т. – Одеса, 2015. – № 16. – С. 107-112 : рис., табл. – Бібліогр.: 13 назв. – ISSN 2311-0902
274956
  Колотило Д.М. Відходи сільськогосподарського виробництва - цінна сировина для хімічної промисловості / Д.М. Колотило. – К., 1961. – 36с.
274957
  Мельник Н.О. Відходи як невід"ємна частина екологічної безпеки країни // Формування ринкових відносин в Україні : збірник наукових праць / Н.-д. екон. ін-т М-ва екон. розвитку і торгівлі України. – Київ, 2015. – № 10 (173). – С. 15-19
274958
  Еш Тимоті Гартон Відходять європейці, що бачили війну, і надходить історія // Критика. – Київ, 2009. – Вересень - Жовтень, (число 9/10). – С. 38
274959
  Гордасевич Г.Л. Відцвіла шипшина : повість та оповідання / Г.Л. Гордасевич. – Київ : Радянський письменник, 1974. – 181 с.
274960
  Будько Євген Відцентрова сила // Міжнародний туризм : журнал про мандрівки та відпочинок / ТОВ "Ред. журн. "Міжнародний туризм". – Київ, 2015. – № 6 (126), грудень-січень. – С. 116-117 : фото
274961
  Данікеєв Оскен Відчай / Данікеєв Оскен. – К, 1990. – 220с.
274962
  Десятерик Д. Відчайдушна подорож Саши Барона заради порятунку колись славного народу Америки // День : щоденна українська газета. – Київ, 2020. – 30-31 жовтня (№ 205/206). – С. 22


  У світовий прокат на стрімінговому сервісі Amazon Prime вийшла надзвичайно зла, влучна й страшна комедія про сьогоднішні США.
274963
  Пустовгар О. Відчайдушна спроба визволити Україну з-під московського царя // Слово Просвіти : всеукраїнський культурологічний тижневик. – Київ, 2021. – 18-24 лютого (№ 7). – С. 5


  310 років тому, в лютому 1711 року, розпочався військовий похід гетьмана Пилипа Орлика на Правобережну Україну задля визволення її від військ московського царя Петра I.
274964
  Жулинський М. Відчайдушний голос українського болю // Про Дмитра Павличка : зб. статей : [подані 165 текстів 131 автора] / [упоряд. і ред. Дмитро Пилипчук]. – Київ : Просвіта, 2019. – С. 298-312. – ISBN 978-617-7201-57-0


  Творчість Дмитра Павличка в контексті української культури.
274965
  Подоляк Н. Відчайдушні вікінги : пірати Півночі, королі морів // Історія в школах України : науково-методичний журнал / Мін. освіти і науки Укр; АПНУ. – Київ, 2008. – № 4. – С. 49-53
274966
  Подаляк Наталія Гордіївна Відчайдушні вікінги: пірати Півночі, королі морів // Історія в школах України : науково-методичний журнал / Мін. освіти і науки Укр; АПНУ. – Київ, 2008. – № 4. – С. 49-53
274967
  Павлюк С. Відчайдушно дбав і дбає про збереження лемківського колориту традиційної культури // Народознавчі зошити : науковий журнал / Нац. акад. наук України, Ін-т народознавства ; голов. ред. С. Павлюк ; редкол.: Р. Яців, Р. Кирчів, Л. Мруз [та ін.]. – Львів ; Київ, 2016. – № 2 (128), березень - квітень. – С. 487-490. – ISSN 1028-5091


  "Академік Національної академії наук України, доктор філології Микола Мушинка - унікальна постать: багатогранний вчений, блискучий педагог, доскіпливий краєзнавець, громадянський активіст, одержимий у збереженні української та словацької усної ...
274968
  Сидоренко Н. Відчахнута від рідного дерева галузка : (таборовий часопис "Український скиталець" (Ліберці-Йозефів-Відень, 1920-1923) та його значення у формуванні національної громади у Чехії) // Вісник Київського університету імені Тараса Шевченка / Київський університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 1997. – С. 66-72. – (Журналістика ; Вип. 5)
274969
  Новомеський Л. Відчинені вікна: поезії / Л. Новомеський. – Київ, 1982. – 262с.
274970
   Відчит окружного виконавчого комітету за 2 роки роботи (1925/26-1927/28). – Шепетівка, 1929. – 91с.
274971
   Відчит Полтавсько округового комітету КП(б)У до ІХ Окрпартконфеернції,грудень 1928- квітень 1930. – Полтава, 1930. – 107с.
274972
   Відчит про діяльність Одеського державного історично археологичного музею за 1926 рік. – Одеса : Одеський держ. істор.-арх. музей ; 2-га держ. друк. ім. Леніна, 1927. – 15 с.
274973
   Відчит Укрсельбанку за третій операційний 1925-1926 рік. – Харків, 1927. – 78с.
274974
   Відчит Червоноградського районового комітету рад робітничіх , селянських та червоноармійських депутатів за 1929-1930 рік. – Красноград, 1931. – 56с.
274975
   Відчит Шевченківської райспілк споживчих кооперативних т-в за перший операційний рік. – Черкаси, 1926. – 158с.
274976
   Відчит Шевченківської райспілки споживчих кооперативних т-в за перший операційний рік. – Черкаси, 1926. – 158с.
274977
  Рибалко К. Відчитати правду життя : Дмитрові Онковичу - 75 // Дивослово : українська мова й література в навчальних закладах. Щомісячний науково-методичний журнал / Міністерство освіти і науки України. – Київ, 2009. – № 12 (632). – С. 55-56. – ISSN 0130-5263
274978
   Відчитна виставка за 1923 рік. – Харків : Друкарня-летографія видавницвта Червоний Шлях, 1924. – 30 с.
274979
   Відчитна компанія с-г кооперації 1927-1928 : Обіжний лист правління сільського господаря до всіх центрів, союзів та товариств системи сільсько-господарської кооперації України. – Харків, 1927. – 8с.
274980
  Сорока В. Відчувати, думати, діяти як громадянин // Освіта України : офіційне видання М-ва освіти і науки України. – Київ, 2019. – 18 лютого (№ 7). – С. 14-15. – ISSN 2219-5793


  Точка зору про громадське виховання Георга Кершенштейнера з праці "Що таке державногромадське виховання".
274981
  Мартюшева М. Відчуваю шкірою : вірші / Марина Мартюшева. – Одеса : Астропринт, 2018. – 166, [1] с. : іл. – Справжнє ім"я автора: Марина Сергіївна Белека. – ISBN 978-966-927-413-7
274982
  Багінський В.В. Відчуження / В. Багінський // Історична наука : термінологічний і понятійний довідник : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / [ред. кол. : В.М. Литвин (голова), В.І. Гусєв (заст. голови), А.Г. Слюсаренко (заст. голови), І.В. Бойченко, С.Ф. Пивовар, А.О. Ручка, Т.І. Ящук]. – Київ : Вища школа, 2002. – С. 59-60. – ISBN 966-642-073-2
274983
  Кравчук В. Відчуження акцій за договором // Юридичний радник : журнал юристів України / Юридично-видавниче приватне підприємство "Страйд". – Харків, 2009. – № 6 (32). – С. 7-9
274984
  Данилюк А.Л. Відчуження людини в буржуазному суспільстві як фактор провокування агресії // Політологічний вісник : збірник наукових праць / Політологічний центр при Київ. нац. ун-ті ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2007. – Вип. 23. – С. 15-22
274985
  Данилюк А. Відчуження людини та агресія (до аналізу проблеми відчуження в творчості В. Табачковського) // Філософсько-антропологічні студії, 2008 / НАНУ; Ін-т філософії ім. Г.С. Сковороди; [ ред. рада: Андрос Є.І., Попович М.В., Бичко І.В. та ін. ]. – Київ : Стилос, 2008. – Філософська антропологія та сучасність (пам"яті В.Г. Табачковського). – С. 457-463. – ISBN 978-966-8009-72-3
274986
  Льовкіна О.Г. Відчуження людини у соціокультурному просторі: минуле і сучасність : монографія / Олена Льовкіна. – Київ : ПАРАПАН, 2006. – 168с. – ISBN 966-8210-44-1
274987
  Малиновська В. Відчуження майна під час дії арешту: недійсний чи нікчемний правочин? // Юридична газета. – Київ, 2020. – 12 травня (№ 9). – С. 41
274988
  Парусова Г. Відчуження майнових прав на приміщення у закінченому будівництвом об"єкті після прийняття його в експлуатацію: прояви недобросовісності чи законні механізми обороту майнових прав // Право України : юридичний журнал / голов. ред. В. Рєзнікова ; ред. рада: Р. Стефанчук, В. Рєзнікова, І. Венедіктова [та ін.]. – Київ, 2020. – № 10. – С. 217-235. – ISSN 1026-9932
274989
  Спасибо-Фатеева Відчуження права оренди // Вісник Академії правових наук України : збірник наукових праць / Президія Академії правових наук України. – Харків, 2010. – № 4 (63). – С. 118-127. – ISSN 1993-0909
274990
  Богиня Д.П. Відчуження праці в системі чинників розвитку трудового менталітету // Український соціум: соціологічні дослідження та моніторинг соціальної політики (соціологія, політика, педагогіка, економіка) : науково-теоретичне видання. – Київ, 2002. – № 1. – С.122-133. – ISSN 1681-116Х
274991
  Богиня Д.П. Відчуження праці в системі чинників розвитку трудового менталітету // Український соціум: соціологічні дослідження та моніторинг соціальної політики (соціологія, політика, педагогіка, економіка) : науково-теоретичне видання. – Київ, 2002. – № 1. – С.122-133. – ISSN 1681-116Х
274992
  Спасибо-Фатєєва Відчуження предмета іпотеки при наявності прав інших осіб на ньго, зокрема, при арешті або податковій заставі. Пріорітети, які мають місце при цьому // Мала енциклопедія нотаріуса : Науково-практичний журнал / Юридично-видавниче приватне підприємство "СТРАЙД". – Харків, 2006. – № 2. – С. 13-19
274993
  Конишев А.Г. Відчуження спадкоємцем частки померлого учасника ТОВ: проблеми практики та шляхи їх вирішення // Адвокат : загальнодержавний професійний журнал / Спілка адвокатів України; Академія адвокатури України. – Київ, 2010. – № 10 (121). – С. 10-12
274994
  Андрієнко Я. Відчуження та іпотека нерухомості у світлі останніх новел законодавства України // Юридичний радник : Журнал юристів України / Юридично-видавниче приватне підприємство "Страйд". – Харків, 2006. – № 2. – С. 19-20
274995
  Лавріненко І.А. Відчуження частки учасником ТОВ третій особі // Часопис Київського університету права : український науково-теоретичний часопис / Київський ун-т права НАН України, Ін-т держави і права ім. В.М. Корецького НАН України. – Київ, 2010. – № 2. – С. 206-209
274996
  Шевченко Г.М. Відчуження як актуальна проблема сучасності // Дні науки філософського факультету - 2014 : міжнар. наук. конф. (15–16 квіт. 2014 р.) : матеріали доп. та виступів / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Є. Конверський (голова) та ін.]. – Київ : Київський університет, 2014. – Ч. 5. – С. 136-138
274997
  Алєксандрова О.В. Відчуження як форма розвитку культури // Вісник Київського університету / Київський університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 1994. – С. 114-129. – (Філософія. Політологія. Соціологія. Психологія ; [за 1994 рік])
274998
  Алєксандрова О.В. Відчуження як форма розвитку культури : Автореф. дис. ... д-ра філос. наук : 09.00.04 / Алєксандрова О. В.; Алеєксандрова О. В.;. – Київ, 1996. – 52 с.
274999
  Овдієнко Д.В. Відчуження як шлях уподібнення богу в містичному вченні Майстра Екхарта і його аналог в ісихазмі // Дні науки філософського факультету - 2014 : міжнар. наук. конф. (15–16 квітня 2014 року) : матеріали доп. та виступів / Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; [редкол.: А.Є. Конверський (голова) та ін.]. – Київ : Київський університет, 2014. – Ч. 1. – С. 38-40
275000
  Коцарев О. Відчути "Літпроцес" // День : щоденна українська газета. – Київ, 2019. – 3 липня (№ 115). – С. 7


  Роман Марини Гримич "Клавка". Із літературного життя сталінських років.
<< На початок(–10)271272273274275276277278279280(+10)В кінець >>

Бібліотечний інформаційно-освітній портал  Polpred.com Цей сайт створено за спiльною програмою UNDP та
Київського нацiонального унiверситету iменi Тараса Шевченка
проект УКР/99/005

© 2000-2010 yawd, irishka, levsha,